ああ 朽ちてく世界ならば
ああ くち てく せかい ならば
aa Kuchi teku Sekai naraba
散りゆく運命(さだめ)ならば
ちり ゆく うんめい ( さだめ ) ならば
Chiri yuku Unmei ( sadame ) naraba
何を 信じて生きればいい?
なにを しんじ て いき ればいい ?
Naniwo Shinji te Iki rebaii ?
そう 君と出逢わなければ
そう くん と であわ なければ
sou Kun to Deawa nakereba
この胸を引き裂くような
この むね を ひきさく ような
kono Mune wo Hikisaku youna
痛み なんて知らなかったから
いたみ なんて しら なかったから
Itami nante Shira nakattakara
(to be the sport of fortune) 宇宙(そら)の彼方
(to be the sport of fortune) うちゅう ( そら ) の かなた
(to be the sport of fortune) Uchuu ( sora ) no Kanata
(fortune) 鳴り響いた
(fortune) なり ひびい た
(fortune) Nari Hibii ta
(fortune) 拙い鎮魂歌(レクイエム)
(fortune) つたない ちんこんか ( れくいえむ )
(fortune) Tsutanai Chinkonka ( rekuiemu )
(to be the sport of fortune) それでもまだ
(to be the sport of fortune) それでもまだ
(to be the sport of fortune) soredemomada
(fortune) 探している
(fortune) さがし ている
(fortune) Sagashi teiru
(fortune) 不確かな現実(いま)から
(fortune) ふたしか な げんじつ ( いま ) から
(fortune) Futashika na Genjitsu ( ima ) kara
君のことを
くん のことを
Kun nokotowo
巡り逢えた歓びも 消えていった温もりも
めぐり あえ た かん びも きえ ていった あたたも りも
Meguri Ae ta Kan bimo Kie teitta Atatamo rimo
ねえ 全部覚えてるよ 愛してたから
ねえ ぜんぶ おぼえ てるよ いとし てたから
nee Zenbu Oboe teruyo Itoshi tetakara
芽生えていく感情も 胸に残る傷跡も
めばえ ていく かんじょう も むね に のこる きずあと も
Mebae teiku Kanjou mo Mune ni Nokoru Kizuato mo
ねえ 全部抱えて行く この道を歩いて行く
ねえ ぜんぶ だえ て いく この みち を あるい て いく
nee Zenbu Dae te Iku kono Michi wo Arui te Iku
ああ 何が真実(ほんとう)なのか
ああ なに が しんじつ ( ほんとう ) なのか
aa Nani ga Shinjitsu ( hontou ) nanoka
誰が正常なのか
だれが せいじょう なのか
Darega Seijou nanoka
なんて わかるはずもないけれど
なんて わかるはずもないけれど
nante wakaruhazumonaikeredo
そう ただ導かれるように
そう ただ みちびか れるように
sou tada Michibika reruyouni
命を燃やしてくことに
いのち を もや してくことに
Inochi wo Moya shitekukotoni
きっと 慣れてしまったのかな
きっと なれ てしまったのかな
kitto Nare teshimattanokana
(to be the sport of fortune) 軌跡の果て
(to be the sport of fortune) きせき の はて
(to be the sport of fortune) Kiseki no Hate
(fortune) 奇跡なんて
(fortune) きせき なんて
(fortune) Kiseki nante
(fortune) 期待なんてしない
(fortune) きたい なんてしない
(fortune) Kitai nanteshinai
(to be the sport of fortune) それでもまだ
(to be the sport of fortune) それでもまだ
(to be the sport of fortune) soredemomada
(fortune) 解(わか)ってるのに
(fortune) かい ( わか ) ってるのに
(fortune) Kai ( waka ) tterunoni
(fortune) 心が欲しがってる
(fortune) こころ が ほし がってる
(fortune) Kokoro ga Hoshi gatteru
君の欠片(かけら)
くん の けつ へん ( かけら )
Kun no Ketsu Hen ( kakera )
溢れ出した想いさえ 止めることも出来なくて
あふれ だし た おもい さえ やめる ことも できな くて
Afure Dashi ta Omoi sae Yameru kotomo Dekina kute
ねえ 流されてしまうのは 時の悪戯(いたずら)
ねえ ながさ れてしまうのは ときの いたずら ( いたずら )
nee Nagasa reteshimaunoha Tokino Itazura ( itazura )
もしも君に知られたら こんな僕を笑うのかな
もしも くん に しら れたら こんな ぼく を わらう のかな
moshimo Kun ni Shira retara konna Boku wo Warau nokana
ねえ それでも構わない また君に逢えるのなら
ねえ それでも かまわ ない また くん に あえ るのなら
nee soredemo Kamawa nai mata Kun ni Ae runonara
生まれ変わっても 何度でも
うまれ かわ っても なんど でも
Umare Kawa ttemo Nando demo
自分になりたい
じぶん になりたい
Jibun ninaritai
輪廻(りんね)が 繰り返す度 君のもとへと
りんね ( りんね ) が くりかえす ど くん のもとへと
Rinne ( rinne ) ga Kurikaesu Do Kun nomotoheto
巡り逢えた歓びも 消えていった温もりも
めぐり あえ た かん びも きえ ていった あたたも りも
Meguri Ae ta Kan bimo Kie teitta Atatamo rimo
ねえ 全部覚えてるよ 愛してたから
ねえ ぜんぶ おぼえ てるよ いとし てたから
nee Zenbu Oboe teruyo Itoshi tetakara
どんな時も離れない いつまでも傍(そば)にいるから
どんな とき も はなれ ない いつまでも ぼう ( そば ) にいるから
donna Toki mo Hanare nai itsumademo Bou ( soba ) niirukara
この詩(うた)を紡(つむ)ごう あの星に届くように
この し ( うた ) を ぼう ( つむ ) ごう あの ほし に とどく ように
kono Shi ( uta ) wo Bou ( tsumu ) gou ano Hoshi ni Todoku youni
鎮魂歌(レクイエム)
ちんこんか ( れくいえむ )
Chinkonka ( rekuiemu )