エラい神経疲れる労働(ワーク)
えら い しんけい つかれ る ろうどう ( わーく )
era i Shinkei Tsukare ru Roudou ( wa^ku )
絡み合う人間同士の思惑
からみ あう にんげんどうし の おもわく
Karami Au Ningendoushi no Omowaku
割りに合わぬ日々の労苦
わり に あわ ぬ ひび の ろうく
Wari ni Awa nu Hibi no Rouku
We're really crying.
We\'re really crying.
We\'re really crying.
言うことがブレまくりの党首
いう ことが ぶれ まくりの とうしゅ
Iu kotoga bure makurino Toushu
政府与党は所得(かね)を搾取
せいふ よとう は しょとく ( かね ) を さくしゅ
Seifu Yotou ha Shotoku ( kane ) wo Sakushu
頼みの年金制度(ねんきん)も崩壊(クラッシュ)
たのみ の ねんきんせいど ( ねんきん ) も ほうかい ( くらっしゅ )
Tanomi no Nenkinseido ( nenkin ) mo Houkai ( kurasshu )
They're really lying.
They\'re really lying.
They\'re really lying.
やるせない世の中を
やるせない よのなか を
yarusenai Yononaka wo
生きるはHard & Toughだろう!?
いき るは Hard & Tough だろう !?
Iki ruha Hard & Tough darou !?
寄辺なきこの時代(とき)を
より へん なきこの じだい ( とき ) を
Yori Hen nakikono Jidai ( toki ) wo
闘い抜くは君と僕
たたかい ぬく は くん と ぼく
Tatakai Nuku ha Kun to Boku
頑張れ!! 現代人(イマジン)
がんばれ !! げんだいじん ( いまじん )
Ganbare !! Gendaijin ( imajin )
Go for the next change.
Go for the next change.
Go for the next change.
明日(あした)への渡来人
あした ( あした ) への とらいじん
Ashita ( ashita ) heno Toraijin
ご機嫌よろしゅう!!
ご きげん よろしゅう !!
go Kigen yoroshuu !!
まだ見ぬ天国(ヘヴン)
まだ みぬ てんごく ( へう゛ん )
mada Minu Tengoku ( hevun )
悩み多き身分
なやみ おおき みぶん
Nayami Ooki Mibun
泣きそうな気分
なき そうな きぶん
Naki souna Kibun
So I say"I love you."
So I say"I love you."
So I say"I love you."
毒入りの食品を疑う
どくいり りの しょくひん を うたがう
Dokuiri rino Shokuhin wo Utagau
年老いた親を賄う
ねん おい た おや を まかなう
Nen Oi ta Oya wo Makanau
国民(たみ)が国家(くに)の負債を担う
こくみん ( たみ ) が こっか ( くに ) の ふさい を になう
Kokumin ( tami ) ga Kokka ( kuni ) no Fusai wo Ninau
We're really crying.
We\'re really crying.
We\'re really crying.
デフレ、金融破綻だ、衝撃(ショック)!!
でふれ 、 きんゆう はたん だ 、 しょうげき ( しょっく )!!
defure 、 Kinyuu Hatan da 、 Shougeki ( shokku )!!
やれ環境破壊だ、絶句!!
やれ かんきょうはかい だ 、 ぜっく !!
yare Kankyouhakai da 、 Zekku !!
テロ、災害、事故に病苦!!
てろ 、 さいがい 、 じこ に びょう く !!
tero 、 Saigai 、 Jiko ni Byou Ku !!
We're nearly dying.
We\'re nearly dying.
We\'re nearly dying.
この地球(ほし)の未来には
この ちきゅう ( ほし ) の みらい には
kono Chikyuu ( hoshi ) no Mirai niha
今さらLove & Peaceは無い
いま さら Love & Peace は ない
Ima sara Love & Peace ha Nai
でも声を密め夢見て
でも こえ を みつ め ゆめみ て
demo Koe wo Mitsu me Yumemi te
みんな日の出を待っている!!
みんな ひので を まって いる !!
minna Hinode wo Matte iru !!
信じて奇跡(マジック)
しんじ て きせき ( まじっく )
Shinji te Kiseki ( majikku )
Go for the next stage.
Go for the next stage.
Go for the next stage.
人生楽しく(ロマンティック)
じんせい たのし く ( ろまんてぃっく )
Jinsei Tanoshi ku ( romanteikku )
君に幸あれ
くん に さいわあ れ
Kun ni Saiwaa re
身体は痛み(Aching)
しんたい は いたみ (Aching)
Shintai ha Itami (Aching)
精神(ハート)は破れ(Breaking)
せいしん ( はーと ) は やぶれ (Breaking)
Seishin ( ha^to ) ha Yabure (Breaking)
これも課税対象(ぜいきん)!?
これも かぜいたいしょう ( ぜいきん )!?
koremo Kazeitaishou ( zeikin )!?
And I say"I need you."
And I say"I need you."
And I say"I need you."
頑張れ!! 現代人(イマジン)
がんばれ !! げんだいじん ( いまじん )
Ganbare !! Gendaijin ( imajin )
Go for the next change.
Go for the next change.
Go for the next change.
明日への渡来人
あした への とらいじん
Ashita heno Toraijin
ご機嫌よろしゅう!!
ご きげん よろしゅう !!
go Kigen yoroshuu !!
まだ見ぬ天国
まだ みぬ てんごく
mada Minu Tengoku
悩み多き身分
なやみ おおき みぶん
Nayami Ooki Mibun
ヤッちゃいな気分
やっ ちゃいな きぶん
yatsu chaina Kibun
So I say"I love you."
So I say"I love you."
So I say"I love you."
現代人諸君(イマジン オール ザ ピープル)!!
げんだいじん しょくん ( いまじん おーる ざ ぴーぷる )!!
Gendaijin Shokun ( imajin o^ru za pi^puru )!!
Living for today…
Living for today …
Living for today …
現代人諸君(イマジン オール ザ ピープル)…
げんだいじん しょくん ( いまじん おーる ざ ぴーぷる ) …
Gendaijin Shokun ( imajin o^ru za pi^puru ) …
Living for today…
Living for today …
Living for today …