どこかへ行きたいな 今年も
どこかへ いき たいな こんねん も
dokokahe Iki taina Konnen mo
この間彼とは 別れたけど
この かん かれ とは わかれ たけど
kono Kan Kare toha Wakare takedo
こうなりゃ友達を 誘って
こうなりゃ ともだち を さそって
kounarya Tomodachi wo Sasotte
意地でも休暇を 満喫してやろう
いじ でも きゅうか を まんきつ してやろう
Iji demo Kyuuka wo Mankitsu shiteyarou
今あの娘(こ)も彼がいないから
いま あの むすめ ( こ ) も かれ がいないから
Ima ano Musume ( ko ) mo Kare gainaikara
今年は ふたりで仲良く出かけよう
こんねん は ふたりで なかよく でか けよう
Konnen ha futaride Nakayoku Deka keyou
決めた
きめ た
Kime ta
きれいな海を見ながら
きれいな うみ を みな がら
kireina Umi wo Mina gara
一日中寝ていよう
いちにちじゅう ねて いよう
Ichinichijuu Nete iyou
色気も忘れて 太陽の下で
いろけ も わすれ て たいよう の した で
Iroke mo Wasure te Taiyou no Shita de
ゴロゴロしよう
ごろごろ しよう
gorogoro shiyou
この際オシャレは 無視して
この きわ おしゃれ は むしし て
kono Kiwa oshare ha Mushishi te
ホテルと食事で 贅沢しよう
ほてる と しょくじ で ぜいたく しよう
hoteru to Shokuji de Zeitaku shiyou
ふたりで思いきり リゾート
ふたりで おもい きり りぞーと
futaride Omoi kiri rizo^to
朝から晩まで ビーチで過ごそう
あさ から ばん まで びーち で すご そう
Asa kara Ban made bi^chi de Sugo sou
わずらわしい恋人同志より
わずらわしい こいびとどうし より
wazurawashii Koibitodoushi yori
気楽な友達 気兼ねはいらない
きらく な ともだち きがね はいらない
Kiraku na Tomodachi Kigane hairanai
決めた
きめ た
Kime ta
沖縄の海にしよう
おきなわ の うみ にしよう
Okinawa no Umi nishiyou
一番落ち着けそうだね
いちばん おちつけ そうだね
Ichiban Ochitsuke soudane
郷土料理は 私詳しいから
きょうどりょうり は わたし くわし いから
Kyoudoryouri ha Watashi Kuwashi ikara
任せていてよ
まかせ ていてよ
Makase teiteyo
きれいな海を見ながら
きれいな うみ を みな がら
kireina Umi wo Mina gara
おいしいものを食べよう
おいしいものを たべ よう
oishiimonowo Tabe you
冷たいドリンク 白い珊瑚礁
つめた い どりんく しろい さんごしょう
Tsumeta i dorinku Shiroi Sangoshou
のんびりしたい
のんびりしたい
nonbirishitai
きれいな海を 見ながら
きれいな うみ を みな がら
kireina Umi wo Mina gara
素敵な出会いがあれば
すてき な であい があれば
Suteki na Deai gaareba
もう言うことないわ いけない余計な
もう いう ことないわ いけない よけい な
mou Iu kotonaiwa ikenai Yokei na
気を起こしそう
きを おこ しそう
Kiwo Oko shisou