本当の勇気を教えてくれたひと
ほんとう の ゆうき を おしえ てくれたひと
Hontou no Yuuki wo Oshie tekuretahito
Little darling いつでも君だけを見ている
Little darling いつでも くん だけを みて いる
Little darling itsudemo Kun dakewo Mite iru
心の弱さを笑って抱きしめる
こころ の よわさ を わらって だき しめる
Kokoro no Yowasa wo Waratte Daki shimeru
その胸の中なら 少しだけ泣けるよ
その むね の なかな ら すこし だけ なけ るよ
sono Mune no Nakana ra Sukoshi dake Nake ruyo
物語は続いてゆくよ 時は優しく流れて
ものがたり は つづい てゆくよ とき は やさし く ながれ て
Monogatari ha Tsuzui teyukuyo Toki ha Yasashi ku Nagare te
口づけは言葉に変わって見つめ合えばふたり
くちづけ は ことば に かわ って みつ め あえ ばふたり
Kuchizuke ha Kotoba ni Kawa tte Mitsu me Ae bafutari
繰り返す毎日 迷路に変わっても
くりかえす まいにち めいろ に かわ っても
Kurikaesu Mainichi Meiro ni Kawa ttemo
Little darling 迷わすに君だけを感じて
Little darling まよわ すに くん だけを かんじ て
Little darling Mayowa suni Kun dakewo Kanji te
あざやかな夏のきらめきに抱かれて
あざやかな なつ のきらめきに だか れて
azayakana Natsu nokiramekini Daka rete
君に触れて 季節を止めて このまま すっと This is love
くん に ふれて きせつ を とめ て このまま すっと This is love
Kun ni Furete Kisetsu wo Tome te konomama sutto This is love
口づけは言葉に変わって見つめ合えば
くちづけ は ことば に かわ って みつ め あえ ば
Kuchizuke ha Kotoba ni Kawa tte Mitsu me Ae ba
物語は続いてゆくよ 夢のように・・
ものがたり は つづい てゆくよ ゆめ のように ・・
Monogatari ha Tsuzui teyukuyo Yume noyouni ・・