夕陽が 窓の向こうで
ゆうひ が まど の むこう で
Yuuhi ga Mado no Mukou de
音もたてず ゆっくり
おと もたてず ゆっくり
Oto motatezu yukkuri
沈んでゆく景色に 胸が
しずん でゆく けしき に むね が
Shizun deyuku Keshiki ni Mune ga
鷲掴みに ギュッてされた
わし つかみ に ぎゅっ てされた
Washi Tsukami ni gyutsu tesareta
小さな夢 抱えながら
ちいさ な ゆめ だえ ながら
Chiisa na Yume Dae nagara
躓き転んで
ち き ころん で
Chi ki Koron de
膝を擦りむいた 蒼い夏の日
ひざ を すり むいた あおい なつ の にち
Hiza wo Suri muita Aoi Natsu no Nichi
アザミの咲く小路(こみち)を抜けて
あざみ の さく こうじ ( こみち ) を ぬけ て
azami no Saku Kouji ( komichi ) wo Nuke te
蝉時雨(せみしぐれ)の波 追いかけてた
せみ しぐれ ( せみしぐれ ) の なみ おい かけてた
Semi Shigure ( semishigure ) no Nami Oi kaketeta
やけに夕陽が滲んでいたのは
やけに ゆうひ が しん んでいたのは
yakeni Yuuhi ga Shin ndeitanoha
いつかの夏模様
いつかの なつ もよう
itsukano Natsu Moyou
静かに甦る この胸に。
しずか に よみがえる この むね に 。
Shizuka ni Yomigaeru kono Mune ni 。
最近、忘れていたな…
さいきん 、 わすれ ていたな …
Saikin 、 Wasure teitana …
立ち止まってみること
たち とま ってみること
Tachi Toma ttemirukoto
はぐれた雲みたいに ボクは
はぐれた くも みたいに ぼく は
hagureta Kumo mitaini boku ha
街と社会(ひと)に流されていた
まち と しゃかい ( ひと ) に ながさ れていた
Machi to Shakai ( hito ) ni Nagasa reteita
水彩画で描(か)いたような
すいさいが で びょう ( か ) いたような
Suisaiga de Byou ( ka ) itayouna
夕暮れのなかを
ゆうぐれ のなかを
Yuugure nonakawo
ボクは走ってた 蒼い夏の日
ぼく は はしって た あおい なつ の にち
boku ha Hashitte ta Aoi Natsu no Nichi
アザミの咲く小路(こみち)で今も
あざみ の さく こうじ ( こみち ) で いま も
azami no Saku Kouji ( komichi ) de Ima mo
蝉時雨(せみしぐれ)はまだ聞こえますか?
せみ しぐれ ( せみしぐれ ) はまだ きこ えますか ?
Semi Shigure ( semishigure ) hamada Kiko emasuka ?
あの日にはもう戻れないけれど
あの にち にはもう もどれ ないけれど
ano Nichi nihamou Modore naikeredo
いつかの夏模様
いつかの なつ もよう
itsukano Natsu Moyou
今度、逢いにゆこう…
こんど 、 あい にゆこう …
Kondo 、 Ai niyukou …
逢いにゆこう。
あい にゆこう 。
Ai niyukou 。
瞳閉じて見上げた空を
ひとみ とじ て みあげ た そら を
Hitomi Toji te Miage ta Sora wo
駈(か)けてけてゆく風は 忘れかけた
く ( か ) けてけてゆく かぜ は わすれ かけた
Ku ( ka ) keteketeyuku Kaze ha Wasure kaketa
蒼い夏と同じにおいがして
あおい なつ と おなじ においがして
Aoi Natsu to Onaji nioigashite
笑顔が込み上げる
えがお が こみ あげ る
Egao ga Komi Age ru
アザミの咲く小路(こみち)を抜けて
あざみ の さく こうじ ( こみち ) を ぬけ て
azami no Saku Kouji ( komichi ) wo Nuke te
蝉時雨(せみしぐれ)の波 追いかけてた
せみ しぐれ ( せみしぐれ ) の なみ おい かけてた
Semi Shigure ( semishigure ) no Nami Oi kaketeta
やけに夕陽が滲んでいたのは
やけに ゆうひ が しん んでいたのは
yakeni Yuuhi ga Shin ndeitanoha
いつかの夏模様
いつかの なつ もよう
itsukano Natsu Moyou
静かに甦る この胸に。
しずか に よみがえる この むね に 。
Shizuka ni Yomigaeru kono Mune ni 。