退屈なだけのくらし いてもたってもいられなくて
たいくつ なだけのくらし いてもたってもいられなくて
Taikutsu nadakenokurashi itemotattemoirarenakute
背中にでっかい夢を かついで汽車に飛び乗れ
せなか にでっかい ゆめ を かついで きしゃ に とび のれ
Senaka nidekkai Yume wo katsuide Kisha ni Tobi Nore
ポケットには 片道のチケットだけ
ぽけっと には かたみち の ちけっと だけ
poketto niha Katamichi no chiketto dake
今日 すべての荷物を投げ捨てて 出かけるんだ
きょう すべての にもつ を なげ すて て でか けるんだ
Kyou subeteno Nimotsu wo Nage Sute te Deka kerunda
なんだかやたら遠い町 着いてみりゃ田舎そのもの
なんだかやたら とおい まち つい てみりゃ いなか そのもの
nandakayatara Tooi Machi Tsui temirya Inaka sonomono
ちょっとめげたりもしたけど いちから始めよう
ちょっとめげたりもしたけど いちから はじめ よう
chottomegetarimoshitakedo ichikara Hajime you
ボロボロのカフェにしみこんでいる
ぼろぼろ の かふぇ にしみこんでいる
boroboro no kafe nishimikondeiru
この酒くさいリズム体中で響く
この さけ くさい りずむ からだじゅう で ひびく
kono Sake kusai rizumu Karadajuu de Hibiku
歌おう なんにも考えず声がガラガラになるまで
うたお う なんにも かんがえ ず こえ が がらがら になるまで
Utao u nannimo Kangae zu Koe ga garagara ninarumade
踊ろう なりふりかまわず意味なんてそれほどないよ
おどろ う なりふりかまわず いみ なんてそれほどないよ
Odoro u narifurikamawazu Imi nantesorehodonaiyo
騒ごう 誰にでも声かけて心の底から笑って
さわご う だれ にでも こえ かけて こころ の そこ から わらって
Sawago u Dare nidemo Koe kakete Kokoro no Soko kara Waratte
燃やそう 夢も現実もたいした町だよニューオーリンズ
もや そう ゆめ も げんじつ もたいした まち だよ にゅーおーりんず
Moya sou Yume mo Genjitsu motaishita Machi dayo nyu^o^rinzu
それほど稼ぎもないけど けっこう気楽な毎日
それほど かせぎ もないけど けっこう きらく な まいにち
sorehodo Kasegi monaikedo kekkou Kiraku na Mainichi
もうすぐ年に一度の あの日がやってくる
もうすぐ ねん に いちど の あの にち がやってくる
mousugu Nen ni Ichido no ano Nichi gayattekuru
町並みが賑やかに色づいてく
まちなみ が にぎやか に しょく づいてく
Machinami ga Nigiyaka ni Shoku zuiteku
この週末だけは なにもかも忘れ
この しゅうまつ だけは なにもかも わすれ
kono Shuumatsu dakeha nanimokamo Wasure
歌おう なんにも考えず声がガラガラになるまで
うたお う なんにも かんがえ ず こえ が がらがら になるまで
Utao u nannimo Kangae zu Koe ga garagara ninarumade
踊ろう なりふりかまわず意味なんてそれほどないよ
おどろ う なりふりかまわず いみ なんてそれほどないよ
Odoro u narifurikamawazu Imi nantesorehodonaiyo
騒ごう 誰にでも声かけて心の底から笑って
さわご う だれ にでも こえ かけて こころ の そこ から わらって
Sawago u Dare nidemo Koe kakete Kokoro no Soko kara Waratte
燃やそう 恋の悲しみさえ
もや そう こい の かなしみ さえ
Moya sou Koi no Kanashimi sae
Rollin' on the corner in New Orleans
Rollin\' on the corner in New Orleans
Rollin\' on the corner in New Orleans
まき散らせあるだけのコインを
まき ちら せあるだけの こいん を
maki Chira searudakeno koin wo
ひと晩中続くよ底ねけのパーティー
ひと ばん なか つづく よ そこ ねけの ぱーてぃー
hito Ban Naka Tsuzuku yo Soko nekeno pa^tei^
歌おう なんにも考えず声がガラガラになるまで
うたお う なんにも かんがえ ず こえ が がらがら になるまで
Utao u nannimo Kangae zu Koe ga garagara ninarumade
踊ろう なりふりかまわず意味なんてそれほどないよ
おどろ う なりふりかまわず いみ なんてそれほどないよ
Odoro u narifurikamawazu Imi nantesorehodonaiyo
騒ごう 誰にでも声かけて心の底から笑って
さわご う だれ にでも こえ かけて こころ の そこ から わらって
Sawago u Dare nidemo Koe kakete Kokoro no Soko kara Waratte
燃やそう 夢も現実もたいした町だよニューオーリンズ
もや そう ゆめ も げんじつ もたいした まち だよ にゅーおーりんず
Moya sou Yume mo Genjitsu motaishita Machi dayo nyu^o^rinzu