月に光り 照らす冬空に
がつ に ひかり てら す ふゆ そら に
Gatsu ni Hikari Tera su Fuyu Sora ni
星の舟は天の河を渡って行く
ほし の ふね は あまのがわ を わたって いく
Hoshi no Fune ha Amanogawa wo Watatte Iku
込み上げる涙がせつなくて
こみ あげ る なみだ がせつなくて
Komi Age ru Namida gasetsunakute
明日の風が心の隙間吹き抜けた
あした の かぜ が こころ の すきま ふきぬけ た
Ashita no Kaze ga Kokoro no Sukima Fukinuke ta
行き先定まらずとも
いきさき さだま らずとも
Ikisaki Sadama razutomo
そのまま行け
そのまま いけ
sonomama Ike
キツイ時こそ
きつい とき こそ
kitsui Toki koso
自分を信じるしかない
じぶん を しんじ るしかない
Jibun wo Shinji rushikanai
錆びたモラルはすべて捨てろ
さび た もらる はすべて すて ろ
Sabi ta moraru hasubete Sute ro
新しい世界を目指せ!
あたらし い せかい を めざせ !
Atarashi i Sekai wo Mezase !
君の怒りは自分にぶつけろ!
くん の いかり は じぶん にぶつけろ !
Kun no Ikari ha Jibun nibutsukero !
その力で舟を漕げ!
その ちから で ふね を こげ !
sono Chikara de Fune wo Koge !
永遠(とわ)に嘘を 突き通す覚悟で
えいえん ( とわ ) に うそ を つき とうす かくご で
Eien ( towa ) ni Uso wo Tsuki Tousu Kakugo de
中途半端に生きるなんてやめてしまえ
ちゅうとはんぱ に いき るなんてやめてしまえ
Chuutohanpa ni Iki runanteyameteshimae
時には夢は 大袈裟に広げて
ときに は ゆめ は おおげさ に ひろげ て
Tokini ha Yume ha Oogesa ni Hiroge te
それを現実(リアル)に実現させてみせろ
それを げんじつ ( りある ) に じつげん させてみせろ
sorewo Genjitsu ( riaru ) ni Jitsugen sasetemisero
前だけ見つめていろよ
まえ だけ みつ めていろよ
Mae dake Mitsu meteiroyo
振り向かずに
ふりむか ずに
Furimuka zuni
ツライ時こそ
つらい とき こそ
tsurai Toki koso
未来を信じるしかない
みらい を しんじ るしかない
Mirai wo Shinji rushikanai
簡単に叶う夢などない
かんたん に かなう ゆめ などない
Kantan ni Kanau Yume nadonai
届かないから燃えるんだ
とどか ないから もえ るんだ
Todoka naikara Moe runda
君の怒りは明日にぶつけろ!
くん の いかり は あした にぶつけろ !
Kun no Ikari ha Ashita nibutsukero !
その力で舟を漕げ!
その ちから で ふね を こげ !
sono Chikara de Fune wo Koge !
流星の彼方へ
りゅうせい の かなた へ
Ryuusei no Kanata he
時を越え 遥かな未来へ
とき を こえ はるか な みらい へ
Toki wo Koe Haruka na Mirai he
星を舟は君を乗せて
ほし を ふね は くん を のせ て
Hoshi wo Fune ha Kun wo Nose te
天の河を渡って行く
あまのがわ を わたって いく
Amanogawa wo Watatte Iku
大切な事は自由に生きる事なのさ
たいせつ な こと は じゆう に いき る こと なのさ
Taisetsu na Koto ha Jiyuu ni Iki ru Koto nanosa
錆びたモラルはすべて捨てろ
さび た もらる はすべて すて ろ
Sabi ta moraru hasubete Sute ro
新しい世界を目指せ!
あたらし い せかい を めざせ !
Atarashi i Sekai wo Mezase !
君の怒りは自分にぶつけろ!
くん の いかり は じぶん にぶつけろ !
Kun no Ikari ha Jibun nibutsukero !
その力で舟を漕げ!
その ちから で ふね を こげ !
sono Chikara de Fune wo Koge !
時には荒波に挑む
ときに は あらなみ に いどむ
Tokini ha Aranami ni Idomu
古い水夫の知恵で
ふるい すいふ の ちえ で
Furui Suifu no Chie de
いつか哀しみ越えて行こう
いつか かなし み こえ て いこ う
itsuka Kanashi mi Koe te Iko u
新しい自分になれ!
あたらし い じぶん になれ !
Atarashi i Jibun ninare !
君の怒りは明日にぶつけろ!
くん の いかり は あした にぶつけろ !
Kun no Ikari ha Ashita nibutsukero !
その力で舟を漕げ!
その ちから で ふね を こげ !
sono Chikara de Fune wo Koge !
自由に夢追いかけろ!
じゆう に ゆめ おい かけろ !
Jiyuu ni Yume Oi kakero !
今 天河の舟を漕げ!
いま てん かわ の ふね を こげ !
Ima Ten Kawa no Fune wo Koge !