どちらへ お出掛けですか
どちらへ お でかけ ですか
dochirahe o Dekake desuka
しあわせ探しですか
しあわせ さがし ですか
shiawase Sagashi desuka
重い荷物 ここに置いて
おもい にもつ ここに おい て
Omoi Nimotsu kokoni Oi te
行ってみたら 如何(いかが)
いって みたら いか ( いかが )
Itte mitara Ika ( ikaga )
窓から逃げた小鳥は
まど から にげ た ことり は
Mado kara Nige ta Kotori ha
戻ってこないでしょう
もどって こないでしょう
Modotte konaideshou
あれのあとを追ってみても
あれのあとを おって みても
arenoatowo Otte mitemo
つらいばかりですよ
つらいばかりですよ
tsuraibakaridesuyo
ごめんなさい おせっかいね
ごめんなさい おせっかいね
gomennasai osekkaine
人のこころ 覗き込んだり
にん のこころ のぞき こん だり
Nin nokokoro Nozoki Kon dari
行ってらっしゃい それも それも勇気
いって らっしゃい それも それも ゆうき
Itte rasshai soremo soremo Yuuki
時には旅に出るのも
ときに は たび に でる のも
Tokini ha Tabi ni Deru nomo
だけど ちょっと 笑って
だけど ちょっと わらって
dakedo chotto Waratte
手紙は 預かりましょう
てがみ は あずか りましょう
Tegami ha Azuka rimashou
訪ねてくる人にも
たずね てくる にん にも
Tazune tekuru Nin nimo
やがてここへ 帰る筈と
やがてここへ かえる はず と
yagatekokohe Kaeru Hazu to
きっと伝えましょう
きっと つたえ ましょう
kitto Tsutae mashou
ごめんなさい おせっかいね
ごめんなさい おせっかいね
gomennasai osekkaine
見ないふりが 出来なくなって
みな いふりが できな くなって
Mina ifuriga Dekina kunatte
いってらっしゃい 長い 長い夜も
いってらっしゃい ながい ながい よる も
itterasshai Nagai Nagai Yoru mo
そろそろ 明ける時間よ
そろそろ あけ る じかん よ
sorosoro Ake ru Jikan yo
ごめんなさい おせっかいね
ごめんなさい おせっかいね
gomennasai osekkaine
いつもここで 見送るばかり
いつもここで みおくる ばかり
itsumokokode Miokuru bakari
行ってらっしゃい 愛の 愛の旅路
いって らっしゃい あい の あい の たびじ
Itte rasshai Ai no Ai no Tabiji
傷つくことに おそれず
きずつ くことに おそれず
Kizutsu kukotoni osorezu
だけど ちょっと 笑って
だけど ちょっと わらって
dakedo chotto Waratte