せーので、パンツァー・フォー!どんな道も
せーので 、 ぱんつぁー ・ ふぉー ! どんな みち も
senode 、 pantsua^ ・ fo^ ! donna Michi mo
真っすぐ進んでいきます、みんなと…これからもずっと
まこと っすぐ すすん でいきます 、 みんなと … これからもずっと
Makoto ssugu Susun deikimasu 、 minnato … korekaramozutto
GOING 戦車道(せんしゃどう)!
GOING せんしゃ みち ( せんしゃどう ) !
GOING Sensha Michi ( senshadou ) !
戦車って一人じゃ動かせないから
せんしゃ って ひとり じゃ うごか せないから
Sensha tte Hitori ja Ugoka senaikara
はしゃいだり学んだり
はしゃいだり まなん だり
hashaidari Manan dari
するんです…一緒に!
するんです … いっしょに !
surundesu … Isshoni !
こうやって乗り込んでいるときでもやっぱり
こうやって のりこん でいるときでもやっぱり
kouyatte Norikon deirutokidemoyappari
眠ったりしゃべったり
ねむった りしゃべったり
Nemutta rishabettari
かしましいんです!
かしましいんです !
kashimashiindesu !
恋に恋しちゃうくらい
こい に こいし ちゃうくらい
Koi ni Koishi chaukurai
夢中ですわね
むちゅう ですわね
Muchuu desuwane
遅刻もしないかも
ちこく もしないかも
Chikoku moshinaikamo
楽しくって仕方ありませんっ!
たのし くって しかた ありませんっ !
Tanoshi kutte Shikata arimasentsu !
友達とだからね
ともだち とだからね
Tomodachi todakarane
ワクワクしちゃう♪
わくわく しちゃう ♪
wakuwaku shichau ♪
回れ、無限軌道!
まわれ 、 むげんきどう !
Maware 、 Mugenkidou !
みんなとならどんな遠くへだって行けますよ、
みんなとならどんな とおく へだって いけ ますよ 、
minnatonaradonna Tooku hedatte Ike masuyo 、
最高のチームメイト…さぁ!
さいこう の ちーむめいと … さぁ !
Saikou no chi^mumeito … saa !
せーので、パンツァー・フォー!信じた道
せーので 、 ぱんつぁー ・ ふぉー ! しんじ た みち
senode 、 pantsua^ ・ fo^ ! Shinji ta Michi
真っすぐ進んでいくことが…きっと乙女のタシナミです!
まこと っすぐ すすん でいくことが … きっと おとめ の たしなみ です !
Makoto ssugu Susun deikukotoga … kitto Otome no tashinami desu !
そうなんだ、それぞれ個性は違うから
そうなんだ 、 それぞれ こせい は ちがう から
sounanda 、 sorezore Kosei ha Chigau kara
装填OK!操縦オーライ
そうてん OK! そうじゅう おーらい
Souten OK! Soujuu o^rai
わけあっていいんです
わけあっていいんです
wakeatteiindesu
思ってるコトって言葉にしていいんだよね
おもって る こと って ことば にしていいんだよね
Omotte ru koto tte Kotoba nishiteiindayone
届けたり伝えたり
とどけ たり つたえ たり
Todoke tari Tsutae tari
大切なんです
たいせつ なんです
Taisetsu nandesu
単位を確保したい
たんい を かくほ したい
Tan\'i wo Kakuho shitai
もっと話したい
もっと はなし たい
motto Hanashi tai
デートだってしてみたい
でーと だってしてみたい
de^to datteshitemitai
違う自分をみてみたい
ちがう じぶん をみてみたい
Chigau Jibun womitemitai
みんなとずっといたい…
みんなとずっといたい …
minnatozuttoitai …
夢は叶うよ!
ゆめ は かなう よ !
Yume ha Kanau yo !
きっと、終わらない!
きっと 、 おわ らない !
kitto 、 Owa ranai !
戦車が結んだ強い絆はいつまでも
せんしゃ が むすん だ つよい きずな はいつまでも
Sensha ga Musun da Tsuyoi Kizuna haitsumademo
やっと見つけたんです…そう、
やっと みつ けたんです … そう 、
yatto Mitsu ketandesu … sou 、
これがわたしのPANZER WAY
これがわたしの PANZER WAY
koregawatashino PANZER WAY
遥か未来へ続いてく…この道を前進!手を繋いで
はるか みらい へ つづい てく … この みち を ぜんしん ! て を つない で
Haruka Mirai he Tsuzui teku … kono Michi wo Zenshin ! Te wo Tsunai de
ずっと、終わらない!
ずっと 、 おわ らない !
zutto 、 Owa ranai !
戦車が結んだ強い絆はいつまでも
せんしゃ が むすん だ つよい きずな はいつまでも
Sensha ga Musun da Tsuyoi Kizuna haitsumademo
続いていくんです…さぁ!
つづい ていくんです … さぁ !
Tsuzui teikundesu … saa !
せーので、パンツァー・フォー!どんな道も
せーので 、 ぱんつぁー ・ ふぉー ! どんな みち も
senode 、 pantsua^ ・ fo^ ! donna Michi mo
真っすぐ進んでいけるんだ…
まこと っすぐ すすん でいけるんだ …
Makoto ssugu Susun deikerunda …
これからもずっと、GOING 戦車道(パンツァーウェイ)!
これからもずっと 、 GOING せんしゃ みち ( ぱんつぁーうぇい ) !
korekaramozutto 、 GOING Sensha Michi ( pantsua^uei ) !