踏みつぶされたら初めて気付いたよ
ふみ つぶされたら はじめて きづい たよ
Fumi tsubusaretara Hajimete Kizui tayo
僕は弱いんだ
ぼくは よわい んだ
Bokuha Yowai nda
踏みつけられたら意識は薄れてゆく
ふみ つけられたら いしき は うすれ てゆく
Fumi tsukeraretara Ishiki ha Usure teyuku
僕の身体は余りにも小さすぎて
ぼく の しんたい は あまり にも ちいさ すぎて
Boku no Shintai ha Amari nimo Chiisa sugite
陸上で暮らすには困難だ
りくじょう で くら すには こんなん だ
Rikujou de Kura suniha Konnan da
忘れてしまった自分の細かな寸法も
わすれ てしまった じぶん の こまか な すんぽう も
Wasure teshimatta Jibun no Komaka na Sunpou mo
噛みつかれても毒の回らない身体
かみ つかれても どく の まわら ない しんたい
Kami tsukaretemo Doku no Mawara nai Shintai
僕の心はすっかり縮んじまって
ぼく の こころは すっかり ちぢん じまって
Boku no Kokoroha sukkari Chijin jimatte
肝心の言葉さえ出てこない
かんじん の ことば さえ でて こない
Kanjin no Kotoba sae Dete konai