うつむきがちに 私は
うつむきがちに わたし は
utsumukigachini Watashi ha
掌を見つめてる
てのひら を みつ めてる
Tenohira wo Mitsu meteru
自分の人生を見つめている
じぶん の じんせい を みつ めている
Jibun no Jinsei wo Mitsu meteiru
つかみそこねた愛を
つかみそこねた あい を
tsukamisokoneta Ai wo
指でそっとたどって
ゆび でそっとたどって
Yubi desottotadotte
ためらいに疲れて ため息つく
ためらいに つかれ て ため いき つく
tameraini Tsukare te tame Iki tsuku
今より少しでいいから 勇気があれば
いま より すこし でいいから ゆうき があれば
Ima yori Sukoshi deiikara Yuuki gaareba
あなたのあたたかい指を 離さずにすんだのに
あなたのあたたかい ゆび を はなさ ずにすんだのに
anatanoatatakai Yubi wo Hanasa zunisundanoni
ありきたりの別れなど しなくてすんだのにと
ありきたりの わかれ など しなくてすんだのにと
arikitarino Wakare nado shinakutesundanonito
流した涙の数を
ながし た なみだ の かず を
Nagashi ta Namida no Kazu wo
指折りかぞえみる
ゆびおり かぞえみる
Yubiori kazoemiru
ついてるついてないとかぞえてみる
ついてるついてないとかぞえてみる
tsuiterutsuitenaitokazoetemiru
いつの間にか私の
いつの まに か わたし の
itsuno Mani ka Watashi no
悲しみの数の方が
かなしみ の かず の ほうが
Kanashimi no Kazu no Houga
自分の年よりも増えてしまった
じぶん の ねん よりも ふえ てしまった
Jibun no Nen yorimo Fue teshimatta
掌を鏡に写し さよならと云ってみる
てのひら を かがみ に うつし さよならと いって みる
Tenohira wo Kagami ni Utsushi sayonarato Itte miru
いつもと同じ笑顔で こうして別れた
いつもと おなじ えがお で こうして わかれ た
itsumoto Onaji Egao de koushite Wakare ta
そしていつもこの涙を拭うのも私の手
そしていつもこの なみだ を ぬぐう のも わたし の て
soshiteitsumokono Namida wo Nuguu nomo Watashi no Te