まだ俺が がきの頃 越してきた家に
まだ おれ が がきの ごろ こし てきた いえ に
mada Ore ga gakino Goro Koshi tekita Ie ni
若い親父が植えた柚子 今年も青い実がなった…
わかい おやじ が うえ た ゆず こんねん も あおい み がなった …
Wakai Oyaji ga Ue ta Yuzu Konnen mo Aoi Mi ganatta …
義母(はは)譲り 柚子のジャム トーストに塗って
ぎぼ ( はは ) ゆずり ゆず の じゃむ とーすと に ぬって
Gibo ( haha ) Yuzuri Yuzu no jamu to^suto ni Nutte
自信なさげに出来を訊く おまえがやけに眩しいよ…
じしん なさげに でき を きく おまえがやけに まぶし いよ …
Jishin nasageni Deki wo Kiku omaegayakeni Mabushi iyo …
ちびを学校に送り出し 久しぶりだね 朝の食卓(テーブル)
ちびを がっこう に おくりだし ひさし ぶりだね あさ の しょくたく ( てーぶる )
chibiwo Gakkou ni Okuridashi Hisashi buridane Asa no Shokutaku ( te^buru )
隣近所の噂にも なぜか胸は安らぐ
となりきんじょ の うわさ にも なぜか むね は やすら ぐ
Tonarikinjo no Uwasa nimo nazeka Mune ha Yasura gu
甘酸っぱい柚子の味 後ほろ苦い柚子の味
かん すっぱ い ゆず の あじ のち ほろ にがい ゆず の あじ
Kan Suppa i Yuzu no Aji Nochi horo Nigai Yuzu no Aji
ねぇ 今 1日だって
ねぇ いま 1 にち だって
nee Ima 1 Nichi datte
おまえより長く生きて やる気でいるが
おまえより ながく いき て やる きで いるが
omaeyori Nagaku Iki te yaru Kide iruga
ねぇ もし もしもだよ
ねぇ もし もしもだよ
nee moshi moshimodayo
呆気なく俺が先に 逝ったとしたら…ごめんな
あっけ なく おれ が さきに いった としたら … ごめんな
Akke naku Ore ga Sakini Itta toshitara … gomenna
くり返し不始末を 仕出かした俺を
くり かえし ふしまつ を し でか した おれ を
kuri Kaeshi Fushimatsu wo Shi Deka shita Ore wo
いつも土下座で詫びるとは お前が両親(おや)を宥(なだ)めたね…
いつも どげざ で わび るとは お まえ が りょうしん ( おや ) を ゆう ( なだ ) めたね …
itsumo Dogeza de Wabi rutoha o Mae ga Ryoushin ( oya ) wo Yuu ( nada ) metane …
父は亡く 母も亡く 人生は速い
ちち は なく はは も なく じんせい は はやい
Chichi ha Naku Haha mo Naku Jinsei ha Hayai
ひとつ正しいことをした お前を女房にしたこと…
ひとつ ただし いことをした お まえ を にょうぼう にしたこと …
hitotsu Tadashi ikotowoshita o Mae wo Nyoubou nishitakoto …
どんな幸せを捨ててたか 沸いたケトルの笛に沁みるよ
どんな しあわせ を すて てたか ふつ いた けとる の ふえ に しみ るよ
donna Shiawase wo Sute tetaka Futsu ita ketoru no Fue ni Shimi ruyo
少し休めよ、コーヒーは 俺が淹れてやるから
すこし やすめ よ 、 こーひー は おれ が えん れてやるから
Sukoshi Yasume yo 、 ko^hi^ ha Ore ga En reteyarukara
甘酸っぱい柚子の味 後ほろ苦い柚子の味
かん すっぱ い ゆず の あじ のち ほろ にがい ゆず の あじ
Kan Suppa i Yuzu no Aji Nochi horo Nigai Yuzu no Aji
ねぇ 今 ありがとうとか
ねぇ いま ありがとうとか
nee Ima arigatoutoka
お座なりの感謝なんか 言わずにおくが
お ざ なりの かんしゃ なんか いわ ずにおくが
o Za narino Kansha nanka Iwa zuniokuga
ねぇ もし もしもだよ
ねぇ もし もしもだよ
nee moshi moshimodayo
償いもできず先に 逝ったとしたら…ごめんな
つぐない もできず さきに いった としたら … ごめんな
Tsugunai modekizu Sakini Itta toshitara … gomenna
ねぇ 今 1日だって
ねぇ いま 1 にち だって
nee Ima 1 Nichi datte
おまえより長く生きて やる気でいるが
おまえより ながく いき て やる きで いるが
omaeyori Nagaku Iki te yaru Kide iruga
ねぇ もし もしもだよ
ねぇ もし もしもだよ
nee moshi moshimodayo
苦労だけくれて先に 逝ったとしたら…ごめんな
くろう だけくれて さきに いった としたら … ごめんな
Kurou dakekurete Sakini Itta toshitara … gomenna
その時はごめんな…
その とき はごめんな …
sono Toki hagomenna …