身を浮き雲に たとえてみれば
みを うき くも に たとえてみれば
Miwo Uki Kumo ni tatoetemireba
気ままな風を 友と選んで
きまま な かぜ を とも と えらん で
Kimama na Kaze wo Tomo to Eran de
流れ流され 何処へゆくのやら
ながれ ながさ れ どこ へゆくのやら
Nagare Nagasa re Doko heyukunoyara
町から町へと 今日も南へ向かう汽車に乗り
まち から まち へと きょう も みなみ へ むか う きしゃ に のり
Machi kara Machi heto Kyou mo Minami he Muka u Kisha ni Nori
誰に逢うだろう
だれ に あう だろう
Dare ni Au darou
道に迷う程 歩いてなんかいないし
みち に まよう ほど あるい てなんかいないし
Michi ni Mayou Hodo Arui tenankainaishi
人生を語る程 生きてもいない
じんせい を かたる ほど いき てもいない
Jinsei wo Kataru Hodo Iki temoinai
人を許せる程 悟っちゃいないし
にん を ゆるせ る ほど さとっち ゃいないし
Nin wo Yuruse ru Hodo Satotchi yainaishi
涙をかくせる程 強くもない――そうさ俺達
なみだ をかくせる ほど つよく もない ―― そうさ おれたち
Namida wokakuseru Hodo Tsuyoku monai ―― sousa Oretachi
通り過ぎる前に チョット聞いて欲しい
とおり すぎ る まえ に ちょっと きい て ほしい
Toori Sugi ru Mae ni chotto Kii te Hoshii
心の鎧を すべて脱ぎすてて
こころ の よろい を すべて ぬぎ すてて
Kokoro no Yoroi wo subete Nugi sutete
ひとりの旅に 出てみることさ
ひとりの たび に でて みることさ
hitorino Tabi ni Dete mirukotosa
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Dream
Simple Dream
Simple Dream
――今はそれでいい――
―― いま はそれでいい ――
―― Ima hasoredeii ――
人を笑える程 多くを知らないし
にん を わらえ る ほど おおく を しら ないし
Nin wo Warae ru Hodo Ooku wo Shira naishi
人に教える程 多くを学んでもいない
にん に おしえ る ほど おおく を まなん でもいない
Nin ni Oshie ru Hodo Ooku wo Manan demoinai
人を押しのける 度胸もないし
にん を おし のける どきょう もないし
Nin wo Oshi nokeru Dokyou monaishi
人をだまし続ける 勇気もない――そうだ俺達
にん をだまし つづけ る ゆうき もない ―― そうだ おれたち
Nin wodamashi Tsuzuke ru Yuuki monai ―― souda Oretachi
確かなものを見つける日まで
たしか なものを みつ ける にち まで
Tashika namonowo Mitsu keru Nichi made
コンニチハ!! サヨウナラ!!
こんにちは !! さようなら !!
konnichiha !! sayounara !!
出逢いと別れの そんな暮らしが今はいい
であい と わかれ の そんな くらし が いま はいい
Deai to Wakare no sonna Kurashi ga Ima haii
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Dream
Simple Dream
Simple Dream
――今はそれでいい――
―― いま はそれでいい ――
―― Ima hasoredeii ――
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Song Simple Wind Simple Song
Simple Dream
Simple Dream
Simple Dream
Simple Song Simple Dream
Simple Song Simple Dream
Simple Song Simple Dream
Simple Song………
Simple Song ………
Simple Song ………