ケセラセラ
けせらせら
keserasera
幸せになるために
しあわせ になるために
Shiawase ninarutameni
なるようになる
なるようになる
naruyouninaru
ふとした時に吹きつける風
ふとした ときに ふき つける かぜ
futoshita Tokini Fuki tsukeru Kaze
進みたくて踏み出す足重くて
すすみ たくて ふみ だす あし おもく て
Susumi takute Fumi Dasu Ashi Omoku te
嫌になってしゃがみ込んでしまった
いやに なってしゃがみ こん でしまった
Iyani natteshagami Kon deshimatta
なんとなく気持ち塞ぎ込んで
なんとなく きもち ふさぎ こん で
nantonaku Kimochi Fusagi Kon de
やることなすこと 意味ないかもって
やることなすこと いみ ないかもって
yarukotonasukoto Imi naikamotte
そんなふうに思うこともあった
そんなふうに おもう こともあった
sonnafuuni Omou kotomoatta
「望むものが得られない」
「 のぞむ ものが えら れない 」
「 Nozomu monoga Era renai 」
それが結果、良いようになる (こともある)
それが けっか 、 よい ようになる ( こともある )
sorega Kekka 、 Yoi youninaru ( kotomoaru )
ケセラセラ ぐるぐる遠回りで
けせらせら ぐるぐる とおまわり で
keserasera guruguru Toomawari de
何度も回り回って
なんど も まわり まわって
Nando mo Mawari Mawatte
見渡せば意外と良いところに
みわたせ ば いがい と よい ところに
Miwatase ba Igai to Yoi tokoroni
いたりするんだ
いたりするんだ
itarisurunda
夢見ることは大事だけれど
ゆめみ ることは だいじ だけれど
Yumemi rukotoha Daiji dakeredo
夢見てるだけじゃ、ただの願い事
ゆめみ てるだけじゃ 、 ただの ねがいごと
Yumemi terudakeja 、 tadano Negaigoto
イチニチイッポ ミッカデサンポだ
いちにちいっぽ みっかでさんぽ だ
ichinichiippo mikkadesanpo da
今どこに立ち どこに向かって
いま どこに たち どこに むか って
Ima dokoni Tachi dokoni Muka tte
遠いか近いかも分からないけど
とおい か ちかい かも わか らないけど
Tooi ka Chikai kamo Waka ranaikedo
大丈夫 足は動いている
だいじょうぶ あし は うごい ている
Daijoubu Ashi ha Ugoi teiru
生きていれば生きているだけ
いき ていれば いき ているだけ
Iki teireba Iki teirudake
涙流すことになるけど
なみだ ながす ことになるけど
Namida Nagasu kotoninarukedo
ケセラセラ 幸せになるために
けせらせら しあわせ になるために
keserasera Shiawase ninarutameni
辛さも知ることになる
つらさ も しる ことになる
Tsurasa mo Shiru kotoninaru
今泣いた烏がもう笑うように
いま ない た からす がもう わらう ように
Ima Nai ta Karasu gamou Warau youni
思うまま生きてこう
おもう まま いき てこう
Omou mama Iki tekou
ため息吐きながら
ため いき はき ながら
tame Iki Haki nagara
迎えたその朝も
むかえ たその あさ も
Mukae tasono Asa mo
良い事が起きる日になるかもしれない
よい こと が おき る にち になるかもしれない
Yoi Koto ga Oki ru Nichi ninarukamoshirenai
また今日も一日、未来重ねよう
また きょう も ついたち 、 みらい おもね よう
mata Kyou mo Tsuitachi 、 Mirai Omone you
「望むものが得られない」
「 のぞむ ものが えら れない 」
「 Nozomu monoga Era renai 」
それが結果、良いようになる (こともある)
それが けっか 、 よい ようになる ( こともある )
sorega Kekka 、 Yoi youninaru ( kotomoaru )
ケセラセラ
けせらせら
keserasera
幸せになるために
しあわせ になるために
Shiawase ninarutameni
なるようになる
なるようになる
naruyouninaru
ケセラセラ ぐるぐる遠回りで
けせらせら ぐるぐる とおまわり で
keserasera guruguru Toomawari de
何度も回り回って
なんど も まわり まわって
Nando mo Mawari Mawatte
気がつけば満身創痍だけど
きが つけば まんしんそうい だけど
Kiga tsukeba Manshinsoui dakedo
最後は笑い飛ばそう
さいご は わらい とば そう
Saigo ha Warai Toba sou
ケセランパサラン
けせらんぱさらん
keseranpasaran