受話器の向こうから聞こえる母の温かい声
じゅわき の むこう から きこ える はは の おん かい こえ
Juwaki no Mukou kara Kiko eru Haha no On kai Koe
「元気にしてる?」と、聞かれ「うん、大丈夫」と笑った
「 げんき にしてる ? 」 と 、 きか れ 「 うん 、 だいじょうぶ 」 と わらった
「 Genki nishiteru ? 」 to 、 Kika re 「 un 、 Daijoubu 」 to Waratta
「ムリは身体によくないよ」 その言葉に何も返せず
「 むり は しんたい によくないよ 」 その ことば に なにも かえせ ず
「 muri ha Shintai niyokunaiyo 」 sono Kotoba ni Nanimo Kaese zu
ただうなずくことしか出来なかった 涙を必死にこらえながら
ただうなずくことしか できな かった なみだ を ひっし にこらえながら
tadaunazukukotoshika Dekina katta Namida wo Hisshi nikoraenagara
忙しい日々に作り笑い覚えた
いそがし い ひび に つくり わらい おぼえ た
Isogashi i Hibi ni Tsukuri Warai Oboe ta
本当は辛い気持ちをあなた気づいてくれてた
ほんとう は つらい きもち をあなた きづ いてくれてた
Hontou ha Tsurai Kimochi woanata Kizu itekureteta
何も言わなくても
なにも いわ なくても
Nanimo Iwa nakutemo
ねえ お母さん 聞いてほしいことがあるよ
ねえ お かあさん きい てほしいことがあるよ
nee o Kaasan Kii tehoshiikotogaaruyo
そう 近すぎて知りすぎているからこそ 言えなかった言葉がある
そう ちかす ぎて しり すぎているからこそ いえ なかった ことば がある
sou Chikasu gite Shiri sugiteirukarakoso Ie nakatta Kotoba gaaru
あなたがいてくれたから 今の私がいます
あなたがいてくれたから いま の わたし がいます
anatagaitekuretakara Ima no Watashi gaimasu
今までもこれからも 「ありがとう…」
いままで もこれからも 「 ありがとう …」
Imamade mokorekaramo 「 arigatou …」
そして その声も少しずつ年を重ねてた
そして その こえ も すこし ずつ ねん を おもね てた
soshite sono Koe mo Sukoshi zutsu Nen wo Omone teta
自分のこと後回しにして 私のために過ごした
じぶん のこと あとまわし にして わたし のために すご した
Jibun nokoto Atomawashi nishite Watashi notameni Sugo shita
なのにヒドイ言葉で あなたを傷つけてたね
なのに ひどい ことば で あなたを きずつ けてたね
nanoni hidoi Kotoba de anatawo Kizutsu ketetane
あの時のあなたの悲しそうな横顔 今でも覚えています
あの ときの あなたの かなし そうな よこがお いま でも おぼえ ています
ano Tokino anatano Kanashi souna Yokogao Ima demo Oboe teimasu
どんな時でも 笑顔でいたあなたは
どんな とき でも えがお でいたあなたは
donna Toki demo Egao deitaanataha
私を大きな大きな愛で包んでくれてた 今さら気づいたよ
わたし を おおき な おおき な めで つつん でくれてた いま さら きづ いたよ
Watashi wo Ooki na Ooki na Mede Tsutsun dekureteta Ima sara Kizu itayo
ねえ お母さん 聞いてほしいことがあるよ
ねえ お かあさん きい てほしいことがあるよ
nee o Kaasan Kii tehoshiikotogaaruyo
そう 心から大切な人だから 伝えたい言葉がある
そう こころ から たいせつ な にん だから つたえ たい ことば がある
sou Kokoro kara Taisetsu na Nin dakara Tsutae tai Kotoba gaaru
これからは私があなたを支えていきたい
これからは わたし があなたを ささえ ていきたい
korekaraha Watashi gaanatawo Sasae teikitai
温かいその笑顔 大好きだよ
おん かいその えがお だいすき だよ
On kaisono Egao Daisuki dayo
今までも これからも 「ありがとう…」
いままで も これからも 「 ありがとう …」
Imamade mo korekaramo 「 arigatou …」