こちらどちらさん? 戦い? またかい? もう沢山!
こちらどちらさん ? たたかい ? またかい ? もう たくさん !
kochiradochirasan ? Tatakai ? matakai ? mou Takusan !
名も名乗らない その手に乗らない 危ないヤツだとこの街で拡散!
めい も なのら ない その てに のら ない あぶな い やつ だとこの まち で かくさん !
Mei mo Nanora nai sono Teni Nora nai Abuna i yatsu datokono Machi de Kakusan !
なんか酷くない? それが難解だとしても何回言っても
なんか こく くない ? それが なんかい だとしても なんかい いっって も
nanka Koku kunai ? sorega Nankai datoshitemo Nankai Itsutte mo
名を名乗って二言無し! 我が名はゆんゆん勝負だ!
めい を なのって にごん なし ! わが めい はゆんゆん しょうぶ だ !
Mei wo Nanotte Nigon Nashi ! Waga Mei hayunyun Shoubu da !
魔法 (まさか?) 今日は使えない
まほう ( まさか ?) こんにちは つかえ ない
Mahou ( masaka ?) Konnichiha Tsukae nai
だから… (お願い!) 別に構わないですけど
だから … ( お ねがい !) べつに かまわ ないですけど
dakara … ( o Negai !) Betsuni Kamawa naidesukedo
赤いヒトミ輝く (それは!) フフフ! (騙されない!)
あかい ひとみ かがやく ( それは !) ふふふ ! ( だまさ れない !)
Akai hitomi Kagayaku ( soreha !) fufufu ! ( Damasa renai !)
安易に近づけない (うろちょろと) その手には乗らない!
あんい に ちかづ けない ( うろちょろと ) その てに は のら ない !
An\'i ni Chikazu kenai ( urochoroto ) sono Teni ha Nora nai !
あの日の思い出が (まさか!) ぼっち! (じゃないから!)
あの にち の おもいで が ( まさか !) ぼっち ! ( じゃないから !)
ano Nichi no Omoide ga ( masaka !) botchi ! ( janaikara !)
赤いリボン煌く (友達は?) 沢山いたんだから…
あかい りぼん こう く ( ともだち は ?) たくさん いたんだから …
Akai ribon Kou ku ( Tomodachi ha ?) Takusan itandakara …
今日は引き分け!
こんにちは ひきわけ !
Konnichiha Hikiwake !
偶然? 必然に? たまたまこんなところに?
ぐうぜん ? ひつぜん に ? たまたまこんなところに ?
Guuzen ? Hitsuzen ni ? tamatamakonnatokoroni ?
やはり運命! 紅魔の同盟! 今日こそ終生のライバル勝負!
やはり うんめい ! くれない ま の どうめい ! きょう こそ しゅうせい の らいばる しょうぶ !
yahari Unmei ! Kurenai Ma no Doumei ! Kyou koso Shuusei no raibaru Shoubu !
来来世世くらい? 自称ライバルって言われも 来意告げられても
らい らいせ よ くらい ? じしょう らいばる って いわ れも らい い つげ られても
Rai Raise Yo kurai ? Jishou raibaru tte Iwa remo Rai I Tsuge raretemo
戦意なんて全然なし! 宣戦布告は受けません!
せんい なんて ぜんぜん なし ! せんせんふこく は うけ ません !
Sen\'i nante Zenzen nashi ! Sensenfukoku ha Uke masen !
都合 (悪い!) なんて言わせない
つごう ( わるい !) なんて いわ せない
Tsugou ( Warui !) nante Iwa senai
だから (寒い!) なぜそんな冷たくするの?
だから ( さむい !) なぜそんな つめた くするの ?
dakara ( Samui !) nazesonna Tsumeta kusuruno ?
甘いコトバ囁く (それは!) 対価! (よいでしょう!)
あまい ことば ささやく ( それは !) たいか ! ( よいでしょう !)
Amai kotoba Sasayaku ( soreha !) Taika ! ( yoideshou !)
あなたの得意分野で (そんなこと…) この手に乗るはず!
あなたの とくいぶんや で ( そんなこと … ) この てに のる はず !
anatano Tokuibunya de ( sonnakoto … ) kono Teni Noru hazu !
あの日の思い出が (いつも) 奪う (お弁当!)
あの にち の おもいで が ( いつも ) うばう ( お べんとう !)
ano Nichi no Omoide ga ( itsumo ) Ubau ( o Bentou !)
淡いキオク蘇る (やめて! ねえ!) 死活問題だから…
あわい きおく よみがえる ( やめて ! ねえ !) しかつもんだい だから …
Awai kioku Yomigaeru ( yamete ! nee !) Shikatsumondai dakara …
今日も勝たせて!
きょう も かた せて !
Kyou mo Kata sete !
パンの耳集め 奢って友達を集め
ぱん の みみ あつめ しゃ って ともだち を あつめ
pan no Mimi Atsume Sha tte Tomodachi wo Atsume
それがあって それ乗り越えて
それがあって それ のりこえ て
soregaatte sore Norikoe te
こうして 戦う事に祝福を!
こうして たたかう こと に しゅくふく を !
koushite Tatakau Koto ni Shukufuku wo !
魔法 (まさか?) 今日も使えない
まほう ( まさか ?) きょう も つかえ ない
Mahou ( masaka ?) Kyou mo Tsukae nai
だけど (本当?) しょうがない受けて立ちます いざ!
だけど ( ほんとう ?) しょうがない うけ て たち ます いざ !
dakedo ( Hontou ?) shouganai Uke te Tachi masu iza !
赤いヒトミ輝く (それは!) フフフ! (騙されない!)
あかい ひとみ かがやく ( それは !) ふふふ ! ( だまさ れない !)
Akai hitomi Kagayaku ( soreha !) fufufu ! ( Damasa renai !)
安易に近づけない (うろちょろと) その手には乗らない!
あんい に ちかづ けない ( うろちょろと ) その てに は のら ない !
An\'i ni Chikazu kenai ( urochoroto ) sono Teni ha Nora nai !
あの日の思い出が (まさか!) ぼっち! (じゃないから!)
あの にち の おもいで が ( まさか !) ぼっち ! ( じゃないから !)
ano Nichi no Omoide ga ( masaka !) botchi ! ( janaikara !)
赤いリボン煌く (友達は?) 沢山いたんだよ…
あかい りぼん こう く ( ともだち は ?) たくさん いたんだよ …
Akai ribon Kou ku ( Tomodachi ha ?) Takusan itandayo …
甘いコトバ囁く (それは!) 対価! (よいでしょう!)
あまい ことば ささやく ( それは !) たいか ! ( よいでしょう !)
Amai kotoba Sasayaku ( soreha !) Taika ! ( yoideshou !)
あなたの得意分野で (そんなこと…) この手に乗るはず!
あなたの とくいぶんや で ( そんなこと … ) この てに のる はず !
anatano Tokuibunya de ( sonnakoto … ) kono Teni Noru hazu !
あの日の思い出が (いつも) 奪う (お弁当!)
あの にち の おもいで が ( いつも ) うばう ( お べんとう !)
ano Nichi no Omoide ga ( itsumo ) Ubau ( o Bentou !)
淡いキオク蘇る (やめて! ねえ!) 死活問題だから…
あわい きおく よみがえる ( やめて ! ねえ !) しかつもんだい だから …
Awai kioku Yomigaeru ( yamete ! nee !) Shikatsumondai dakara …
今日も勝たせて!
きょう も かた せて !
Kyou mo Kata sete !