(MC)
(MC)
(MC)
「わーい」 こどもたち!
「 わーい 」 こどもたち !
「 wai 」 kodomotachi !
ぼくはチューヤンですよ。
ぼくは ちゅーやん ですよ 。
bokuha chu^yan desuyo 。
チューヤンの「CHU」は、ピカチュウの「CHU」!
ちゅーやん の 「 CHU 」 は 、 ぴかちゅう の 「 CHU 」 !
chu^yan no 「 CHU 」 ha 、 pikachuu no 「 CHU 」 !
ごきげんなリズムにのって、ヘイ! イマクニ?
ごきげんな りずむ にのって 、 へい ! いまくに ?
gokigenna rizumu ninotte 、 hei ! imakuni ?
neoなポケモン言えるかな?
neo な ぽけもん いえ るかな ?
neo na pokemon Ie rukana ?
一・二・三!
いち ・ に ・ さん !
Ichi ・ Ni ・ San !
ピチュー ヤンヤンマ ヤドキング
ぴちゅー やんやんま やどきんぐ
pichu^ yanyanma yadokingu
ウリムー ワニノコ アリアドス
うりむー わにのこ ありあどす
urimu^ waninoko ariadosu
ノコッチ ポポッコ クロバット
のこっち ぽぽっこ くろばっと
nokotchi popokko kurobatto
ホーホー イトマル ヘラクロス
ほーほー いとまる へらくろす
ho^ho^ itomaru herakurosu
チコリータ ソーナンス
ちこりーた そーなんす
chikori^ta so^nansu
ムチュール ハガネール ニョロトノ
むちゅーる はがねーる にょろとの
muchu^ru hagane^ru nyorotono
キリンリキ ウソッキー
きりんりき うそっきー
kirinriki usokki^
サニーゴ フォレトス マグマラシ デンリュウ ワタッコ トゲチック
さにーご ふぉれとす まぐまらし でんりゅう わたっこ とげちっく
sani^go foretosu magumarashi denryuu watakko togechikku
ルギア!
るぎあ !
rugia !
(MC)
(MC)
(MC)
もっともっと 言えるかneo?
もっともっと いえ るか neo?
mottomotto Ie ruka neo?
トゲピー ハッサム アリゲイツ
とげぴー はっさむ ありげいつ
togepi^ hassamu arigeitsu
ウオウ エイパム ヒノアラシ
うおう えいぱむ ひのあらし
uou eipamu hinoarashi
バルキー ヒメグマ ヒマナッツ
ばるきー ひめぐま ひまなっつ
baruki^ himeguma himanattsu
ライコウ リングマ ヨルノズク
らいこう りんぐま よるのずく
raikou ringuma yorunozuku
キレイハナ バクフーン
きれいはな ばくふーん
kireihana bakufu^n
ゴマゾウ ツボツボ マリル
ごまぞう つぼつぼ まりる
gomazou tsubotsubo mariru
ハピナス チョンチー
はぴなす ちょんちー
hapinasu chonchi^
ブルー ブラッキー ヤミカラス ドーブル デルビル グランブル
ぶるー ぶらっきー やみからす どーぶる でるびる ぐらんぶる
buru^ burakki^ yamikarasu do^buru derubiru guranburu
ヌオー!
ぬおー !
nuo^ !
愛しい人よ ポケモン言えるかな?
いとしい にん よ ぽけもん いえ るかな ?
Itoshii Nin yo pokemon Ie rukana ?
知らない人よ ポケモン言えるかな?
しら ない にん よ ぽけもん いえ るかな ?
Shira nai Nin yo pokemon Ie rukana ?
笑っているけど ほんとに言えるかな? ちゃんと!
わらって いるけど ほんとに いえ るかな ? ちゃんと !
Waratte irukedo hontoni Ie rukana ? chanto !
(MC)
(MC)
(MC)
それでは、そろそろ発掘現場のほう、呼んでみます。
それでは 、 そろそろ はっくつ げんば のほう 、 よん でみます 。
soredeha 、 sorosoro Hakkutsu Genba nohou 、 Yon demimasu 。
スズキサーン!
すずきさーん !
suzukisa^n !
(NA)
(NA)
(NA)
不思議な不思議な生き物、動物図鑑にはのっていない。
ふしぎ な ふしぎ な いきもの 、 どうぶつ ずかん にはのっていない 。
Fushigi na Fushigi na Ikimono 、 Doubutsu Zukan nihanotteinai 。
ポケットモンスター、ちぢめてポケモン。
ぽけっともんすたー 、 ちぢめて ぽけもん 。
pokettomonsuta^ 、 chijimete pokemon 。
ごきげんいかがでしょうか? 鈴木史朗です。
ごきげんいかがでしょうか ? すずき しろう です 。
gokigen'ikagadeshouka ? Suzuki Shirou desu 。
いま私は、ここ、アルフの遺跡にたたずんでいます。
いま わたし は 、 ここ 、 あるふ の いせき にたたずんでいます 。
ima Watashi ha 、 koko 、 arufu no Iseki nitatazundeimasu 。
こうして目を閉じると、知られざるポケモンたちが、
こうして め を とじ ると 、 しら れざる ぽけもん たちが 、
koushite Me wo Toji ruto 、 Shira rezaru pokemon tachiga 、
私のまわりで踊っているかのような、
わたし のまわりで おどって いるかのような 、
Watashi nomawaride Odotte irukanoyouna 、
そんな不思議な感覚につつまれます。
そんな ふしぎ な かんかく につつまれます 。
sonna Fushigi na Kankaku nitsutsumaremasu 。
(アンノーン アンノーン)
( あんのーん あんのーん )
( anno^n anno^n )
(アンノーン アンノーン アンノーン アンノーン)
( あんのーん あんのーん あんのーん あんのーん )
( anno^n anno^n anno^n anno^n )
(アンノーン アンノーン アンノーン)
( あんのーん あんのーん あんのーん )
( anno^n anno^n anno^n )
(アンノーン アンノーン アンノーン アンノーン)
( あんのーん あんのーん あんのーん あんのーん )
( anno^n anno^n anno^n anno^n )
アンノーン アンノーン
あんのーん あんのーん
anno^n anno^n
アンノーン アンノーン アンノーン アンノーン
あんのーん あんのーん あんのーん あんのーん
anno^n anno^n anno^n anno^n
アンノーン アンノーン アンノーン
あんのーん あんのーん あんのーん
anno^n anno^n anno^n
アンノーン アンノーン アンノーン アンノーン
あんのーん あんのーん あんのーん あんのーん
anno^n anno^n anno^n anno^n
ウパー!!
うぱー !!
upa^ !!
(NA)
(NA)
(NA)
…謎は深まるばかりです。
… なぞ は ふかま るばかりです 。
… Nazo ha Fukama rubakaridesu 。
「知られざるポケモンの世界」、鈴木史朗がお伝えいたしました。
「 しら れざる ぽけもん の せかい 」、 すずき しろう がお つたえ いたしました 。
「 Shira rezaru pokemon no Sekai 」、 Suzuki Shirou gao Tsutae itashimashita 。
愛しい人よ ポケモン言えるかな?
いとしい にん よ ぽけもん いえ るかな ?
Itoshii Nin yo pokemon Ie rukana ?
知らない人よ ポケモン言えるかな?
しら ない にん よ ぽけもん いえ るかな ?
Shira nai Nin yo pokemon Ie rukana ?
笑っているけど ほんとに言えるかな? ちゃんと!
わらって いるけど ほんとに いえ るかな ? ちゃんと !
Waratte irukedo hontoni Ie rukana ? chanto !
(MC)
(MC)
(MC)
21世紀に向かって! 言えるかneo?
21 せいき に むか って ! いえ るか neo?
21 Seiki ni Muka tte ! Ie ruka neo?
グライガー メガニウム テッポウオ エアームド
ぐらいがー めがにうむ てっぽうお えあーむど
guraiga^ meganiumu teppouo ea^mudo
エンテイ マリルリ ピィ オオタチ ランターン
えんてい まりるり ぴぃ おおたち らんたーん
entei mariruri pii ootachi ranta^n
オーダイル レディバ モココ ベイリーフ ブビィ ムウマ
おーだいる れでぃば もここ べいりーふ ぶびぃ むうま
o^dairu rediba mokoko beiri^fu bubii muuma
キングドラ マグマッグ ネイティ ミルタンク
きんぐどら まぐまっぐ ねいてぃ みるたんく
kingudora magumaggu neitei mirutanku
(MC)
(MC)
(MC)
とても自分勝手なメロディ、アリガトございます!
とても じぶんかって な めろでぃ 、 ありがと ございます !
totemo Jibunkatte na merodi 、 arigato gozaimasu !
イマクニ?・こどもたち・みんな・ゴール・もうすぐ!
いまくに ? ・ こどもたち ・ みんな ・ ごーる ・ もうすぐ !
imakuni ? ・ kodomotachi ・ minna ・ go^ru ・ mousugu !
がんばって! がんばって!! 加油!!!
がんばって ! がんばって !! か あぶら !!!
ganbatte ! ganbatte !! Ka Abura !!!
1・2・3・4! 1・2・3・4!
1 ・ 2 ・ 3 ・ 4! 1 ・ 2 ・ 3 ・ 4!
1 ・ 2 ・ 3 ・ 4! 1 ・ 2 ・ 3 ・ 4!
オドシシ ププリン エレキッド
おどしし ぷぷりん えれきっど
odoshishi pupurin erekiddo
ドンファン オクタン デリバード
どんふぁん おくたん でりばーど
donfan okutan deriba^do
レディアン スイクン マンタイン
れでぃあん すいくん まんたいん
redian suikun mantain
ネイティオ メリープ バンギラス
ねいてぃお めりーぷ ばんぎらす
neiteio meri^pu bangirasu
オタチ キマワリ
おたち きまわり
otachi kimawari
イノムー ヨーギラス ハリーセン
いのむー よーぎらす はりーせん
inomu^ yo^girasu hari^sen
マグカルゴ ポリゴン2
まぐかるご ぽりごん 2
magukarugo porigon 2
クヌギダマ ヘルガー ハネッコ カポエラー エーフィ サナギラス
くぬぎだま へるがー はねっこ かぽえらー えーふぃ さなぎらす
kunugidama heruga^ hanekko kapoera^ e^fi sanagirasu
ニューラ!
にゅーら !
nyu^ra !
愛しい人よ ポケモン言えたかな?
いとしい にん よ ぽけもん いえ たかな ?
Itoshii Nin yo pokemon Ie takana ?
知らない人よ ポケモン言えたかな?
しら ない にん よ ぽけもん いえ たかな ?
Shira nai Nin yo pokemon Ie takana ?
まあるい人よ ポケモン言えたかな?
まあるい にん よ ぽけもん いえ たかな ?
maarui Nin yo pokemon Ie takana ?
でたらめな人よ ポケモン言えたかな?
でたらめな にん よ ぽけもん いえ たかな ?
detaramena Nin yo pokemon Ie takana ?
サッポロの人よ ポケモン言えたかな?
さっぽろ の にん よ ぽけもん いえ たかな ?
sapporo no Nin yo pokemon Ie takana ?
近所の人よ ポケモン言えたかな?
きんじょ の にん よ ぽけもん いえ たかな ?
Kinjo no Nin yo pokemon Ie takana ?
笑っているけど ほんとに言えたかな? ちゃんと!
わらって いるけど ほんとに いえ たかな ? ちゃんと !
Waratte irukedo hontoni Ie takana ? chanto !
ほんとに言えたかな? ちゃんと! ちゃんと!
ほんとに いえ たかな ? ちゃんと ! ちゃんと !
hontoni Ie takana ? chanto ! chanto !
ミュウ!!
みゅう !!
myuu !!
(MC)
(MC)
(MC)
アイヤー!
あいやー !
aiya^ !
(neoで いこう!)
(neo で いこう !)
(neo de ikou !)
(neoで いこう!)
(neo で いこう !)
(neo de ikou !)
(neoで いこう!)
(neo で いこう !)
(neo de ikou !)
(neoで いこう!)
(neo で いこう !)
(neo de ikou !)
(neoで いこう!)
(neo で いこう !)
(neo de ikou !)