今日もまた上手くやれずに下向いて家帰る
きょう もまた うまく やれずに げこう いて いえ かえる
Kyou momata Umaku yarezuni Gekou ite Ie Kaeru
下らない陰口に悩まされ下向いて家着く
くだら ない かげぐち に なやま され げこう いて いえ つく
Kudara nai Kageguchi ni Nayama sare Gekou ite Ie Tsuku
力強い生きる意志などはちょっとした隙間風に吹かれ飛んで行った
ちからづよい いき る いし などはちょっとした すきまかぜ に ふか れ とん で いった
Chikarazuyoi Iki ru Ishi nadohachottoshita Sukimakaze ni Fuka re Ton de Itta
帰るあてもなく何思う
かえる あてもなく なに おもう
Kaeru atemonaku Nani Omou
何も上手くいかない夜に 友と酒に逃げる
なにも うまく いかない よる に とも と さけ に にげ る
Nanimo Umaku ikanai Yoru ni Tomo to Sake ni Nige ru
だけど今だけなので明日になればまた憂鬱が襲う
だけど いま だけなので あした になればまた ゆううつ が おそう
dakedo Ima dakenanode Ashita ninarebamata Yuuutsu ga Osou
生きている事自体が前向きなのさ それでいい
いき ている ことじたい が まえむき なのさ それでいい
Iki teiru Kotojitai ga Maemuki nanosa soredeii
無理に階段を登る事はない そんなもんさ それでいい
むり に かいだん を のぼる こと はない そんなもんさ それでいい
Muri ni Kaidan wo Noboru Koto hanai sonnamonsa soredeii
好きな子でもできれば元気になるだろう
すき な こ でもできれば げんき になるだろう
Suki na Ko demodekireba Genki ninarudarou
だけどそんな都合良く好きな子なんてできないよ
だけどそんな つごう よく すき な こ なんてできないよ
dakedosonna Tsugou Yoku Suki na Ko nantedekinaiyo
分かってる事を繰り返しながら今日も生きていく
わか ってる こと を くりかえし ながら きょう も いき ていく
Waka tteru Koto wo Kurikaeshi nagara Kyou mo Iki teiku
家に帰る足取りが重い時だってあるさ
いえ に かえる あしどり が おもい とき だってあるさ
Ie ni Kaeru Ashidori ga Omoi Toki dattearusa
そんな時はこの歌を鼻歌にでもして歩いてほしい
そんな とき はこの うたを はなうた にでもして あるい てほしい
sonna Toki hakono Utawo Hanauta nidemoshite Arui tehoshii