行けよ男達、山を越え谷を越え、
いけ よ おとこたち 、 やま を こえ たに を こえ 、
Ike yo Otokotachi 、 Yama wo Koe Tani wo Koe 、
中途半端なまま突き進めそれが人間だ
ちゅうとはんぱ なまま つき すすめ それが にんげん だ
Chuutohanpa namama Tsuki Susume sorega Ningen da
言いたい事があればその場で叫ぶんだ、
いい たい こと があればその ば で さけぶ んだ 、
Ii tai Koto gaarebasono Ba de Sakebu nda 、
後で土下座でもすりゃいいさそれが人間だ
あとで どげざ でもすりゃいいさそれが にんげん だ
Atode Dogeza demosuryaiisasorega Ningen da
本当にそんな事出来るならば
ほんとう にそんな こと できる ならば
Hontou nisonna Koto Dekiru naraba
いちいち歌で言う事はないだろう
いちいち うた で いう こと はないだろう
ichiichi Uta de Iu Koto hanaidarou
だから僕はせめて歌っている時だけでも
だから ぼくは せめて うたって いる とき だけでも
dakara Bokuha semete Utatte iru Toki dakedemo
自分の感情を表に出してやるんだ
じぶん の かんじょう を おもて に だし てやるんだ
Jibun no Kanjou wo Omote ni Dashi teyarunda
行けよ男達、山を越え谷を越え、
いけ よ おとこたち 、 やま を こえ たに を こえ 、
Ike yo Otokotachi 、 Yama wo Koe Tani wo Koe 、
中途半端なまま突き進めそれが人間だ
ちゅうとはんぱ なまま つき すすめ それが にんげん だ
Chuutohanpa namama Tsuki Susume sorega Ningen da
言いたい事があればその場で叫ぶんだ、
いい たい こと があればその ば で さけぶ んだ 、
Ii tai Koto gaarebasono Ba de Sakebu nda 、
後で土下座でもすりゃいいさそれが人間だ
あとで どげざ でもすりゃいいさそれが にんげん だ
Atode Dogeza demosuryaiisasorega Ningen da
行けよ男達、山を越え谷を越え、
いけ よ おとこたち 、 やま を こえ たに を こえ 、
Ike yo Otokotachi 、 Yama wo Koe Tani wo Koe 、
中途半端なまま突き進めそれが人間だ
ちゅうとはんぱ なまま つき すすめ それが にんげん だ
Chuutohanpa namama Tsuki Susume sorega Ningen da
言いたい事があればその場で叫ぶんだ、
いい たい こと があればその ば で さけぶ んだ 、
Ii tai Koto gaarebasono Ba de Sakebu nda 、
後で土下座でもすりゃいいさそれが人間だ
あとで どげざ でもすりゃいいさそれが にんげん だ
Atode Dogeza demosuryaiisasorega Ningen da
君にフラれた時に僕は一度ヤケクソになった
くん に ふら れた ときに ぼくは いちど やけくそ になった
Kun ni fura reta Tokini Bokuha Ichido yakekuso ninatta
でもその感情はモラルとともに二日で崩れ落ち
でもその かんじょう は もらる とともに ふつか で くずれ おち
demosono Kanjou ha moraru totomoni Futsuka de Kuzure Ochi
だから僕は今こう叫ぶんだ アホー!
だから ぼくは いま こう さけぶ んだ あほー !
dakara Bokuha Ima kou Sakebu nda aho^ !
行けよ男達、山を越え谷を越え、
いけ よ おとこたち 、 やま を こえ たに を こえ 、
Ike yo Otokotachi 、 Yama wo Koe Tani wo Koe 、
中途半端なまま突き進めそれが人間だ
ちゅうとはんぱ なまま つき すすめ それが にんげん だ
Chuutohanpa namama Tsuki Susume sorega Ningen da
言いたい事があればその場で叫ぶんだ、
いい たい こと があればその ば で さけぶ んだ 、
Ii tai Koto gaarebasono Ba de Sakebu nda 、
後で土下座でもすりゃいいさそれが人間だ
あとで どげざ でもすりゃいいさそれが にんげん だ
Atode Dogeza demosuryaiisasorega Ningen da
行けよ男達、山を越え谷を越え、
いけ よ おとこたち 、 やま を こえ たに を こえ 、
Ike yo Otokotachi 、 Yama wo Koe Tani wo Koe 、
中途半端なまま突き進めそれが人間だ
ちゅうとはんぱ なまま つき すすめ それが にんげん だ
Chuutohanpa namama Tsuki Susume sorega Ningen da
言いたい事があればその場で叫ぶんだ、
いい たい こと があればその ば で さけぶ んだ 、
Ii tai Koto gaarebasono Ba de Sakebu nda 、
後で土下座でもすりゃいいさそれが人間だ
あとで どげざ でもすりゃいいさそれが にんげん だ
Atode Dogeza demosuryaiisasorega Ningen da