Lived in this town, it's always been my playground
Lived in this town, it\'s always been my playground
Lived in this town, it\'s always been my playground
Grew up with this 海と Beach, fellow friends 常に in reach
Grew up with this うみ と Beach, fellow friends つねに in reach
Grew up with this Umi to Beach, fellow friends Tsuneni in reach
思えば本当によかった ここで育って NOW の Me ができた
おもえ ば ほんとう によかった ここで そだって NOW の Me ができた
Omoe ba Hontou niyokatta kokode Sodatte NOW no Me gadekita
色んな出会いもあって 君の事もスキになった
いろんな であい もあって くん の こと も すき になった
Ironna Deai moatte Kun no Koto mo suki ninatta
きっと、ずっと won't 変わらない
きっと 、 ずっと won\'t かわ らない
kitto 、 zutto won\'t Kawa ranai
Me と You と He, we and I
Me と You と He, we and I
Me to You to He, we and I
根が生えて 蕾になって 春には花が咲いて
ね が はえ て つぼみ になって はる には はな が さい て
Ne ga Hae te Tsubomi ninatte Haru niha Hana ga Sai te
来年もいついつまでも一緒ね…
らいねん もいついつまでも いっしょね …
Rainen moitsuitsumademo Isshone …
別れを告げる季節の足音が近づいている
わかれ を つげ る きせつ の あしおと が ちかづ いている
Wakare wo Tsuge ru Kisetsu no Ashioto ga Chikazu iteiru
出会い探し 旅立ち
であい さがし たびだち
Deai Sagashi Tabidachi
明日の朝 僕街を出る
あした の あさ ぼく まち を でる
Ashita no Asa Boku Machi wo Deru
傷も友も全部置いてく
いたも とも も ぜんぶ おい てく
Itamo Tomo mo Zenbu Oi teku
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
サヨナラ…。 これでさよなら
さよなら …。 これでさよなら
sayonara …。 koredesayonara
泣いてもこれが最後の夜
ない てもこれが さいご の よる
Nai temokorega Saigo no Yoru
引き留めたって揺るがないって
びき とめ たって ゆる がないって
Biki Tome tatte Yuru ganaitte
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
サヨナラ…。 全部さよなら
さよなら …。 ぜんぶ さよなら
sayonara …。 Zenbu sayonara
Time to time みんな say goodbye,
Time to time みんな say goodbye,
Time to time minna say goodbye,
sometimes it's OK to give it a cry
sometimes it\'s OK to give it a cry
sometimes it\'s OK to give it a cry
「いつでも帰ってくりゃいいよ」って
「 いつでも かえって くりゃいいよ 」 って
「 itsudemo Kaette kuryaiiyo 」 tte
そんな気持ちじゃダメな子
そんな きもち じゃ だめ な こ
sonna Kimochi ja dame na Ko
いつも、ずっと be the same guy
いつも 、 ずっと be the same guy
itsumo 、 zutto be the same guy
何処にいたって変わらないって そんな顔すんなって
どこ にいたって かわ らないって そんな かお すんなって
Doko niitatte Kawa ranaitte sonna Kao sunnatte
新たな出会い運ぶ追風が聴こえてくる
あらた な であい はこぶ つい かぜ が きこ えてくる
Arata na Deai Hakobu Tsui Kaze ga Kiko etekuru
嬉し悲し 旅立ち
うれし かなし たびだち
Ureshi Kanashi Tabidachi
何も持たずに飛び出した
なにも もた ずに とびだし た
Nanimo Mota zuni Tobidashi ta
地図を描く旅に出るんだ
ちず を えがく たび に でる んだ
Chizu wo Egaku Tabi ni Deru nda
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
サヨナラ…。 今はさよなら
さよなら …。 いま はさよなら
sayonara …。 Ima hasayonara
本当言うと僕だってね
ほんとう いう と ぼく だってね
Hontou Iu to Boku dattene
寂しくって 怖いんだって
さびし くって こわい んだって
Sabishi kutte Kowai ndatte
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
サヨナラ…。 前向けさよなら
さよなら …。 まえむけ さよなら
sayonara …。 Maemuke sayonara
挑戦と 迷い、悩み、もがき、苦しみの先々に
ちょうせん と まよい 、 なやみ 、 もがき 、 くるし みの さきざき に
Chousen to Mayoi 、 Nayami 、 mogaki 、 Kurushi mino Sakizaki ni
卒業 分岐路に立ち、選んだ進むべき道
そつぎょう ぶんき みち に たち 、 えらん だ すすむ べき みち
Sotsugyou Bunki Michi ni Tachi 、 Eran da Susumu beki Michi
繰り返し僕らは大人になってゆく
くりかえし ぼくら は おとな になってゆく
Kurikaeshi Bokura ha Otona ninatteyuku
つまずいて 転び、泣き、目をこすり、また立ち止まり
つまずいて ころび 、 なき 、 め をこすり 、 また たち どまり
tsumazuite Korobi 、 Naki 、 Me wokosuri 、 mata Tachi Domari
背を押され ゆっくりまた立ち上がり
せ を おさ れ ゆっくりまた たちあがり
Se wo Osa re yukkurimata Tachiagari
手を差し伸べられ
て を さし のべ られ
Te wo Sashi Nobe rare
泣きやんだらまた歩き出せ
なき やんだらまた あるき だせ
Naki yandaramata Aruki Dase
明日の朝 僕街を出る
あした の あさ ぼく まち を でる
Ashita no Asa Boku Machi wo Deru
傷も友も全部置いてく
いたも とも も ぜんぶ おい てく
Itamo Tomo mo Zenbu Oi teku
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
サヨナラ…。 これでさよなら
さよなら …。 これでさよなら
sayonara …。 koredesayonara
泣いてもこれが最後の夜
ない てもこれが さいご の よる
Nai temokorega Saigo no Yoru
引き留めたって揺るがないって
びき とめ たって ゆる がないって
Biki Tome tatte Yuru ganaitte
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
サヨナラ…。 はじまりのさよなら
さよなら …。 はじまりのさよなら
sayonara …。 hajimarinosayonara