今は 苦しくて
いま は くるし くて
Ima ha Kurushi kute
それでもなぜ 生きようと
それでもなぜ いき ようと
soredemonaze Iki youto
こらえようと するのだろう
こらえようと するのだろう
koraeyouto surunodarou
明日を信じて しまうんだろう
あした を しんじ て しまうんだろう
Ashita wo Shinji te shimaundarou
咲いては枯れて 朽ちてく花も
さい ては かれ て くち てく はな も
Sai teha Kare te Kuchi teku Hana mo
忘れたころに いつか実をつけるよ
わすれ たころに いつか み をつけるよ
Wasure takoroni itsuka Mi wotsukeruyo
時は 止まらない
とき は とま らない
Toki ha Toma ranai
(めぐりめぐる 車輪のよう)
( めぐりめぐる しゃりん のよう )
( megurimeguru Sharin noyou )
まぶしい夢も かなしみも
まぶしい ゆめ も かなしみも
mabushii Yume mo kanashimimo
(くり返すよ 幾度となく)
( くり かえす よ いくど となく )
( kuri Kaesu yo Ikudo tonaku )
めぐりめぐる 車輪にのせて
めぐりめぐる しゃりん にのせて
megurimeguru Sharin ninosete
(止まらない)
( とま らない )
( Toma ranai )
全部 昨日にかえてゆく
ぜんぶ きのう にかえてゆく
Zenbu Kinou nikaeteyuku
(round and round)
(round and round)
(round and round)
今は 嘆いても 傷跡さえ 痛みさえ
いま は なげい ても きずあと さえ いたみ さえ
Ima ha Nagei temo Kizuato sae Itami sae
ありがとうと 言える自分に
ありがとうと いえ る じぶん に
arigatouto Ie ru Jibun ni
いつか必ず会えるといい
いつか かならず あえ るといい
itsuka Kanarazu Ae rutoii
すべての色の 思いかかえて
すべての しょく の おもい かかえて
subeteno Shoku no Omoi kakaete
僕たちはただ 夕焼け見つめてる
ぼく たちはただ ゆうやけ みつ めてる
Boku tachihatada Yuuyake Mitsu meteru
歩き続ければ
あるき つづけ れば
Aruki Tsuzuke reba
(歩いていく 一日ずつ)
( あるい ていく ついたち ずつ )
( Arui teiku Tsuitachi zutsu )
風も景色も変わるだろう
かぜ も けしき も かわ るだろう
Kaze mo Keshiki mo Kawa rudarou
(空の色も 知らぬうちに)
( そら の しょく も しら ぬうちに )
( Sora no Shoku mo Shira nuuchini )
あなたのあの ほほえみだけは
あなたのあの ほほえみだけは
anatanoano hohoemidakeha
(鮮やかな)
( せん やかな )
( Sen yakana )
色あせることないけれど
しょく あせることないけれど
Shoku aserukotonaikeredo
(きっと)
( きっと )
( kitto )
咲いては枯れて 朽ちてく花も
さい ては かれ て くち てく はな も
Sai teha Kare te Kuchi teku Hana mo
忘れたころに いつか実をつけるよ
わすれ たころに いつか み をつけるよ
Wasure takoroni itsuka Mi wotsukeruyo
時は 止まらない
とき は とま らない
Toki ha Toma ranai
(めぐりめぐる 車輪のよう)
( めぐりめぐる しゃりん のよう )
( megurimeguru Sharin noyou )
まぶしい夢も かなしみも
まぶしい ゆめ も かなしみも
mabushii Yume mo kanashimimo
(くり返すよ 幾度となく)
( くり かえす よ いくど となく )
( kuri Kaesu yo Ikudo tonaku )
めぐりめぐる 車輪にのせて
めぐりめぐる しゃりん にのせて
megurimeguru Sharin ninosete
(止まらない)
( とま らない )
( Toma ranai )
全部 昨日にかえてゆく
ぜんぶ きのう にかえてゆく
Zenbu Kinou nikaeteyuku
(round and round)
(round and round)
(round and round)
なつかしい昨日に かえてゆく
なつかしい きのう に かえてゆく
natsukashii Kinou ni kaeteyuku