濡れたままの子犬達は
ぬれ たままの こいぬ たち は
Nure tamamano Koinu Tachi ha
無邪気に 走り回る
むじゃき に はしり まわる
Mujaki ni Hashiri Mawaru
傘の中で恋人達は
かさ の なか で こいびと たち は
Kasa no Naka de Koibito Tachi ha
笑いながら未来を語る
わらい ながら みらい を かたる
Warai nagara Mirai wo Kataru
君よ今はどこへ 僕は今もここで
くん よ いま はどこへ ぼくは いま もここで
Kun yo Ima hadokohe Bokuha Ima mokokode
君を忘れられないまま
くん を わすれ られないまま
Kun wo Wasure rarenaimama
海沿いはあの頃と何も変わらないのに
うみぞい はあの ごろ と なにも かわ らないのに
Umizoi haano Goro to Nanimo Kawa ranainoni
切なくて
せつな くて
Setsuna kute
悲しみは8月の雨に
かなしみ は 8 がつ の あめ に
Kanashimi ha 8 Gatsu no Ame ni
そっと流せばいい 気がすむまで
そっと ながせ ばいい きが すむまで
sotto Nagase baii Kiga sumumade
君を想う 雨のサマーデイズ
くん を おもう あめ の さまーでいず
Kun wo Omou Ame no sama^deizu
蘇る レイニーデイズ
よみがえる れいにーでいず
Yomigaeru reini^deizu
置き去りのビニールボートが
おきざり の びにーるぼーと が
Okizari no bini^rubo^to ga
今の僕に見える
いま の ぼく に みえ る
Ima no Boku ni Mie ru
空を舞う海鳥達が
そら を まう うみ とりたち が
Sora wo Mau Umi Toritachi ga
君の生き方に見える
くん の いきかた に みえ る
Kun no Ikikata ni Mie ru
夏よこの寂しがり屋を優しく包んで
なつ よこの さびし がり や を やさし く つつん で
Natsu yokono Sabishi gari Ya wo Yasashi ku Tsutsun de
次の季節へ連れ去ってよ 切なさの無い場所へ
つぎの きせつ へ つれ さって よ せつな さの ない ばしょ へ
Tsugino Kisetsu he Tsure Satte yo Setsuna sano Nai Basho he
悲しみは8月の雨に
かなしみ は 8 がつ の あめ に
Kanashimi ha 8 Gatsu no Ame ni
そっと流せばいい 気がすむまで
そっと ながせ ばいい きが すむまで
sotto Nagase baii Kiga sumumade
君を想う 雨のサマーデイズ
くん を おもう あめ の さまーでいず
Kun wo Omou Ame no sama^deizu
蘇る レイニーデイズ
よみがえる れいにーでいず
Yomigaeru reini^deizu
悲しみは 8月の雨に
かなしみ は 8 がつ の あめ に
Kanashimi ha 8 Gatsu no Ame ni
そっと流せばいい 気がすむまで
そっと ながせ ばいい きが すむまで
sotto Nagase baii Kiga sumumade
君がつけた傘のピアス
くん がつけた かさ の ぴあす
Kun gatsuketa Kasa no piasu
蘇る レイニーデイズ
よみがえる れいにーでいず
Yomigaeru reini^deizu