あれに見えるは 程よく熟れたる胸元はざま
あれに みえ るは ほど よく うれ たる むなもと はざま
areni Mie ruha Hodo yoku Ure taru Munamoto hazama
寄せる思いも み目うるわしかろ
よせ る おもい も み め うるわしかろ
Yose ru Omoi mo mi Me uruwashikaro
濡れたちて Honey Pie
ぬれ たちて Honey Pie
Nure tachite Honey Pie
女誰しも夢は 抱かれたままで果てる
おんな だれ しも ゆめ は だか れたままで はて る
Onna Dare shimo Yume ha Daka retamamade Hate ru
だからもうちょいとこらえないと
だからもうちょいとこらえないと
dakaramouchoitokoraenaito
野暮だなんだと云われ
やぼ だなんだと いわ れ
Yabo danandato Iwa re
あまり無理せず 素直な女でいた方が可愛い
あまり むり せず すなお な おんな でいた ほうが かわいい
amari Muri sezu Sunao na Onna deita Houga Kawaii
感じたままに二言三言の囁やきが いとしい
かんじ たままに ふたことみこと の しょう やきが いとしい
Kanji tamamani Futakotomikoto no Shou yakiga itoshii
離れたくない夜は 甘くジャズで口説ける
はなれ たくない よる は あまく じゃず で くどけ る
Hanare takunai Yoru ha Amaku jazu de Kudoke ru
だからもうちょいとこのままいれりゃ
だからもうちょいとこのままいれりゃ
dakaramouchoitokonomamairerya
Happy Hippy together
Happy Hippy together
Happy Hippy together
女のアンタに何言われたって OK(OK) Alright
おんな の あんた に なにごと われたって OK(OK) Alright
Onna no anta ni Nanigoto waretatte OK(OK) Alright
いけないことだとしても だまされたって
いけないことだとしても だまされたって
ikenaikotodatoshitemo damasaretatte
2つの影なら自由に絡んで Sexy(Sexy) Bye-bye
2 つの かげ なら じゆう に からん で Sexy(Sexy) Bye-bye
2 tsuno Kage nara Jiyuu ni Karan de Sexy(Sexy) Bye-bye
アナタだけのしぐさはやさしくもうちょいと
あなた だけのしぐさはやさしくもうちょいと
anata dakenoshigusahayasashikumouchoito
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
だから Jazz Man 夢中にさせないで
だから Jazz Man むちゅう にさせないで
dakara Jazz Man Muchuu nisasenaide
心で泣いてるのだって
こころ で ない てるのだって
Kokoro de Nai terunodatte
アナタのためだから
あなた のためだから
anata notamedakara
Oh every woman
Oh every woman
Oh every woman
そんな Jazz Man に愛を!! Oh
そんな Jazz Man に あい を !! Oh
sonna Jazz Man ni Ai wo !! Oh
例え素肌じゃなくても うなじでいかせてみせる
たとえ すはだ じゃなくても うなじでいかせてみせる
Tatoe Suhada janakutemo unajideikasetemiseru
思い思いの気分でやれたらジャズなどに等しい
おもい おもい の きぶん でやれたら じゃず などに ひとしい
Omoi Omoi no Kibun deyaretara jazu nadoni Hitoshii
ふさぎ込むようなクセは誰をマネてるつもり?
ふさぎ こむ ような くせ は だれ を まね てるつもり ?
fusagi Komu youna kuse ha Dare wo mane terutsumori ?
だからもうちょいと自分のために なってもみたらどうよ?
だからもうちょいと じぶん のために なってもみたらどうよ ?
dakaramouchoito Jibun notameni nattemomitaradouyo ?
他人でいるのも今宵で最後にしようね(しようね)
たにん でいるのも こよい で さいご にしようね ( しようね )
Tanin deirunomo Koyoi de Saigo nishiyoune ( shiyoune )
Alright!!
Alright!!
Alright!!
二人のためになるから 気の向くまま
ふたり のためになるから きの むく まま
Futari notameninarukara Kino Muku mama
何やら欲しげと瞳が言いながらえて (High, High)
なに やら ほし げと ひとみ が いい ながらえて (High, High)
Nani yara Hoshi geto Hitomi ga Ii nagaraete (High, High)
Baby!!
Baby!!
Baby!!
言葉なんて無くっても心で感じて
ことば なんて なく っても こころ で かんじ て
Kotoba nante Naku ttemo Kokoro de Kanji te
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
だから Jazz Man 夢中にさせないで
だから Jazz Man むちゅう にさせないで
dakara Jazz Man Muchuu nisasenaide
心で泣いてるのだって
こころ で ない てるのだって
Kokoro de Nai terunodatte
アナタのためだから
あなた のためだから
anata notamedakara
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Nous avons parlee de temps en temps,
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
Mais tu pleures, pourquoi?
だから Jazz Man 夢中にさせないで
だから Jazz Man むちゅう にさせないで
dakara Jazz Man Muchuu nisasenaide
心で泣いてるのだって
こころ で ない てるのだって
Kokoro de Nai terunodatte
アナタのためだから
あなた のためだから
anata notamedakara
(Jazz Man)
(Jazz Man)
(Jazz Man)