恋人は南風戯れる海カモメ
こいびと は はえ たわむれ る うみ かもめ
Koibito ha Hae Tawamure ru Umi kamome
陽に灼けた頬寄せてこぼれそうな胸を抱く
ように やけ た ほお よせ てこぼれそうな むね を だく
Youni Yake ta Hoo Yose tekoboresouna Mune wo Daku
そっとおやすみ瞳を閉じて
そっとおやすみ ひとみ を とじ て
sottooyasumi Hitomi wo Toji te
赤い夕陽が海を染めるまで
あかい ゆうひ が うみ を そめ るまで
Akai Yuuhi ga Umi wo Some rumade
あんなにも太陽は燃えているはずなのに
あんなにも たいよう は もえ ているはずなのに
annanimo Taiyou ha Moe teiruhazunanoni
何故かしら淋しげな横顔が気にかかる
なぜか しら さびし げな よこがお が きに かかる
Nazeka shira Sabishi gena Yokogao ga Kini kakaru
どうか教えて涙の理由を
どうか おしえ て なみだ の りゆう を
douka Oshie te Namida no Riyuu wo
長い睫毛がやけに濡れている
ながい まつげ がやけに ぬれ ている
Nagai Matsuge gayakeni Nure teiru
太陽にほだされて君と見た夢
たいよう にほだされて くん と みた ゆめ
Taiyou nihodasarete Kun to Mita Yume
灼熱の浜辺で指をからめ
しゃくねつ の はまべ で ゆび をからめ
Shakunetsu no Hamabe de Yubi wokarame
大空に抱かれて見つめ合う恋
おおぞら に だか れて みつ め あう こい
Oozora ni Daka rete Mitsu me Au Koi
終わりなき最後の夏でした
おわり なき さいご の なつ でした
Owari naki Saigo no Natsu deshita
若さゆえ儚くも青春は逃げてゆく
わかさ ゆえ ぼう くも せいしゅん は にげ てゆく
Wakasa yue Bou kumo Seishun ha Nige teyuku
淋しくて切なくて泣きながら歩いてた
さびし くて せつな くて なき ながら あるい てた
Sabishi kute Setsuna kute Naki nagara Arui teta
ここへお帰りあの日のままに
ここへお かえり あの にち のままに
kokoheo Kaeri ano Nichi nomamani
そしてもう一度好きと言ってくれ
そしてもう いちど すき と いっって くれ
soshitemou Ichido Suki to Itsutte kure
この海で口説かれて何も言えずに
この うみ で くどか れて なにも いえ ずに
kono Umi de Kudoka rete Nanimo Ie zuni
うつむいたお前がいじらしくて
うつむいたお まえ がいじらしくて
utsumuitao Mae gaijirashikute
ため息が出ちゃうような熱い口づけ
ため いき が でち ゃうような あつい くちづけ
tame Iki ga Dechi yauyouna Atsui Kuchizuke
誰よりも愛した女性でした
だれ よりも いとし た じょせい でした
Dare yorimo Itoshi ta Josei deshita
Inside Outside U・M・I
Inside Outside U ・ M ・ I
Inside Outside U ・ M ・ I
太陽にほだされて君と見た夢
たいよう にほだされて くん と みた ゆめ
Taiyou nihodasarete Kun to Mita Yume
八月の気怠い風の中で
はちがつ の けだるい かぜ の なか で
Hachigatsu no Kedarui Kaze no Naka de
この愛が届くならいつか伝えて
この あい が とどく ならいつか つたえ て
kono Ai ga Todoku naraitsuka Tsutae te
死ぬ程に恋した僕でした
しぬ ほど に こいし た ぼく でした
Shinu Hodo ni Koishi ta Boku deshita
夏の日の夢でした
なつ の にち の ゆめ でした
Natsu no Nichi no Yume deshita