私の幼い妹よ
わたし の おさない いもうと よ
Watashi no Osanai Imouto yo
眠れるお前は腕の中
ねむれ るお まえ は うで の なか
Nemure ruo Mae ha Ude no Naka
だけども悲しい夢を見て
だけども かなし い ゆめ を みて
dakedomo Kanashi i Yume wo Mite
寝息の合間に涙ぐむ
ねいき の あいま に なみだ ぐむ
Neiki no Aima ni Namida gumu
夜が怖くて 朝が見たくて
よる が こわく て あさ が みた くて
Yoru ga Kowaku te Asa ga Mita kute
身体寄せ合う 嗚呼 ふたり
しんたい よせ あう ああ ふたり
Shintai Yose Au Aa futari
あの日の子守唄をもう一度聴かせて
あの にち の こもりうた をもう いちど きか せて
ano Nichi no Komoriuta womou Ichido Kika sete
サヨナラするのは辛いけど
さよなら するのは つらい けど
sayonara surunoha Tsurai kedo
輝く未来を Friends, friends
かがやく みらい を Friends, friends
Kagayaku Mirai wo Friends, friends
この子が大人になる日まで
この こ が おとな になる にち まで
kono Ko ga Otona ninaru Nichi made
希望の光を消さないで
きぼう の ひかり を けさ ないで
Kibou no Hikari wo Kesa naide
永く果てない戦争(あらそいごと)は
ながく はて ない せんそう ( あらそいごと ) は
Nagaku Hate nai Sensou ( arasoigoto ) ha
人の歴史の 嗚呼 運命(さだめ)
にん の れきし の ああ うんめい ( さだめ )
Nin no Rekishi no Aa Unmei ( sadame )
遥かな時代(とき)を超えて
はるか な じだい ( とき ) を こえ て
Haruka na Jidai ( toki ) wo Koe te
流れる大河(かわ)のように
ながれ る たいが ( かわ ) のように
Nagare ru Taiga ( kawa ) noyouni
私の可愛い妹は
わたし の かわいい いもうと は
Watashi no Kawaii Imouto ha
今では冷たい土の中
いま では つめた い つち の なか
Ima deha Tsumeta i Tsuchi no Naka
想い出枕に在りし日の
おもいで まくら に あり し にち の
Omoide Makura ni Ari shi Nichi no
クルクル回るよ風車
くるくる まわる よ ふうしゃ
kurukuru Mawaru yo Fuusha
夜空見上げて星を数えた
よぞら みあげ て ほし を かぞえ た
Yozora Miage te Hoshi wo Kazoe ta
それが幸せだったのに
それが しあわせ だったのに
sorega Shiawase dattanoni
この世に生まれたのは愛する人のために
この よに うまれ たのは あいす る にん のために
kono Yoni Umare tanoha Aisu ru Nin notameni
Hey…hey, hey
Hey … hey, hey
Hey … hey, hey
Love somebody, need somebody.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, tonight.
Love somebody, tonight.
Love somebody, tonight.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, all night…
Love somebody, all night …
Love somebody, all night …
Love somebody, need somebody.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, tonight.
Love somebody, tonight.
Love somebody, tonight.
あなたがくれたものは
あなたがくれたものは
anatagakuretamonoha
永遠(とわ)なる真心
えいえん ( とわ ) なる まごころ
Eien ( towa ) naru Magokoro