Hey, Mr. ブラック・ジャック
Hey, Mr. ぶらっく ・ じゃっく
Hey, Mr. burakku ・ jakku
何に夢中さ?
なに に むちゅう さ ?
Nani ni Muchuu sa ?
我が身可愛さ それだけかい?
わがみ かわいさ それだけかい ?
Wagami Kawaisa soredakekai ?
置いてけぼりは国民(たみ)ばかり
おい てけぼりは こくみん ( たみ ) ばかり
Oi tekeboriha Kokumin ( tami ) bakari
裸の王様が暴れてる
はだか の おうさま が あばれ てる
Hadaka no Ousama ga Abare teru
あげくの果ては"自爆テロ解散"だっちゅうの!!
あげくの はて は " じばく てろ かいさん " だっちゅうの !!
agekuno Hate ha " Jibaku tero Kaisan " datchuuno !!
Hey, Mr. ブラック・ジャック
Hey, Mr. ぶらっく ・ じゃっく
Hey, Mr. burakku ・ jakku
何に夢中さ?
なに に むちゅう さ ?
Nani ni Muchuu sa ?
税金(かね)が出てゆく 道路(みち)となる
ぜいきん ( かね ) が でて ゆく どうろ ( みち ) となる
Zeikin ( kane ) ga Dete yuku Douro ( michi ) tonaru
大金(かね)がもらえる 天下(あまくだ)る
たいきん ( かね ) がもらえる てんか ( あまくだ ) る
Taikin ( kane ) gamoraeru Tenka ( amakuda ) ru
団子(だんご 談合)のように癒着(くっつ)いて
だんご ( だんご だんごう ) のように ゆちゃく ( くっつ ) いて
Dango ( dango Dangou ) noyouni Yuchaku ( kuttsu ) ite
我が身の負担は増えてゆく
わがみ の ふたん は ふえ てゆく
Wagami no Futan ha Fue teyuku
その膨大なツケは誰が払うっちゅうの?
その ぼうだい な つけ は だれが はらう っちゅうの ?
sono Boudai na tsuke ha Darega Harau tchuuno ?
Hey, Mr. ブラック・ジャック
Hey, Mr. ぶらっく ・ じゃっく
Hey, Mr. burakku ・ jakku
どんな気分さ?
どんな きぶん さ ?
donna Kibun sa ?
Hey, Mr. ブラック・ジャック
Hey, Mr. ぶらっく ・ じゃっく
Hey, Mr. burakku ・ jakku
何に夢中さ?
なに に むちゅう さ ?
Nani ni Muchuu sa ?
子供の使いじゃあ あるまいし
こども の つかい じゃあ あるまいし
Kodomo no Tsukai jaa arumaishi
ナメられ そして足元見られ
なめ られ そして あしもと みら れ
name rare soshite Ashimoto Mira re
最後のカードを切っちまったんだ
さいご の かーど を きっち まったんだ
Saigo no ka^do wo Kitchi mattanda
拉致された人々(ひと)を取り戻せっちゅうの!!
らち された ひとびと ( ひと ) を とり もどせ っちゅうの !!
Rachi sareta Hitobito ( hito ) wo Tori Modose tchuuno !!
Hey, Mr. ブラック・ジャック
Hey, Mr. ぶらっく ・ じゃっく
Hey, Mr. burakku ・ jakku
何に夢中さ?
なに に むちゅう さ ?
Nani ni Muchuu sa ?
Oh, Fuckin'****, ****
Oh, Fuckin\'****, ****
Oh, Fuckin\'****, ****
どんな気分さ?
どんな きぶん さ ?
donna Kibun sa ?
あの過ちをもういっぺんやろうって?
あの あやまち をもういっぺんやろうって ?
ano Ayamachi womouippenyaroutte ?
泣くのはいつも市民(たみ)ばかり
なく のはいつも しみん ( たみ ) ばかり
Naku nohaitsumo Shimin ( tami ) bakari
誰にお前は尾っぽを振るんだい?
だれ にお まえ は つっぽ を ふる んだい ?
Dare nio Mae ha Tsuppo wo Furu ndai ?
世界でただひとつの被爆国だっちゅうの!!
せかい でただひとつの ひばく くに だっちゅうの !!
Sekai detadahitotsuno Hibaku Kuni datchuuno !!
Oh, Fuckin'****, ****
Oh, Fuckin\'****, ****
Oh, Fuckin\'****, ****
どんな気分だい?
どんな きぶん だい ?
donna Kibun dai ?