ああ ハワイはいいわ いいわ いいわ いいわ ワイハ
ああ はわい はいいわ いいわ いいわ いいわ わいは
aa hawai haiiwa iiwa iiwa iiwa waiha
ああ ハワイはいいわ 常夏の楽園
ああ はわい はいいわ とこなつ の らくえん
aa hawai haiiwa Tokonatsu no Rakuen
青く すんだ海 照りつける太陽
あおく すんだ うみ てり つける たいよう
Aoku sunda Umi Teri tsukeru Taiyou
甘い 花の匂い そして君がいるんだ
あまい はな の におい そして くん がいるんだ
Amai Hana no Nioi soshite Kun gairunda
夕闇せまる浜辺に(フ~) 寄りそう2つのかげ(イヤ~ン)
ゆうやみ せまる はまべ に ( ふ ) より そう 2 つのかげ ( いや ん )
Yuuyami semaru Hamabe ni ( fu ) Yori sou 2 tsunokage ( iya n )
今 ひとつに ああ なりそう 夢のような ハワイ
いま ひとつに ああ なりそう ゆめ のような はわい
Ima hitotsuni aa narisou Yume noyouna hawai
ああハワイはいいわ ここは愛の島
ああ はわい はいいわ ここは あい の しま
aa hawai haiiwa kokoha Ai no Shima
「ここはきっと神様が二人だけのために作った島なんだ
「 ここはきっと かみさま が ふたり だけのために つくった しま なんだ
「 kokohakitto Kamisama ga Futari dakenotameni Tsukutta Shima nanda
あの星にだって僕たちの邪魔はさせない なあ いいだろ?」
あの ほし にだって ぼく たちの じゃま はさせない なあ いいだろ ? 」
ano Hoshi nidatte Boku tachino Jama hasasenai naa iidaro ? 」
小さな貝殻あつめて(フ~)
ちいさ な かいがら あつめて ( ふ )
Chiisa na Kaigara atsumete ( fu )
首かざり作ってあげる(イヤ~ン)
くび かざり つくって あげる ( いや ん )
Kubi kazari Tsukutte ageru ( iya n )
ピナツボ火山が焼きもちやいて
ぴなつぼ かざん が やき もちやいて
pinatsubo Kazan ga Yaki mochiyaite
噴火してもかまわない
ふんか してもかまわない
Funka shitemokamawanai
ああハワイはいいわ
ああ はわい はいいわ
aa hawai haiiwa
ここは愛の島
ここは あい の しま
kokoha Ai no Shima
行ってみたいハワイ
いって みたい はわい
Itte mitai hawai