トラの子の瞬きが
とら の こ の まばたき が
tora no Ko no Mabataki ga
地球の目とリンクして
ちきゅう の め と りんく して
Chikyuu no Me to rinku shite
白黒の影模様が
しろくろ の かげ もよう が
Shirokuro no Kage Moyou ga
三日月目を呼んでいる
みかづき め を よん でいる
Mikazuki Me wo Yon deiru
“藍の手”-変わるがわる
“ あい の て ” - かわ るがわる
“ Ai no Te ” - Kawa rugawaru
“世の手”-見つけてきて
“ よの て ” - みつ けてきて
“ Yono Te ” - Mitsu ketekite
何かが壊れ始めては
なにか が こわれ はじめ ては
Nanika ga Koware Hajime teha
無機質に時を計るでしょう?
むきしつ に とき を はかる でしょう ?
Mukishitsu ni Toki wo Hakaru deshou ?
流れ流されて-…
ながれ ながさ れて - …
Nagare Nagasa rete - …
目まぐるしくも美しいその様に
め まぐるしくも うつくし いその ように
Me magurushikumo Utsukushi isono Youni
永遠に煌くの
えいえん に こう くの
Eien ni Kou kuno
それから何もかも置いてゆくでしょう?
それから なにも かも おい てゆくでしょう ?
sorekara Nanimo kamo Oi teyukudeshou ?
「:そうでしょ?」
「 : そうでしょ ? 」
「 : soudesho ? 」
終わり無き時の旅
おわり なき ときの たび
Owari Naki Tokino Tabi
砂時計落ちるたびに
すなどけい おちる たびに
Sunadokei Ochiru tabini
雪の芽が解け始めて
ゆき の め が とけ はじめ て
Yuki no Me ga Toke Hajime te
地中深く掘り起こすよ
ちちゅう ふかく ほり おこ すよ
Chichuu Fukaku Hori Oko suyo
“創の手”-変わるがわる
“ そう の て ” - かわ るがわる
“ Sou no Te ” - Kawa rugawaru
“世の手”-見つけてきて
“ よの て ” - みつ けてきて
“ Yono Te ” - Mitsu ketekite
水のように素直に、ありのままを
みず のように すなお に 、 ありのままを
Mizu noyouni Sunao ni 、 arinomamawo
“藍の手”-変わるがわる
“ あい の て ” - かわ るがわる
“ Ai no Te ” - Kawa rugawaru
“世の手”-いつもここで
“ よの て ” - いつもここで
“ Yono Te ” - itsumokokode
最初の目次だけ読んで
さいしょ の もくじ だけ よんで
Saisho no Mokuji dake Yonde
答えを問い正すでしょう?
こたえ を とい ただす でしょう ?
Kotae wo Toi Tadasu deshou ?
飛んで飛ばされて-…
とん で とば されて - …
Ton de Toba sarete - …
儚き夢でも美しいその様に
ぼう き ゆめ でも うつくし いその ように
Bou ki Yume demo Utsukushi isono Youni
永遠に煌くの
えいえん に こう くの
Eien ni Kou kuno
それから何もかも
それから なにも かも
sorekara Nanimo kamo
捨ててゆくでしょう?
すて てゆくでしょう ?
Sute teyukudeshou ?
「:そうでしょ?」
「 : そうでしょ ? 」
「 : soudesho ? 」
あとは、創りあげて
あとは 、 つくり あげて
atoha 、 Tsukuri agete
そして、壊し始め
そして 、 こわし はじめ
soshite 、 Kowashi Hajime
いつでもそんな事を繰り返して
いつでもそんな こと を くりかえし て
itsudemosonna Koto wo Kurikaeshi te
“創の手”-変わるがわる
“ そう の て ” - かわ るがわる
“ Sou no Te ” - Kawa rugawaru
“世の手”-途絶えないで
“ よの て ” - とだえ ないで
“ Yono Te ” - Todae naide
体の奥の方、誰かが
からだ の おく の ほう 、 だれか が
Karada no Oku no Hou 、 Dareka ga
あなたに問いかけてるでしょう?
あなたに とい かけてるでしょう ?
anatani Toi kaketerudeshou ?
沈み浮き上がり-…
しずみ うき あが り - …
Shizumi Uki Aga ri - …
か弱き小の葉でも美しいその様に
か よわき しょう の は でも うつくし いその ように
ka Yowaki Shou no Ha demo Utsukushi isono Youni
永遠に煌くの
えいえん に こう くの
Eien ni Kou kuno
それから何もかも慈しむのでしょう。
それから なにも かも いつくし むのでしょう 。
sorekara Nanimo kamo Itsukushi munodeshou 。