美しき飾り羽 それすらも持たずに
うつくし き かざり はね それすらも もた ずに
Utsukushi ki Kazari Hane soresuramo Mota zuni
小さな羽虫 それを食べ、
ちいさ な はねむし それを たべ 、
Chiisa na Hanemushi sorewo Tabe 、
名乗る名も無き。
なのる めい も なき 。
Nanoru Mei mo Naki 。
夜鷹
よたか
Yotaka
手・暗闇・耳・色・匂い・拾わず
て ・ くらやみ ・ みみ ・ しょく ・ におい ・ ひろわ ず
Te ・ Kurayami ・ Mimi ・ Shoku ・ Nioi ・ Hirowa zu
その爪、枝掴むため。
その つめ 、 えだ つかむ ため 。
sono Tsume 、 Eda Tsukamu tame 。
風切り駆け抜け
かざきり かけ ぬけ
Kazakiri Kake Nuke
めくるめく
めくるめく
mekurumeku
さまよう夜空に宛ては無く
さまよう よぞら に あて は なく
samayou Yozora ni Ate ha Naku
心に願うはただ ひとつ
こころ に ねがう はただ ひとつ
Kokoro ni Negau hatada hitotsu
『いつか・・・』
『 いつか ・・・』
『 itsuka ・・・』
風切り駆け抜け
かざきり かけ ぬけ
Kazakiri Kake Nuke
めくるめく
めくるめく
mekurumeku
流れる涙は風に乗り
ながれ る なみだ は かぜ に のり
Nagare ru Namida ha Kaze ni Nori
何を知る。
なにを しる 。
Naniwo Shiru 。
穏やかなその瞳 争いは好まぬ。
おだや かなその ひとみ あらそい は このま ぬ 。
Odaya kanasono Hitomi Arasoi ha Konoma nu 。
見上げる星の煌きに
みあげ る ほし の こう きに
Miage ru Hoshi no Kou kini
心を焦がす。
こころ を こが す 。
Kokoro wo Koga su 。
夜鷹
よたか
Yotaka
手・暗闇・耳・色・匂い・拾わず
て ・ くらやみ ・ みみ ・ しょく ・ におい ・ ひろわ ず
Te ・ Kurayami ・ Mimi ・ Shoku ・ Nioi ・ Hirowa zu
その羽、空駆けるため。
その はね 、 そら かけ るため 。
sono Hane 、 Sora Kake rutame 。
風切り駆け抜け
かざきり かけ ぬけ
Kazakiri Kake Nuke
めくるめく
めくるめく
mekurumeku
想いを焦がして空を飛ぶ
おもい を こが して そら を とぶ
Omoi wo Koga shite Sora wo Tobu
煌く星にもなれぬなら
こう く ほし にもなれぬなら
Kou ku Hoshi nimonarenunara
『せめて・・・』
『 せめて ・・・』
『 semete ・・・』
風切り駆け抜け
かざきり かけ ぬけ
Kazakiri Kake Nuke
めくるめく
めくるめく
mekurumeku
あふれる心に空は裂け
あふれる こころ に そら は さけ
afureru Kokoro ni Sora ha Sake
空は遠くー・・・
そら は とおく ー ・・・
Sora ha Tooku ^ ・・・
夢を見た。
ゆめ を みた 。
Yume wo Mita 。
遥かー・・・遠く、星の唄声。
はるか ー ・・・ とおく 、 ほし の うた こえ 。
Haruka ^ ・・・ Tooku 、 Hoshi no Uta Koe 。
おいで 夜鷹
おいで よたか
oide Yotaka
来れるものなら
これ るものなら
Kore rumononara
〔ここまでおいで〕。
〔 ここまでおいで 〕。
〔 kokomadeoide 〕。
風切り駆け抜け
かざきり かけ ぬけ
Kazakiri Kake Nuke
めくるめく
めくるめく
mekurumeku
さまよう夜空に邪魔は無く
さまよう よぞら に じゃま は なく
samayou Yozora ni Jama ha Naku
心に願うはただ 一つ
こころ に ねがう はただ ひとつ
Kokoro ni Negau hatada Hitotsu
『空へ・・・!!!』
『 そら へ ・・・ !!! 』
『 Sora he ・・・ !!! 』
風切り駆け抜け
かざきり かけ ぬけ
Kazakiri Kake Nuke
めくるめく
めくるめく
mekurumeku
その様 あまりに美しく
その さま あまりに うつくし く
sono Sama amarini Utsukushi ku
野ねずみ、見惚れて、語り伝えた。
の ねずみ 、 みとれ て 、 かたり つたえ た 。
No nezumi 、 Mitore te 、 Katari Tsutae ta 。
(美しき、夜鷹よ・・・)
( うつくし き 、 よたか よ ・・・ )
( Utsukushi ki 、 Yotaka yo ・・・ )
(夜鷹よ・・・)(夜鷹よ・・・!!)
( よたか よ ・・・ )( よたか よ ・・・ !!)
( Yotaka yo ・・・ )( Yotaka yo ・・・ !!)