「今ちょっと出られないんだ、大事な電話まってんだ。」
「 いま ちょっと でら れないんだ 、 だいじ な でんわ まってんだ 。」
「 Ima chotto Dera renainda 、 Daiji na Denwa mattenda 。」
「うん、そう…。」
「 うん 、 そう …。」
「 un 、 sou …。」
「こっちからかけれないんだ、
「 こっちからかけれないんだ 、
「 kotchikarakakerenainda 、
いろいろと事情があってさぁ、ちょっとね…。」
いろいろと じじょう があってさぁ 、 ちょっとね …。」
iroiroto Jijou gaattesaa 、 chottone …。」
「でも、きっとかかってくんだって、今日はいけないよ。」
「 でも 、 きっとかかってくんだって 、 こんにちは いけないよ 。」
「 demo 、 kittokakattekundatte 、 Konnichiha ikenaiyo 。」
「約束はしてないけど…。」
「 やくそく はしてないけど …。」
「 Yakusoku hashitenaikedo …。」
「実はけっこうまってんだ。」
「 じつは けっこうまってんだ 。」
「 Jitsuha kekkoumattenda 。」
「もうずっと…。」
「 もうずっと …。」
「 mouzutto …。」
「でもさっき家にいたんだ、それはね、わかってんだ。」
「 でもさっき いえ にいたんだ 、 それはね 、 わかってんだ 。」
「 demosakki Ie niitanda 、 sorehane 、 wakattenda 。」
「あーもう、話し中になっちゃうよ、そろそろ切ろうよ。」
「 あーもう 、 はなしちゅう になっちゃうよ 、 そろそろ きろ うよ 。」
「 amou 、 Hanashichuu ninatchauyo 、 sorosoro Kiro uyo 。」
大問題さ その電話で 変わってしまうんだよ 全て
だいもんだい さ その でんわ で かわ ってしまうんだよ すべて
Daimondai sa sono Denwa de Kawa tteshimaundayo Subete
そりゃ真剣さ 飲みになんていってる場合じゃない
そりゃ しんけん さ のみ になんていってる ばあい じゃない
sorya Shinken sa Nomi ninanteitteru Baai janai
「まだかかってこないんだ、たぶん忙しいんだって、きっとね。」
「 まだかかってこないんだ 、 たぶん いそがし いんだって 、 きっとね 。」
「 madakakattekonainda 、 tabun Isogashi indatte 、 kittone 。」
「え? べつにヤバくないって、超マイペースな娘なんだって。」
「 え ? べつに やば くないって 、 ちょう まいぺーす な むすめ なんだって 。」
「 e ? betsuni yaba kunaitte 、 Chou maipe^su na Musume nandatte 。」
「ほんと…。」
「 ほんと …。」
「 honto …。」
「もう今日はかけてくんなよ、勘違いしちゃうよ。」
「 もう こんにちは かけてくんなよ 、 かんちがい しちゃうよ 。」
「 mou Konnichiha kaketekunnayo 、 Kanchigai shichauyo 。」
大問題さ その瞬間で 変わってしまうんだよ 全て
だいもんだい さ その しゅんかん で かわ ってしまうんだよ すべて
Daimondai sa sono Shunkan de Kawa tteshimaundayo Subete
そりゃ真剣さ テレビなんてみてる場合じゃない
そりゃ しんけん さ てれび なんてみてる ばあい じゃない
sorya Shinken sa terebi nantemiteru Baai janai
大問題さ その電話で 変わってしまうんだよ 全て
だいもんだい さ その でんわ で かわ ってしまうんだよ すべて
Daimondai sa sono Denwa de Kawa tteshimaundayo Subete
そりゃ真剣さ 飲みになんて いってる場合じゃない
そりゃ しんけん さ のみ になんて いってる ばあい じゃない
sorya Shinken sa Nomi ninante itteru Baai janai
大問題さ その瞬間で 変わってしまうんだよ 全て
だいもんだい さ その しゅんかん で かわ ってしまうんだよ すべて
Daimondai sa sono Shunkan de Kawa tteshimaundayo Subete
そりゃ真剣さ テレビなんてみてる場合じゃない
そりゃ しんけん さ てれび なんてみてる ばあい じゃない
sorya Shinken sa terebi nantemiteru Baai janai