「来月の初めぼくたちは 結婚をします。
「 らいげつ の はじめ ぼくたちは けっこん をします 。
「 Raigetsu no Hajime bokutachiha Kekkon woshimasu 。
都合が良ければ ぜび式にいらしてください。」
つごう が よけ れば ぜび しき にいらしてください 。」
Tsugou ga Yoke reba zebi Shiki niirashitekudasai 。」
だって 行ったら歌ってよ…って話になるんでしょ…?」
だって いった ら うたって よ … って はなし になるんでしょ … ? 」
datte Itta ra Utatte yo … tte Hanashi ninarundesho … ? 」
「二人の特別な日だから 是非ひとつ!!」
「 ふたり の とくべつ な にち だから ぜひ ひとつ !! 」
「 Futari no Tokubetsu na Nichi dakara Zehi hitotsu !! 」
気がのらないなぁ…
きが のらないなぁ …
Kiga noranainaa …
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
どんな歌を歌えばいいんだろう…
どんな うたを うたえ ばいいんだろう …
donna Utawo Utae baiindarou …
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
そういう曲つくっていないしなぁ…
そういう まがつ くっていないしなぁ …
souiu Magatsu kutteinaishinaa …
本当はこーゆーの あんまり得意じゃないんだ
ほんとう はこーゆーの あんまり とくい じゃないんだ
Hontou hakoyuno anmari Tokui janainda
緊張してろくに食事も通らないくらい
きんちょうし てろくに しょくじ も とうら ないくらい
Kinchoushi terokuni Shokuji mo Toura naikurai
あの時のぼくはどうして「やる」なんて言ったんだろう
あの ときの ぼくはどうして 「 やる 」 なんて いっった んだろう
ano Tokino bokuhadoushite 「 yaru 」 nante Itsutta ndarou
次の次の人の後で ぼくの出番
つぎの つぎの にん の あとで ぼくの でばん
Tsugino Tsugino Nin no Atode bokuno Deban
心臓がさけそう…
しんぞう がさけそう …
Shinzou gasakesou …
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
余計なこと話しちゃマズイなぁ…
よけい なこと はなし ちゃ まずい なぁ …
Yokei nakoto Hanashi cha mazui naa …
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
二人のためにうまく歌わなくちゃ…
ふたり のためにうまく うたわ なくちゃ …
Futari notameniumaku Utawa nakucha …
「それでは本日は最後に 二人のために
「 それでは ほんじつ は さいご に ふたり のために
「 soredeha Honjitsu ha Saigo ni Futari notameni
素敵な歌のプレゼントが…友人の…」
すてき な うた の ぷれぜんと が … ゆうじん の …」
Suteki na Uta no purezento ga … Yuujin no …」
みんなが見てる…
みんなが みて る …
minnaga Mite ru …
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
余計なこと話しちゃマズイなぁ…
よけい なこと はなし ちゃ まずい なぁ …
Yokei nakoto Hanashi cha mazui naa …
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
the sweetest day of my life, today
二人のためにうまく歌わなくちゃ…
ふたり のためにうまく うたわ なくちゃ …
Futari notameniumaku Utawa nakucha …