せっかくの日曜日 朝は起きれず二度寝して、
せっかくの にちようび あさ は おき れず にど ねし て 、
sekkakuno Nichiyoubi Asa ha Oki rezu Nido Neshi te 、
そういえば今日は初めて君が遊びに来る日!?
そういえば こんにちは はじめて くん が あそび に くる にち !?
souieba Konnichiha Hajimete Kun ga Asobi ni Kuru Nichi !?
こうしちゃいらんないな
こうしちゃいらんないな
koushichairannaina
ベッド動かしたんで隠れてたホコリが舞って、
べっど うごか したんで かくれ てた ほこり が まって 、
beddo Ugoka shitande Kakure teta hokori ga Matte 、
こうなりゃひとつここは窓をあけて身を乗り出し、
こうなりゃひとつここは まど をあけて みを のり だし 、
kounaryahitotsukokoha Mado woakete Miwo Nori Dashi 、
ジュウタンごと天日干し!
じゅうたん ごと てんじつ ほし !
juutan goto Tenjitsu Hoshi !
意気込み十分だ
いきごみ じゅうぶん だ
Ikigomi Juubun da
あー あれに見えるは
あー あれに みえ るは
a areni Mie ruha
おー 棚の上からヤツが見えてる
おー たな の うえ から やつ が みえ てる
o Tana no Ue kara yatsu ga Mie teru
そんなとこに置いたっけ? 今は用はないんだって!
そんなとこに おいた っけ ? いま は よう はないんだって !
sonnatokoni Oita kke ? Ima ha You hanaindatte !
捨てることはないがさすがに、これじゃマズイなぁ...
すて ることはないがさすがに 、 これじゃ まずい なぁ ...
Sute rukotohanaigasasugani 、 koreja mazui naa ...
まだまだ片付かないんで君に電話をかけてみる
まだまだ かたづか ないんで くん に でんわ をかけてみる
madamada Katazuka nainde Kun ni Denwa wokaketemiru
「もう後2、3分で着くよ!」なんて聞いて驚き!
「 もう のち 2 、 3 ふん で つく よ ! 」 なんて きい て おどろき !
「 mou Nochi 2 、 3 Fun de Tsuku yo ! 」 nante Kii te Odoroki !
急ぐにもどうすりゃいい?
いそぐ にもどうすりゃいい ?
Isogu nimodousuryaii ?
頭回んないや...
あたま かい んないや ...
Atama Kai nnaiya ...
あー 呼び鈴が鳴る
あー よび すず が なる
a Yobi Suzu ga Naru
おー ドア開ければ慌ててころぶ
おー どあ ひらけ れば あわて てころぶ
o doa Hirake reba Awate tekorobu
マンガみたいに転がった! 君の胸に飛び込んだ!
まんが みたいに ころが った ! くん の むね に とびこん だ !
manga mitaini Koroga tta ! Kun no Mune ni Tobikon da !
見上げれば愛しい天使の笑み...僕のもんなんだ
みあげ れば いとしい てんし の えみ ... ぼく のもんなんだ
Miage reba Itoshii Tenshi no Emi ... Boku nomonnanda
"いつかのウワサ"たどって君に出逢えた
" いつかの うわさ " たどって くん に であえ た
" itsukano uwasa " tadotte Kun ni Deae ta
しばらく会わないうちにキレイになってた
しばらく あわ ないうちに きれい になってた
shibaraku Awa naiuchini kirei ninatteta
オゥ! ケシゴム一つだけで人は幸せになれる
おぅ ! けしごむ ひとつ だけで にん は しあわせ になれる
ou ! keshigomu Hitotsu dakede Nin ha Shiawase ninareru
カミサマ、ありがとう!!
かみさま 、 ありがとう !!
kamisama 、 arigatou !!
せっかくの日曜日 朝は起きれず最悪で
せっかくの にちようび あさ は おき れず さいあく で
sekkakuno Nichiyoubi Asa ha Oki rezu Saiaku de
って、もうそんなことはないよってほら
って 、 もうそんなことはないよってほら
tte 、 mousonnakotohanaiyottehora
かわいい顔で隣に、
かわいい かお で となり に 、
kawaii Kao de Tonari ni 、
僕のすぐ隣に、
ぼく のすぐ となり に 、
Boku nosugu Tonari ni 、
嘘のようさ隣に、
うそ のようさ となり に 、
Uso noyousa Tonari ni 、
君がいるんだから!
くん がいるんだから !
Kun gairundakara !