(せりふ)
( せりふ )
( serifu )
What's this formation?
What\'s this formation?
What\'s this formation?
IMAKUNI? KOBAYASHI?? RAYMOND??? (←me?)
IMAKUNI? KOBAYASHI?? RAYMOND??? ( ← me?)
IMAKUNI? KOBAYASHI?? RAYMOND??? ( ← me?)
Such a strange combination!
Such a strange combination!
Such a strange combination!
Who are we?
Who are we?
Who are we?
A super unit sensation"SUZUKISAN"!
A super unit sensation"SUZUKISAN"!
A super unit sensation"SUZUKISAN"!
It's SHOWTIME!!
It\'s SHOWTIME!!
It\'s SHOWTIME!!
(女)あなたの ほしいもの わたし もってるわ
( おんな ) あなたの ほしいもの わたし もってるわ
( Onna ) anatano hoshiimono watashi motteruwa
(男)きみの ほしいもの おれ もってるよ
( おとこ ) きみの ほしいもの おれ もってるよ
( Otoko ) kimino hoshiimono ore motteruyo
(女)だったら ねえ
( おんな ) だったら ねえ
( Onna ) dattara nee
(男)いっしょに そう
( おとこ ) いっしょに そう
( Otoko ) isshoni sou
(男女)"ふたりは 大満足ゥ~"に なるために…
( だんじょ )" ふたりは だいまんぞく ぅ " に なるために …
( Danjo )" futariha Daimanzoku u " ni narutameni …
(男女)プリーズ プリーズ 交換しましょう
( だんじょ ) ぷりーず ぷりーず こうかん しましょう
( Danjo ) puri^zu puri^zu Koukan shimashou
(男女)わたしと あなたの 何かを
( だんじょ ) わたしと あなたの なにか を
( Danjo ) watashito anatano Nanika wo
(男女)お願い お願い トレード希望!
( だんじょ ) お ねがい お ねがい とれーど きぼう !
( Danjo ) o Negai o Negai tore^do Kibou !
(男女)ふたりの気持ちが ひとつなら
( だんじょ ) ふたりの きもち が ひとつなら
( Danjo ) futarino Kimochi ga hitotsunara
(女)わたしの ゼニガメ あげるから
( おんな ) わたしの ぜにがめ あげるから
( Onna ) watashino zenigame agerukara
(女)あなたの カビゴン ちょうだい
( おんな ) あなたの かびごん ちょうだい
( Onna ) anatano kabigon choudai
(男)え? いいよ
( おとこ ) え ? いいよ
( Otoko ) e ? iiyo
(このはなし 成立だヨ!)
( このはなし せいりつ だ よ !)
( konohanashi Seiritsu da yo !)
(男)めずらしい メタモン ほしいでしょ?
( おとこ ) めずらしい めたもん ほしいでしょ ?
( Otoko ) mezurashii metamon hoshiidesho ?
(男)つよーい リザードン くれないかなあ
( おとこ ) つよーい りざーどん くれないかなあ
( Otoko ) tsuyoi riza^don kurenaikanaa
(女)いいわよ~
( おんな ) いいわよ
( Onna ) iiwayo
(このはなし 成立ネ!)
( このはなし せいりつ ね !)
( konohanashi Seiritsu ne !)
(女)とくべつ ライチュウ あげてもいいけど
( おんな ) とくべつ らいちゅう あげてもいいけど
( Onna ) tokubetsu raichuu agetemoiikedo
(女)かわりに イワーク ね いいでしょ?
( おんな ) かわりに いわーく ね いいでしょ ?
( Onna ) kawarini iwa^ku ne iidesho ?
(男)え~え?
( おとこ ) え え ?
( Otoko ) e e ?
(このはなし 保留かな?)
( このはなし ほりゅう かな ?)
( konohanashi Horyuu kana ?)
(男)とっておきの ビリリダマ てばなしてもいいよ
( おとこ ) とっておきの びりりだま てばなしてもいいよ
( Otoko ) totteokino biriridama tebanashitemoiiyo
(男)だから その ほら ミュウ くれない?
( おとこ ) だから その ほら みゅう くれない ?
( Otoko ) dakara sono hora myuu kurenai ?
(女)ダメェ~!
( おんな ) だめぇ !
( Onna ) damee !
(オー! 交渉ケツレツ!)
( おー ! こうしょう けつれつ !)
( o^ ! Koushou ketsuretsu !)
(男女)プリーズ プリーズ 交換しましょう
( だんじょ ) ぷりーず ぷりーず こうかん しましょう
( Danjo ) puri^zu puri^zu Koukan shimashou
(男女)わたしと あなたの 何かを
( だんじょ ) わたしと あなたの なにか を
( Danjo ) watashito anatano Nanika wo
(男女)お願い お願い トレード希望!
( だんじょ ) お ねがい お ねがい とれーど きぼう !
( Danjo ) o Negai o Negai tore^do Kibou !
(男女)ふたりの気持ちが ひとつなら
( だんじょ ) ふたりの きもち が ひとつなら
( Danjo ) futarino Kimochi ga hitotsunara
(男女)ふたりの気持ちが ひとつなら
( だんじょ ) ふたりの きもち が ひとつなら
( Danjo ) futarino Kimochi ga hitotsunara
(女)ギブ アンド テイクで
( おんな ) ぎぶ あんど ていく で
( Onna ) gibu ando teiku de
(女)ふたり しあわせっぽく なろうよ
( おんな ) ふたり しあわせっぽく なろうよ
( Onna ) futari shiawaseppoku narouyo
(男)ギブ アンド テイクで
( おとこ ) ぎぶ あんど ていく で
( Otoko ) gibu ando teiku de
(男)ふたり ウハウハっぽく いこうよ
( おとこ ) ふたり うはうは っぽく いこうよ
( Otoko ) futari uhauha ppoku ikouyo
(男女)ギブ アンド テイクで
( だんじょ ) ぎぶ あんど ていく で
( Danjo ) gibu ando teiku de
(男女)ふたり できすぎっぽく なろうよ
( だんじょ ) ふたり できすぎっぽく なろうよ
( Danjo ) futari dekisugippoku narouyo
(男女)ギブ アンド テイクで
( だんじょ ) ぎぶ あんど ていく で
( Danjo ) gibu ando teiku de
(男女)ふたり ラブラブっぽく いこうよ
( だんじょ ) ふたり らぶらぶ っぽく いこうよ
( Danjo ) futari raburabu ppoku ikouyo
(男女)プリーズ プリーズ 交換しましょう
( だんじょ ) ぷりーず ぷりーず こうかん しましょう
( Danjo ) puri^zu puri^zu Koukan shimashou
(男女)わたしと あなたの 何かを
( だんじょ ) わたしと あなたの なにか を
( Danjo ) watashito anatano Nanika wo
(男女)お願い お願い トレード希望!
( だんじょ ) お ねがい お ねがい とれーど きぼう !
( Danjo ) o Negai o Negai tore^do Kibou !
(男女)ふたりの気持ちが ひとつなら
( だんじょ ) ふたりの きもち が ひとつなら
( Danjo ) futarino Kimochi ga hitotsunara
(女)もじゃもじゃ モンジャラ あげちゃうわ
( おんな ) もじゃもじゃ もんじゃら あげちゃうわ
( Onna ) mojamoja monjara agechauwa
(女)べっとべとの ベトベター ほしいのよ
( おんな ) べっとべとの べとべたー ほしいのよ
( Onna ) bettobetono betobeta^ hoshiinoyo
(男)あげちゃいま~す
( おとこ ) あげちゃいま す
( Otoko ) agechaima su
(このはなし すんなり成立!)
( このはなし すんなり せいりつ !)
( konohanashi sunnari Seiritsu !)
(男)めっちゃかわいい ラッキー ほしいんじゃない?
( おとこ ) めっちゃかわいい らっきー ほしいんじゃない ?
( Otoko ) metchakawaii rakki^ hoshiinjanai ?
(男)まぬけな ヤドラン ちょうだいこ!
( おとこ ) まぬけな やどらん ちょうだいこ !
( Otoko ) manukena yadoran choudaiko !
(女)あ は はい どうぞ…
( おんな ) あ は はい どうぞ …
( Onna ) a ha hai douzo …
(はい じゃあ 成立ってことで)
( はい じゃあ なりたって ことで )
( hai jaa Naritatte kotode )
(女)ないしょで ナッシー おゆずりするから
( おんな ) ないしょで なっしー おゆずりするから
( Onna ) naishode nasshi^ oyuzurisurukara
(女)そっちの フシギダネ ゆずって~?
( おんな ) そっちの ふしぎだね ゆずって ?
( Onna ) sotchino fushigidane yuzutte ?
(男)いやあ それはちょっと…
( おとこ ) いやあ それはちょっと …
( Otoko ) iyaa sorehachotto …
(むずかしいみたいね)
( むずかしいみたいね )
( muzukashiimitaine )
(男)だいじなだいじな クサイハナ プレゼントするよ
( おとこ ) だいじなだいじな くさいはな ぷれぜんと するよ
( Otoko ) daijinadaijina kusaihana purezento suruyo
(男)だから ねえ ピカチュウ ちょうだいよ~!
( おとこ ) だから ねえ ぴかちゅう ちょうだいよ !
( Otoko ) dakara nee pikachuu choudaiyo !
(女)ぜったいダメ~!
( おんな ) ぜったい だめ !
( Onna ) zettai dame !
(Oh! nervous BRAKEDOWN!)
(Oh! nervous BRAKEDOWN!)
(Oh! nervous BRAKEDOWN!)
(男女)プリーズ プリーズ 交換しましょう
( だんじょ ) ぷりーず ぷりーず こうかん しましょう
( Danjo ) puri^zu puri^zu Koukan shimashou
(男女)わたしと あなたの 何かを
( だんじょ ) わたしと あなたの なにか を
( Danjo ) watashito anatano Nanika wo
(男女)お願い お願い トレード希望!
( だんじょ ) お ねがい お ねがい とれーど きぼう !
( Danjo ) o Negai o Negai tore^do Kibou !
(男女)ふたりの気持ちが ひとつなら
( だんじょ ) ふたりの きもち が ひとつなら
( Danjo ) futarino Kimochi ga hitotsunara
(男女)プリーズ プリーズ 交換しましょう
( だんじょ ) ぷりーず ぷりーず こうかん しましょう
( Danjo ) puri^zu puri^zu Koukan shimashou
(男女)わたしと あなたの 何かを
( だんじょ ) わたしと あなたの なにか を
( Danjo ) watashito anatano Nanika wo
(男女)お願い お願い トレード希望!
( だんじょ ) お ねがい お ねがい とれーど きぼう !
( Danjo ) o Negai o Negai tore^do Kibou !
(男女)ふたりの気持ちが ひとつなら
( だんじょ ) ふたりの きもち が ひとつなら
( Danjo ) futarino Kimochi ga hitotsunara
(男女)とりかえっこの 夜は更ける
( だんじょ ) とりかえっこの よる は ふけ る
( Danjo ) torikaekkono Yoru ha Fuke ru