もしも一つだけ たった一つだけ
もしも ひとつ だけ たった ひとつ だけ
moshimo Hitotsu dake tatta Hitotsu dake
かなえられるなら なにを祈るかな?
かなえられるなら なにを いのる かな ?
kanaerarerunara naniwo Inoru kana ?
いまどこにいるの? いま誰といるの?
いまどこにいるの ? いま だれ といるの ?
imadokoniiruno ? ima Dare toiruno ?
青い空見上げ そっと問いかける
あおい そら みあげ そっと とい かける
Aoi Sora Miage sotto Toi kakeru
With you すぐそばにいた頃の君はいない
With you すぐそばにいた ごろの くん はいない
With you sugusobaniita Gorono Kun hainai
With you 離れても変わらないと約束したのに
With you はなれ ても かわ らないと やくそく したのに
With you Hanare temo Kawa ranaito Yakusoku shitanoni
たとえばぼくたちが想い出になる
たとえばぼくたちが おもいで になる
tatoebabokutachiga Omoide ninaru
そばのぬくもりには もうかなわないから
そばのぬくもりには もうかなわないから
sobanonukumoriniha moukanawanaikara
せつないためいきが 不意にこぼれた
せつないためいきが ふい にこぼれた
setsunaitameikiga Fui nikoboreta
舞い上がれ遙か遠く君に届くように
まい あが れ はるか とおく くん に とどく ように
Mai Aga re Haruka Tooku Kun ni Todoku youni
きっとその未来 ぼくはもういない
きっとその みらい ぼくはもういない
kittosono Mirai bokuhamouinai
それだけのことに やっと気づいたよ
それだけのことに やっと きづ いたよ
soredakenokotoni yatto Kizu itayo
For me 迷ってたぼくの背を押してくれた
For me まよって たぼくの せ を おし てくれた
For me Mayotte tabokuno Se wo Oshi tekureta
For me 微笑みに隠していた悲しがる瞳
For me ほほえみ に かくし ていた かなし がる ひとみ
For me Hohoemi ni Kakushi teita Kanashi garu Hitomi
たとえばぼくたちがさよならになる
たとえばぼくたちがさよならになる
tatoebabokutachigasayonaraninaru
そばにいてほしいと そうつぶやいていた
そばにいてほしいと そうつぶやいていた
sobaniitehoshiito soutsubuyaiteita
やるせない想いが 声にならない
やるせない おもい が こえ にならない
yarusenai Omoi ga Koe ninaranai
せめてこの祈りだけは君に届くように
せめてこの いのり だけは くん に とどく ように
semetekono Inori dakeha Kun ni Todoku youni
終われない想い 空に放して
おわ れない おもい そら に はなし て
Owa renai Omoi Sora ni Hanashi te
たとえ一人でも 歩いていくから
たとえ ひとり でも あるい ていくから
tatoe Hitori demo Arui teikukara
櫻の花が舞う あの日のように
さくら の はな が まう あの にち のように
Sakura no Hana ga Mau ano Nichi noyouni
まぶしい想い出のヒカリを反射(うつ)して
まぶしい おもいで の ひかり を はんしゃ ( うつ ) して
mabushii Omoide no hikari wo Hansha ( utsu ) shite
せつないためいきで 色鮮やかに
せつないためいきで しょく せん やかに
setsunaitameikide Shoku Sen yakani
舞い上がれこの想いのすべて 届けてくれ
まい あが れこの おもい のすべて とどけ てくれ
Mai Aga rekono Omoi nosubete Todoke tekure
たとえばぼくたちが想い出になる
たとえばぼくたちが おもいで になる
tatoebabokutachiga Omoide ninaru
そばのぬくもりには もうかなわないから
そばのぬくもりには もうかなわないから
sobanonukumoriniha moukanawanaikara
さよならは未来のためにあるから
さよならは みらい のためにあるから
sayonaraha Mirai notameniarukara
舞い上がれ遙か遠く君に届くように
まい あが れ はるか とおく くん に とどく ように
Mai Aga re Haruka Tooku Kun ni Todoku youni