あれも欲しい!これも欲しい!言い出したらキリがない
あれも ほしい ! これも ほしい ! いいだし たら きり がない
aremo Hoshii ! koremo Hoshii ! Iidashi tara kiri ganai
お金では買えない価値「富と名声」
お きん では かえ ない かち 「 とみ と めいせい 」
o Kin deha Kae nai Kachi 「 Tomi to Meisei 」
HEY!HEY! 鏡よ鏡さんよ 有りのまま私を映して
HEY!HEY! かがみ よ かがみ さんよ あり のまま わたし を うつし て
HEY!HEY! Kagami yo Kagami sanyo Ari nomama Watashi wo Utsushi te
NO!NO! それじゃ強欲な魔女 イエスorノー?
NO!NO! それじゃ ごうよく な まじょ いえす or のー ?
NO!NO! soreja Gouyoku na Majo iesu or no^ ?
HEY!HEY! 美味しい話なんて落とし穴があるんだってさ
HEY!HEY! おいしい はなし なんて おとしあな があるんだってさ
HEY!HEY! Oishii Hanashi nante Otoshiana gaarundattesa
NO!NO! 人を見極める術 もってけ泥棒!
NO!NO! にん を みきわめ る じゅつ もってけ どろぼう !
NO!NO! Nin wo Mikiwame ru Jutsu motteke Dorobou !
フレー!フレー!フレー!
ふれー ! ふれー ! ふれー !
fure^ ! fure^ ! fure^ !
あちらが立てば
あちらが たて ば
achiraga Tate ba
フレー!フレー!フレー!
ふれー ! ふれー ! ふれー !
fure^ ! fure^ ! fure^ !
こちらが立たず
こちらが たた ず
kochiraga Tata zu
フレー!フレー!フレー!
ふれー ! ふれー ! ふれー !
fure^ ! fure^ ! fure^ !
学習せねば「贅沢は敵」
がくしゅう せねば 「 ぜいたく は てき 」
Gakushuu seneba 「 Zeitaku ha Teki 」
「富と名声」という魔物に取り憑かれたら厄介だ
「 とみ と めいせい 」 という まもの に とり つか れたら やっかい だ
「 Tomi to Meisei 」 toiu Mamono ni Tori Tsuka retara Yakkai da
できるだけ渡りたくない危険な橋は
できるだけ わたり たくない きけん な はし は
dekirudake Watari takunai Kiken na Hashi ha
あれも欲しい、、これも欲しい言い出したらキリがない
あれも ほしい 、、 これも ほしい いいだし たら きり がない
aremo Hoshii 、、 koremo Hoshii Iidashi tara kiri ganai
お金では買えない価値「富と名声」
お きん では かえ ない かち 「 とみ と めいせい 」
o Kin deha Kae nai Kachi 「 Tomi to Meisei 」
HEY!HEY! 科学の進歩につれ反比例する資源の数
HEY!HEY! かがく の しんぽ につれ はんぴれい する しげん の かず
HEY!HEY! Kagaku no Shinpo nitsure Hanpirei suru Shigen no Kazu
NO!NO! 自分達の首を絞めるだけさ
NO!NO! じぶんたち の くび を しめ るだけさ
NO!NO! Jibuntachi no Kubi wo Shime rudakesa
フレー!フレー!フレー!
ふれー ! ふれー ! ふれー !
fure^ ! fure^ ! fure^ !
あちらが立てば
あちらが たて ば
achiraga Tate ba
フレー!フレー!フレー!
ふれー ! ふれー ! ふれー !
fure^ ! fure^ ! fure^ !
こちらが立たず
こちらが たた ず
kochiraga Tata zu
フレー!フレー!フレー!
ふれー ! ふれー ! ふれー !
fure^ ! fure^ ! fure^ !
教育せねば「贅沢は敵」
きょういく せねば 「 ぜいたく は てき 」
Kyouiku seneba 「 Zeitaku ha Teki 」
「富と名声」が欲しいならば求められる三原則
「 とみ と めいせい 」 が ほしい ならば もとめ られる みはら のり
「 Tomi to Meisei 」 ga Hoshii naraba Motome rareru Mihara Nori
SO!忘れる事なかれ「素直」「謙虚」「ストイック」
SO! わすれ る こと なかれ 「 すなお 」「 けんきょ 」「 すといっく 」
SO! Wasure ru Koto nakare 「 Sunao 」「 Kenkyo 」「 sutoikku 」
あれも欲しい、、これも欲しい言い出したらキリがない
あれも ほしい 、、 これも ほしい いいだし たら きり がない
aremo Hoshii 、、 koremo Hoshii Iidashi tara kiri ganai
お金では買えない価値「富と名声」
お きん では かえ ない かち 「 とみ と めいせい 」
o Kin deha Kae nai Kachi 「 Tomi to Meisei 」