空っぽの部屋に外は今日も雨 予期せぬまま途切れた糸 二人を結ぶ糸
からっぽ の へや に そと は きょう も あめ よき せぬまま とぎれる た いと ふたり を むすぶ いと
Karappo no Heya ni Soto ha Kyou mo Ame Yoki senumama Togireru ta Ito Futari wo Musubu Ito
慟哭の雨に貴方を重ねては 泣き言さえかばいながら明日を迎えよう
どうこく の あめ に あなた を おもね ては なき げん さえかばいながら あした を むかえ よう
Doukoku no Ame ni Anata wo Omone teha Naki Gen saekabainagara Ashita wo Mukae you
涙に傘はさせない このまま濡れていたい
なみだ に かさ はさせない このまま ぬれ ていたい
Namida ni Kasa hasasenai konomama Nure teitai
下手な言葉探すより 手を差し伸べていました
へた な ことば さがす より て を さし のべ ていました
Heta na Kotoba Sagasu yori Te wo Sashi Nobe teimashita
栄えない心の一途な意味を知る 空虚な夜近づいては枕を濡らそう
さかえ ない こころ の いちず な いみ を しる くうきょ な よる ちかづ いては まくら を ぬら そう
Sakae nai Kokoro no Ichizu na Imi wo Shiru Kuukyo na Yoru Chikazu iteha Makura wo Nura sou
濡れたマスカラが落ちてしまうなら
ぬれ た ますから が おち てしまうなら
Nure ta masukara ga Ochi teshimaunara
いっその事冷えた雨のもくずとなればいい
いっその こと ひえ た あめ のもくずとなればいい
issono Koto Hie ta Ame nomokuzutonarebaii
いらない物も捨てれずに 曖昧さは散らかる
いらない もの も すて れずに あいまい さは ちら かる
iranai Mono mo Sute rezuni Aimai saha Chira karu
ほかの誰でもなくそう 貴方を探してました
ほかの だれ でもなくそう あなた を さがし てました
hokano Dare demonakusou Anata wo Sagashi temashita
今宵も月が見えませぬ うつりにけりな小夜の時雨
こよい も がつ が みえ ませぬ うつりにけりな さよ の しぐれ
Koyoi mo Gatsu ga Mie masenu utsurinikerina Sayo no Shigure
Falling stare to the rain 泣けば尊し 貴女ごと流してしまうだろう
Falling stare to the rain なけ ば みこと し あなた ごと ながし てしまうだろう
Falling stare to the rain Nake ba Mikoto shi Anata goto Nagashi teshimaudarou
Falling stare to the rain 貴女の影に ただずっとずっとすがるの
Falling stare to the rain あなた の かげ に ただずっとずっとすがるの
Falling stare to the rain Anata no Kage ni tadazuttozuttosugaruno
帰らぬ月日は綺麗でありたい 誰もがそう思う事さ 楽になりたくて
かえら ぬ がっぴ は きれい でありたい だれも がそう おもう こと さ らく になりたくて
Kaera nu Gappi ha Kirei dearitai Daremo gasou Omou Koto sa Raku ninaritakute
貴女もこの雨の中 どこかで泣いてますか?
あなた もこの あめ の なか どこかで ない てますか ?
Anata mokono Ame no Naka dokokade Nai temasuka ?
名残惜しく流れゆく 初心な心と共に
なごり おし く ながれ ゆく しょしん な こころ と ともに
Nagori Oshi ku Nagare yuku Shoshin na Kokoro to Tomoni
凍てつく心溶けませぬ うつりにけりな小夜の時雨
いてつく こころ とけ ませぬ うつりにけりな さよ の しぐれ
Itetsuku Kokoro Toke masenu utsurinikerina Sayo no Shigure
Falling stare to the rain 去れば尊し 綴れば綴るほどに遠くて
Falling stare to the rain され ば みこと し つづれ ば つづる ほどに とおく て
Falling stare to the rain Sare ba Mikoto shi Tsuzure ba Tsuzuru hodoni Tooku te
Falling stare to the rain 貴方の色に ただそっとそっと染まるの
Falling stare to the rain あなた の しょく に ただそっとそっと そま るの
Falling stare to the rain Anata no Shoku ni tadasottosotto Soma runo
Falling stare to the rain 吹けば木枯らし ありふれた日常が苦しい
Falling stare to the rain ふけ ば こがらし らし ありふれた にちじょう が くるし い
Falling stare to the rain Fuke ba Kogarashi rashi arifureta Nichijou ga Kurushi i
Falling stare to the rain 貴方の事を ただもっともっとねだるの
Falling stare to the rain あなた の こと を ただもっともっとねだるの
Falling stare to the rain Anata no Koto wo tadamottomottonedaruno