(アグモン) どんな強い 敵だって 負けないぞ
( あぐもん ) どんな つよい てき だって まけ ないぞ
( agumon ) donna Tsuyoi Teki datte Make naizo
今より 小さなボクは 未来にはいない
いま より ちいさ な ぼく は みらい にはいない
Ima yori Chiisa na boku ha Mirai nihainai
(ガブモン) クールさは 優しさの 裏返し
( がぶもん ) くーる さは やさし さの うらがえし
( gabumon ) ku^ru saha Yasashi sano Uragaeshi
ほんとの 勇気やる気は 秘かに燃えている
ほんとの ゆうき やる きは ひそか に もえ ている
hontono Yuuki yaru Kiha Hisoka ni Moe teiru
(全員) 一緒だから 強くなれる そっと心 重ね合えば
( ぜんいん ) いっしょ だから つよく なれる そっと こころ かさねあえ ば
( Zen\'in ) Issho dakara Tsuyoku nareru sotto Kokoro Kasaneae ba
知らない明日も こわくない 前だけ見つめよう
しら ない あした も こわくない まえ だけ みつ めよう
Shira nai Ashita mo kowakunai Mae dake Mitsu meyou
「太一、ずっと友達だよ、ボクは君を守るんだ アグモン進化 グレイモン!」
「 たいち 、 ずっと ともだち だよ 、 ぼく は くん を まもる んだ あぐもん しんか ぐれいもん ! 」
「 Taichi 、 zutto Tomodachi dayo 、 boku ha Kun wo Mamoru nda agumon Shinka gureimon ! 」
「ヤマトは照れ屋なのさ、熱い気持ちオレにはわかる ガブモン進化 ガルルモン!」
「 やまと は てれや なのさ 、 あつい きもち おれ にはわかる がぶもん しんか がるるもん ! 」
「 yamato ha Tereya nanosa 、 Atsui Kimochi ore nihawakaru gabumon Shinka garurumon ! 」
(ピヨモン) 同じ空 どこまでも 飛んで行こう
( ぴよもん ) おなじ そら どこまでも とん で いこ う
( piyomon ) Onaji Sora dokomademo Ton de Iko u
輝く 虹をいつかは つかまえられるわ
かがやく にじ をいつかは つかまえられるわ
Kagayaku Niji woitsukaha tsukamaerareruwa
(パタモン) あの雲の 向こう側 信じてる
( ぱたもん ) あの くも の むこう がわ しんじ てる
( patamon ) ano Kumo no Mukou Gawa Shinji teru
天使が 笑う明るい 世界があること
てんし が わらう あかる い せかい があること
Tenshi ga Warau Akaru i Sekai gaarukoto
(全員) 一緒だから 強くなれる ぎゅっと手と手 握り合えば
( ぜんいん ) いっしょ だから つよく なれる ぎゅっと て と て にぎり あえ ば
( Zen\'in ) Issho dakara Tsuyoku nareru gyutto Te to Te Nigiri Ae ba
大きな風に 乗れるはず はばたき続けよう
おおき な かぜ に のれ るはず はばたき つづけ よう
Ooki na Kaze ni Nore ruhazu habataki Tsuzuke you
「だって空のこと 好きなんだもん ピヨモン進化 バードラモン!」
「 だって そら のこと すき なんだもん ぴよもん しんか ばーどらもん ! 」
「 datte Sora nokoto Suki nandamon piyomon Shinka ba^doramon ! 」
「泣かないで、タケル 勇気をもって パタモン進化 エンジェモン!」
「 なか ないで 、 たける ゆうき をもって ぱたもん しんか えんじぇもん ! 」
「 Naka naide 、 takeru Yuuki womotte patamon Shinka enjiemon ! 」
(テントモン)うまいメシ 青い空 みんな元気
( てんともん ) うまい めし あおい そら みんな げんき
( tentomon ) umai meshi Aoi Sora minna Genki
言うこと 何もないがな ぼちぼち行こうや
いう こと なにも ないがな ぼちぼち いこ うや
Iu koto Nanimo naigana bochibochi Iko uya
(ゴマモン) えばらない クサらない 無理しない
( ごまもん ) えばらない くさ らない むり しない
( gomamon ) ebaranai kusa ranai Muri shinai
力を ぬけばラクラク 壁もつきぬける
ちから を ぬけば らくらく かべ もつきぬける
Chikara wo nukeba rakuraku Kabe motsukinukeru
(全員) 一緒だから 強くなれる もっと瞳 こらしたなら
( ぜんいん ) いっしょ だから つよく なれる もっと ひとみ こらしたなら
( Zen\'in ) Issho dakara Tsuyoku nareru motto Hitomi korashitanara
楽しい景色 見えてくる のんびり歩こう
たのし い けしき みえ てくる のんびり あるこ う
Tanoshi i Keshiki Mie tekuru nonbiri Aruko u
「光子郎はんは、ホンマに頭がええなぁ テントモン進化 カブテリモン!」
「 こうし ろう はんは 、 ほんま に あたま がええなぁ てんともん しんか かぶてりもん ! 」
「 Koushi Rou hanha 、 honma ni Atama gaeenaa tentomon Shinka kabuterimon ! 」
「大丈夫、丈はりっぱなリーダーだよ ゴマモン進化 イッカクモン!」
「 だいじょうぶ 、 たけ はりっぱな りーだー だよ ごまもん しんか いっかくもん ! 」
「 Daijoubu 、 Take harippana ri^da^ dayo gomamon Shinka ikkakumon ! 」
(ナレーション)
( なれーしょん )
( nare^shon )
「ミミのためなら、私だって負けないんだからぁ パルモン進化 トゲモン!」
「 みみ のためなら 、 わたし だって まけ ないんだからぁ ぱるもん しんか とげもん ! 」
「 mimi notamenara 、 Watashi datte Make naindakaraa parumon Shinka togemon ! 」
(パルモン) 美人にも ピンチって あるものね
( ぱるもん ) びじん にも ぴんち って あるものね
( parumon ) Bijin nimo pinchi tte arumonone
それでも ハッピーが好き 笑顔を忘れない
それでも はっぴー が すき えがお を わすれ ない
soredemo happi^ ga Suki Egao wo Wasure nai
(全員) 一緒だから 強くなれる ぐっと涙 しまいこめば
( ぜんいん ) いっしょ だから つよく なれる ぐっと なみだ しまいこめば
( Zen\'in ) Issho dakara Tsuyoku nareru gutto Namida shimaikomeba
知らないパワー 溢れ出す 自分を信じよう
しら ない ぱわー あふれ だす じぶん を しんじ よう
Shira nai pawa^ Afure Dasu Jibun wo Shinji you
(全員) 一緒だから 強くなれる そっと心 重ね合えば
( ぜんいん ) いっしょ だから つよく なれる そっと こころ かさねあえ ば
( Zen\'in ) Issho dakara Tsuyoku nareru sotto Kokoro Kasaneae ba
知らない明日も こわくない 前だけ見つめよう
しら ない あした も こわくない まえ だけ みつ めよう
Shira nai Ashita mo kowakunai Mae dake Mitsu meyou