トモ&スザンヌ)出会えてよかった
とも & すざんぬ ) であえ てよかった
tomo & suzannu ) Deae teyokatta
トモ&スザンヌ)出会えてよかった
とも & すざんぬ ) であえ てよかった
tomo & suzannu ) Deae teyokatta
トモ)お前と スザンヌ)あんたと スザンヌ)あんたと トモ)お前と
とも ) お まえ と すざんぬ ) あんたと すざんぬ ) あんたと とも ) お まえ と
tomo ) o Mae to suzannu ) antato suzannu ) antato tomo ) o Mae to
トモ&スザンヌ)出会えてよかった
とも & すざんぬ ) であえ てよかった
tomo & suzannu ) Deae teyokatta
トモ)夏の終わり この広い日本の中でお前と出会った
とも ) なつ の おわり この ひろい にっぽん の なか でお まえ と であった
tomo ) Natsu no Owari kono Hiroi Nippon no Naka deo Mae to Deatta
俺には偶然なんかと思えなかった
おれ には ぐうぜん なんかと おもえ なかった
Ore niha Guuzen nankato Omoe nakatta
ずっとずっとずっと 前から決まっていたように思えた
ずっとずっとずっと ぜんか ら きま っていたように おもえ た
zuttozuttozutto Zenka ra Kima tteitayouni Omoe ta
お前に出会う為に生きて来たように思える
お まえ に であう ために いき て きた ように おもえ る
o Mae ni Deau Tameni Iki te Kita youni Omoe ru
スザンヌ)私は間違いないなく あんたと出会う為 生きてきた
すざんぬ ) わたし は まちがい ないなく あんたと であう ため いき てきた
suzannu ) Watashi ha Machigai nainaku antato Deau Tame Iki tekita
この広い国で 私を見つけてくれてありがとう
この ひろい くに で わたし を みつ けてくれてありがとう
kono Hiroi Kuni de Watashi wo Mitsu ketekuretearigatou
過去の恋愛もあんたの為のリハーサル ちょっとやそっとで
かこ の れんあい もあんたの ための りはーさる ちょっとやそっとで
Kako no Ren\'ai moantano Tameno riha^saru chottoyasottode
泣かん女になったから あつかいやすい女やで
なか ん おんな になったから あつかいやすい おんな やで
Naka n Onna ninattakara atsukaiyasui Onna yade
トモ)お前といたら 心がなごむ
とも ) お まえ といたら こころ がなごむ
tomo ) o Mae toitara Kokoro ganagomu
スザンヌ)あんたといたら 幸せ気分
すざんぬ ) あんたといたら しあわせ きぶん
suzannu ) antatoitara Shiawase Kibun
トモ)ずっと一緒にいてほしい
とも ) ずっと いっしょに いてほしい
tomo ) zutto Isshoni itehoshii
スザンヌ)ずっとずっとずっとやで
すざんぬ ) ずっとずっとずっとやで
suzannu ) zuttozuttozuttoyade
トモ)夏になったら 沖縄行こう
とも ) なつ になったら おきなわ いこ う
tomo ) Natsu ninattara Okinawa Iko u
冬になったらスノボー行こう
ふゆ になったら すのぼー いこ う
Fuyu ninattara sunobo^ Iko u
スザンヌ)春になったらバーベキュー
すざんぬ ) はる になったら ばーべきゅー
suzannu ) Haru ninattara ba^bekyu^
秋になったら 結婚しよう
あき になったら けっこん しよう
Aki ninattara Kekkon shiyou
トモ)結婚したら喧嘩しよう わかってほしいから 喧嘩しよう
とも ) けっこん したら けんか しよう わかってほしいから けんか しよう
tomo ) Kekkon shitara Kenka shiyou wakattehoshiikara Kenka shiyou
黙ってうつむくな 絶対耐える女になるなよ
だまって うつむくな ぜったい たえ る おんな になるなよ
Damatte utsumukuna Zettai Tae ru Onna ninarunayo
俺を好きなら 夜中だって 朝だって喧嘩しよう
おれ を すき なら よなか だって あさ だって けんか しよう
Ore wo Suki nara Yonaka datte Asa datte Kenka shiyou
二人が幸せになる為にぶつかるんだ
ふたり が しあわせ になる ために ぶつかるんだ
Futari ga Shiawase ninaru Tameni butsukarunda
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
生まれて来てよかった
うまれ て きて よかった
Umare te Kite yokatta
トモ)お前と スザンヌ)あんたと トモ&スザンヌ)二人結婚しよう
とも ) お まえ と すざんぬ ) あんたと とも & すざんぬ ) ふたり けっこん しよう
tomo ) o Mae to suzannu ) antato tomo & suzannu ) Futari Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
人生、運があるとしたら
じんせい 、 うん があるとしたら
Jinsei 、 Un gaarutoshitara
トモ)結婚しよう スザンヌ)結婚しよう
とも ) けっこん しよう すざんぬ ) けっこん しよう
tomo ) Kekkon shiyou suzannu ) Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)幸せ叶えよう
とも & すざんぬ ) しあわせ かなえ よう
tomo & suzannu ) Shiawase Kanae you
トモ)俺の友達の前では俺を立てろ ちゃんとした言葉でしゃべり
とも ) おれ の ともだち の まえ では おれ を たて ろ ちゃんとした ことば でしゃべり
tomo ) Ore no Tomodachi no Mae deha Ore wo Tate ro chantoshita Kotoba deshaberi
ちゃんと挨拶しろ でも、こう見えても
ちゃんと あいさつ しろ でも 、 こう みえ ても
chanto Aisatsu shiro demo 、 kou Mie temo
気の小さい男やから 不安で眠れない夜もある
きの ちいさ い おとこ やから ふあん で ねむれ ない よる もある
Kino Chiisa i Otoko yakara Fuan de Nemure nai Yoru moaru
もしも俺が泣いていたら 見て見ぬ振りをしてほしい
もしも おれ が ない ていたら みて みぬ ふり をしてほしい
moshimo Ore ga Nai teitara Mite Minu Furi woshitehoshii
スザンヌ)男 のクセに泣いたらあかんなんて言わないわ
すざんぬ ) おとこ の くせ に ない たらあかんなんて いわ ないわ
suzannu ) Otoko no kuse ni Nai taraakannante Iwa naiwa
男やから辛い時がある 悲しい時は一緒に泣こう
おとこ やから つらい とき がある かなし い とき は いっしょに なこ う
Otoko yakara Tsurai Toki gaaru Kanashi i Toki ha Isshoni Nako u
悲しい意味は聞かへんから 一緒に涙流そうや
かなし い いみ は きか へんから いっしょに なみだ ながそ うや
Kanashi i Imi ha Kika henkara Isshoni Namida Nagaso uya
その代わり トモ&スザンヌ)絶対笑う時も一緒やで
その かわり とも & すざんぬ ) ぜったい わらう とき も いっしょ やで
sono Kawari tomo & suzannu ) Zettai Warau Toki mo Issho yade
トモ)俺は仕事頑張るよ
とも ) おれ は しごと がんばる よ
tomo ) Ore ha Shigoto Ganbaru yo
一人毎日楽しい人生が
ひとり まいにち たのし い じんせい が
Hitori Mainichi Tanoshi i Jinsei ga
お前と二人で嬉しい人生
お まえ と ふたり で うれし い じんせい
o Mae to Futari de Ureshi i Jinsei
お金いっぱい儲けるから
お きん いっぱい もうけ るから
o Kin ippai Mouke rukara
スザンヌ)そんな沢山はいらんわ
すざんぬ ) そんな たくさん はいらんわ
suzannu ) sonna Takusan hairanwa
トモ)お金がないと幸せになれん
とも ) お きん がないと しあわせ になれん
tomo ) o Kin ganaito Shiawase ninaren
スザンヌ)お金は幸せを約束された
すざんぬ ) お きん は しあわせ を やくそく された
suzannu ) o Kin ha Shiawase wo Yakusoku sareta
気分にしてくれるだけやで
きぶん にしてくれるだけやで
Kibun nishitekurerudakeyade
スザンヌ)信頼してるけど期待はしない あんたに賭けたんやから
すざんぬ ) しんらい してるけど きたい はしない あんたに かけ たんやから
suzannu ) Shinrai shiterukedo Kitai hashinai antani Kake tanyakara
いや、私は私に賭けただけ 偉い人にならんでいい
いや 、 わたし は わたし に かけ ただけ えらい にん にならんでいい
iya 、 Watashi ha Watashi ni Kake tadake Erai Nin ninarandeii
トモ)お互いの欠点探すより 良いとこ探して生きよう
とも ) お たがい の けってん さがす より よい とこ さがし て いき よう
tomo ) o Tagai no Ketten Sagasu yori Yoi toko Sagashi te Iki you
スザンヌ)あんたは不器用な人だから ずっと守ってあげる
すざんぬ ) あんたは ぶきよう な にん だから ずっと まもって あげる
suzannu ) antaha Bukiyou na Nin dakara zutto Mamotte ageru
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
生まれて来てよかった
うまれ て きて よかった
Umare te Kite yokatta
トモ)お前と スザンヌ)あんたと トモ&スザンヌ)二人結婚しよう
とも ) お まえ と すざんぬ ) あんたと とも & すざんぬ ) ふたり けっこん しよう
tomo ) o Mae to suzannu ) antato tomo & suzannu ) Futari Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
人生、運があるとしたら
じんせい 、 うん があるとしたら
Jinsei 、 Un gaarutoshitara
トモ)結婚しよう スザンヌ)結婚しよう
とも ) けっこん しよう すざんぬ ) けっこん しよう
tomo ) Kekkon shiyou suzannu ) Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)幸せ叶えよう
とも & すざんぬ ) しあわせ かなえ よう
tomo & suzannu ) Shiawase Kanae you
トモ)これから50年 長い長い歴史が始まる
とも ) これから 50 ねん ながい ながい れきし が はじま る
tomo ) korekara 50 Nen Nagai Nagai Rekishi ga Hajima ru
しんどい時や 辛い時 スザンヌ)心配しなくて大丈夫
しんどい とき や つらい とき すざんぬ ) しんぱい しなくて だいじょうぶ
shindoi Toki ya Tsurai Toki suzannu ) Shinpai shinakute Daijoubu
スザンヌ)人は笑う為に生まれてきたんだ 私と結婚して
すざんぬ ) にん は わらう ために うまれ てきたんだ わたし と けっこん して
suzannu ) Nin ha Warau Tameni Umare tekitanda Watashi to Kekkon shite
よかったと おじいさんになった時 言わせてみせるよ
よかったと おじいさんになった とき いわ せてみせるよ
yokattato ojiisanninatta Toki Iwa setemiseruyo
トモ)俺は、じいさんになんかならないよ
とも ) おれ は 、 じいさんになんかならないよ
tomo ) Ore ha 、 jiisanninankanaranaiyo
たとえ肉体が滅びても
たとえ にくたい が ほろび ても
tatoe Nikutai ga Horobi temo
スザンヌ)私もばあさんにならないよ
すざんぬ ) わたし もばあさんにならないよ
suzannu ) Watashi mobaasanninaranaiyo
私の命がつきるまで
わたし の いのち がつきるまで
Watashi no Inochi gatsukirumade
あんたを愛し続ける
あんたを いとし つづけ る
antawo Itoshi Tsuzuke ru
トモ)お前を愛し続ける
とも ) お まえ を いとし つづけ る
tomo ) o Mae wo Itoshi Tsuzuke ru
トモ&スザンヌ)永遠に 永遠に 永遠に
とも & すざんぬ ) えいえん に えいえん に えいえん に
tomo & suzannu ) Eien ni Eien ni Eien ni
ふたり愛し続ける
ふたり いとし つづけ る
futari Itoshi Tsuzuke ru
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
生まれて来てよかった
うまれ て きて よかった
Umare te Kite yokatta
トモ)お前と スザンヌ)あんたと トモ&スザンヌ)二人結婚しよう
とも ) お まえ と すざんぬ ) あんたと とも & すざんぬ ) ふたり けっこん しよう
tomo ) o Mae to suzannu ) antato tomo & suzannu ) Futari Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
人生、運があるとしたら
じんせい 、 うん があるとしたら
Jinsei 、 Un gaarutoshitara
トモ)結婚しよう スザンヌ)結婚しよう
とも ) けっこん しよう すざんぬ ) けっこん しよう
tomo ) Kekkon shiyou suzannu ) Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
トモ&スザンヌ)出会えてよかった(出会えてよかった)
とも & すざんぬ ) であえ てよかった ( であえ てよかった )
tomo & suzannu ) Deae teyokatta ( Deae teyokatta )
人生、運があるとしたら
じんせい 、 うん があるとしたら
Jinsei 、 Un gaarutoshitara
トモ)結婚しよう スザンヌ)結婚しよう
とも ) けっこん しよう すざんぬ ) けっこん しよう
tomo ) Kekkon shiyou suzannu ) Kekkon shiyou
トモ&スザンヌ)ウェディング ベルが聞こえる
とも & すざんぬ ) うぇでぃんぐ べる が きこ える
tomo & suzannu ) uedingu beru ga Kiko eru