「シノ:桜の花言葉を知ってるか?」
「 しの : さくら の はなことば を しって るか ? 」
「 shino : Sakura no Hanakotoba wo Shitte ruka ? 」
「スズ:聞いたことありません。」
「 すず : きい たことありません 。」
「 suzu : Kii takotoarimasen 。」
「アリア:教えて、シノちゃん。」
「 ありあ : おしえ て 、 しの ちゃん 。」
「 aria : Oshie te 、 shino chan 。」
「シノ:豊かな教養・高貴・清純!」
「 しの : ゆたか な きょうよう ・ こうき ・ せいじゅん ! 」
「 shino : Yutaka na Kyouyou ・ Kouki ・ Seijun ! 」
「全員:最強レジェンドDays!」
「 ぜんいん : さいきょう れじぇんど Days! 」
「 Zen\'in : Saikyou rejiendo Days! 」
月曜朝から いざゆけ 学園Days
げつよう あさ から いざゆけ がくえん Days
Getsuyou Asa kara izayuke Gakuen Days
大敵なのは 午後イチあくび 放課後バンザイ
たいてき なのは ごご いち あくび ほうかご ばんざい
Taiteki nanoha Gogo ichi akubi Houkago banzai
国数英理社なんて 問題ないけど
くに かず えり しゃ なんて もんだい ないけど
Kuni Kazu Eri Sha nante Mondai naikedo
恋愛経験 平均以下
れんあい けいけん へいきんいか
Ren\'ai Keiken Heikin\'ika
だって校則禁止だし!
だって こうそく きんし だし !
datte Kousoku Kinshi dashi !
急接近 大接近 明日はGet you♡ なんちゃって
Kyuu Sekkin Daisekkin Ashita ha Get you�# nanchatte
願い事は 大体叶うよ
ねがいごと は だいたい かなう よ
Negaigoto ha Daitai Kanau yo
流れ星 手なづけたなら さあ
ながれぼし てな づけたなら さあ
Nagareboshi Tena zuketanara saa
平和に 良いトコ(サンハイ) 取り(ハイハイ)
へいわ に よい とこ ( さんはい ) とり ( はいはい )
Heiwa ni Yoi toko ( sanhai ) Tori ( haihai )
したい(キラリ☆お願い)
したい ( きらり ☆ お ねがい )
shitai ( kirari ☆ o Negai )
"よい子はマネして"
" よい こ は まね して "
" yoi Ko ha mane shite "
教室から銀河まで 最強説に花咲かせて
きょうしつ から ぎんが まで さいきょう せつ に はなさき かせて
Kyoushitsu kara Ginga made Saikyou Setsu ni Hanasaki kasete
私達は今日もゆく 乙女の武器は
わたしたち は きょう もゆく おとめ の ぶき は
Watashitachi ha Kyou moyuku Otome no Buki ha
笑顔ね(ホラ にっこり イイ感じ)
えがお ね ( ほら にっこり いい かんじ )
Egao ne ( hora nikkori ii Kanji )
常識より 可憐なオリジナルの美学で勝負
じょうしき より かれん な おりじなる の びがく で しょうぶ
Joushiki yori Karen na orijinaru no Bigaku de Shoubu
ついておいでよ Boys & Girls
ついておいでよ Boys & Girls
tsuiteoideyo Boys & Girls
どこまでも(右オーライ) 信号はBlue(左オーライ)
どこまでも ( みぎ おーらい ) しんごう は Blue( ひだり おーらい )
dokomademo ( Migi o^rai ) Shingou ha Blue( Hidari o^rai )
もう私達 止められない(風きって 超爽快感)
もう わたしたち やめら れない ( かぜ きって ちょう そうかいかん )
mou Watashitachi Yamera renai ( Kaze kitte Chou Soukaikan )
ジャマしないでね(銀河の果てで How are you?)
じゃま しないでね ( ぎんが の はて で How are you?)
jama shinaidene ( Ginga no Hate de How are you?)
ヨロシクね
よろしく ね
yoroshiku ne
「シノ:ついでにこれも言っておこう。」
「 しの : ついでにこれも いっって おこう 。」
「 shino : tsuidenikoremo Itsutte okou 。」
「スズ:花言葉ですか?」
「 すず : はなことば ですか ? 」
「 suzu : Hanakotoba desuka ? 」
「アリア:聞かせて、シノちゃん。」
「 ありあ : きか せて 、 しの ちゃん 。」
「 aria : Kika sete 、 shino chan 。」
「シノ:淡泊・ごまかし!」
「 しの : たんぱく ・ ごまかし ! 」
「 shino : Tanpaku ・ gomakashi ! 」
下校の途中でスカウト 準備はOK
げこう の とちゅう で すかうと じゅんび は OK
Gekou no Tochuu de sukauto Junbi ha OK
アイドル?モデル? 明日はスターね なさそうでありそう
あいどる ? もでる ? あした は すたー ね なさそうでありそう
aidoru ? moderu ? Ashita ha suta^ ne nasasoudearisou
こんな妄想以外は基本 みんなと共有
こんな もうそう いがい は きほん みんなと きょうゆう
konna Mousou Igai ha Kihon minnato Kyouyuu
隠し事なんてない
かくしごと なんてない
Kakushigoto nantenai
だって友情第一だし!
だって ゆうじょう だいいち だし !
datte Yuujou Daiichi dashi !
急展開 超展開 サインはNG♡ なんちゃって
きゅうてんかい ちょう てんかい さいん は NG ぃ なんちゃって
Kyuutenkai Chou Tenkai sain ha NG i� nanchatte
願い事が 溢れてくるよ
ねがいごと が あふれ てくるよ
Negaigoto ga Afure tekuruyo
流れ星 ゆっくり流し さあ
ながれぼし ゆっくり ながし さあ
Nagareboshi yukkuri Nagashi saa
優雅に 良いトコ(アレ) 取り(コレ) したい(キラリ☆お願い)
ゆうが に よい とこ ( あれ ) とり ( これ ) したい ( きらり ☆ お ねがい )
Yuuga ni Yoi toko ( are ) Tori ( kore ) shitai ( kirari ☆ o Negai )
"焦りは禁物"
" あせり は きんもつ "
" Aseri ha Kinmotsu "
制服着て銀河まで 花々しく夢を描いて
せいふく きて ぎんが まで はなばなし く ゆめ を えがい て
Seifuku Kite Ginga made Hanabanashi ku Yume wo Egai te
私達は今日もゆく 力あわせて 仲良く(ホラ ばっちり イイ感じ)
わたしたち は きょう もゆく ちから あわせて なかよく ( ほら ばっちり いい かんじ )
Watashitachi ha Kyou moyuku Chikara awasete Nakayoku ( hora batchiri ii Kanji )
退屈とか大キライ パワフルな美学なら無敵
たいくつ とか だい きらい ぱわふる な びがく なら むてき
Taikutsu toka Dai kirai pawafuru na Bigaku nara Muteki
盛り上がってこうよ Boys & Girls
もりあが ってこうよ Boys & Girls
Moriaga ttekouyo Boys & Girls
いつまでも(夢オーライ) ポジティブにYes(未来オーライ)
いつまでも ( ゆめ おーらい ) ぽじてぃぶ に Yes( みらい おーらい )
itsumademo ( Yume o^rai ) pojiteibu ni Yes( Mirai o^rai )
そう私達 輝きたい(はりきって 超存在感)
そう わたしたち かがやき たい ( はりきって ちょう そんざいかん )
sou Watashitachi Kagayaki tai ( harikitte Chou Sonzaikan )
ジャマしないでね(銀河の果てで Ride on time)
じゃま しないでね ( ぎんが の はて で Ride on time)
jama shinaidene ( Ginga no Hate de Ride on time)
見ていてね
みて いてね
Mite itene
見てって言えば 見たくなくなる?
みて って いえ ば みた くなくなる ?
Mite tte Ie ba Mita kunakunaru ?
見るなって言えば 見たくなるんじゃない?
みる なって いえ ば みた くなるんじゃない ?
Miru natte Ie ba Mita kunarunjanai ?
好きって言えば キライって言われる?
すき って いえ ば きらい って いわ れる ?
Suki tte Ie ba kirai tte Iwa reru ?
キライって言えば 好きって言うんじゃない?
きらい って いえ ば すき って いう んじゃない ?
kirai tte Ie ba Suki tte Iu njanai ?
月火水木金土
げつかすい もくきんど
Getsukasui Mokukindo
"Monday Tuesday, Wednesday Thursday,"
"Monday Tuesday, Wednesday Thursday,"
"Monday Tuesday, Wednesday Thursday,"
"Friday and Saturday"
"Friday and Saturday"
"Friday and Saturday"
授業は修業で授業中は修業中!
じゅぎょう は しゅぎょう で じゅぎょうちゅう は しゅうぎょうちゅう !
Jugyou ha Shugyou de Jugyouchuu ha Shuugyouchuu !
水金地火木土天海冥
みず きん ち かもくど あまがい めい
Mizu Kin Chi Kamokudo Amagai Mei
"Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus,"
"Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus,"
"Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus,"
"Pluto, and Neptune"
"Pluto, and Neptune"
"Pluto, and Neptune"
校則で高速で制服で征服!
こうそく で こうそく で せいふく で せいふく !
Kousoku de Kousoku de Seifuku de Seifuku !
花咲く☆最強レジェンドDays
はなさき く ☆ さいきょう れじぇんど Days
Hanasaki ku ☆ Saikyou rejiendo Days
教室から銀河まで 最強説に花咲かせて
きょうしつ から ぎんが まで さいきょう せつ に はなさき かせて
Kyoushitsu kara Ginga made Saikyou Setsu ni Hanasaki kasete
私達は今日もゆく 乙女の武器は 笑顔ね(ホラ にっこり イイ感じ)
わたしたち は きょう もゆく おとめ の ぶき は えがお ね ( ほら にっこり いい かんじ )
Watashitachi ha Kyou moyuku Otome no Buki ha Egao ne ( hora nikkori ii Kanji )
常識より 可憐なオリジナルの美学で勝負
じょうしき より かれん な おりじなる の びがく で しょうぶ
Joushiki yori Karen na orijinaru no Bigaku de Shoubu
ついておいでよ Boys & Girls
ついておいでよ Boys & Girls
tsuiteoideyo Boys & Girls
どこまでも(右オーライ) 信号はBlue(左オーライ)
どこまでも ( みぎ おーらい ) しんごう は Blue( ひだり おーらい )
dokomademo ( Migi o^rai ) Shingou ha Blue( Hidari o^rai )
もう私達 止められない(風きって 超爽快感)
もう わたしたち やめら れない ( かぜ きって ちょう そうかいかん )
mou Watashitachi Yamera renai ( Kaze kitte Chou Soukaikan )
ジャマしないでね(銀河の果てで How are you?)
じゃま しないでね ( ぎんが の はて で How are you?)
jama shinaidene ( Ginga no Hate de How are you?)
ヨロシクね
よろしく ね
yoroshiku ne
「シノ:例のアレは覚えたか?」
「 しの : れいの あれ は おぼえ たか ? 」
「 shino : Reino are ha Oboe taka ? 」
「スズ:完璧です。」
「 すず : かんぺき です 。」
「 suzu : Kanpeki desu 。」
「アリア:当然よね。」
「 ありあ : とうぜん よね 。」
「 aria : Touzen yone 。」
「全員:豊かな教養・高貴・清純!」
「 ぜんいん : ゆたか な きょうよう ・ こうき ・ せいじゅん ! 」
「 Zen\'in : Yutaka na Kyouyou ・ Kouki ・ Seijun ! 」