ほう、今日も良い強化日和じゃないか
ほう 、 きょう も よい きょうか ひより じゃないか
hou 、 Kyou mo Yoi Kyouka Hiyori janaika
いっいっいっい、いらっしゃいませっ 何用かね?
いっいっいっい 、 いらっしゃいませっ なによう かね ?
itsuitsuitsui 、 irasshaimasetsu Naniyou kane ?
ごっごっごっご、ごめんなさいっ ふむ、失敗じゃないかな
ごっごっごっご 、 ごめんなさいっ ふむ 、 しっぱい じゃないかな
goggoggoggo 、 gomennasaitsu fumu 、 Shippai janaikana
がっがっがっが、がんばりますっ 諦めちゃいかん
がっがっがっが 、 がんばりますっ あきらめ ちゃいかん
gaggaggagga 、 ganbarimasutsu Akirame chaikan
どっどっどっど、どうしましょうっ チャレンジあるのみだ
どっどっどっど 、 どうしましょうっ ちゃれんじ あるのみだ
doddoddoddo 、 doushimashoutsu charenji arunomida
素晴らしく運がないな君は
すばら しく うん がないな くん は
Subara shiku Un ganaina Kun ha
武器は折れても心は折れちゃいかんぞ
ぶき は おれ ても こころは おれ ちゃいかんぞ
Buki ha Ore temo Kokoroha Ore chaikanzo
次は成功するような気がしなくもないがね
つぎ は せいこう するような きが しなくもないがね
Tsugi ha Seikou suruyouna Kiga shinakumonaigane
うむ、やはり素晴らしく運がないようだね君は
うむ 、 やはり すばら しく うん がないようだね くん は
umu 、 yahari Subara shiku Un ganaiyoudane Kun ha
お客様のためにと日々精進中です
お きゃくさま のためにと ひび しょうじん なか です
o Kyakusama notamenito Hibi Shoujin Naka desu
どうかどうかあきれないで また来てください
どうかどうかあきれないで また きて ください
doukadoukaakirenaide mata Kite kudasai
まだまだ力不足 なんてお詫びしたら
まだまだ ちからぶそく なんてお わび したら
madamada Chikarabusoku nanteo Wabi shitara
はわわっ どんどんメセタが消えてっちゃってますっ!
はわわっ どんどん めせた が きえ てっちゃってますっ !
hawawatsu dondon meseta ga Kie tetchattemasutsu !
ごっごっごっご、ごめんなさいっ もう一度チャンスをっ
ごっごっごっご 、 ごめんなさいっ もう いちど ちゃんす をっ
goggoggoggo 、 gomennasaitsu mou Ichido chansu wotsu
がっがっがっが、がんばりますっ きっときっと今度こそ
がっがっがっが 、 がんばりますっ きっときっと こんど こそ
gaggaggagga 、 ganbarimasutsu kittokitto Kondo koso
メセタメタモルフォーゼ グラインダービッグバン
めせためたもるふぉーぜ ぐらいんだーびっぐばん
mesetametamorufo^ze gurainda^bigguban
強化の道は遠く一日にして成らず ファイトですっ!
きょうか の みち は とおく ついたち にして なら ず ふぁいと ですっ !
Kyouka no Michi ha Tooku Tsuitachi nishite Nara zu faito desutsu !
リスクの果てに希望の武具(ホシ)よ
りすく の はて に きぼう の ぶぐ ( ほし ) よ
risuku no Hate ni Kibou no Bugu ( hoshi ) yo
メセタは天下のまわりもの
めせた は てんか のまわりもの
meseta ha Tenka nomawarimono
お客様の喜ぶ顔が励みなんです
お きゃくさま の よろこぶ かお が はげみ なんです
o Kyakusama no Yorokobu Kao ga Hagemi nandesu
だから失敗したって めげないへこまない
だから しっぱい したって めげないへこまない
dakara Shippai shitatte megenaihekomanai
やりました大成功 とっても嬉しいです
やりました だいせいこう とっても うれし いです
yarimashita Daiseikou tottemo Ureshi idesu
あらら? でももうメセタないですね どうして?
あらら ? でももう めせた ないですね どうして ?
arara ? demomou meseta naidesune doushite ?
いっいっいっい、いらっしゃいませっ 何用かね?
いっいっいっい 、 いらっしゃいませっ なによう かね ?
itsuitsuitsui 、 irasshaimasetsu Naniyou kane ?
ごっごっごっご、ごめんなさいっ ふむ、失敗じゃないかな
ごっごっごっご 、 ごめんなさいっ ふむ 、 しっぱい じゃないかな
goggoggoggo 、 gomennasaitsu fumu 、 Shippai janaikana
がっがっがっが、がんばりますっ 諦めちゃいかん
がっがっがっが 、 がんばりますっ あきらめ ちゃいかん
gaggaggagga 、 ganbarimasutsu Akirame chaikan
どっどっどっど、どうしましょうっ チャレンジあるのみだ
どっどっどっど 、 どうしましょうっ ちゃれんじ あるのみだ
doddoddoddo 、 doushimashoutsu charenji arunomida
お顔がすぐれませんね どうしたのかね
お かお がすぐれませんね どうしたのかね
o Kao gasuguremasenne doushitanokane
体も震えてます コブシも堅く
からだ も ふるえ てます こぶし も かたく
Karada mo Furue temasu kobushi mo Kataku
急に振り上げるなんて 落ち着きたまえ
きゅうに ふり あげ るなんて おちつき たまえ
Kyuuni Furi Age runante Ochitsuki tamae
ラブラボ 今後ともよろしくです Do! Do! Life!
らぶらぼ こんご ともよろしくです Do! Do! Life!
raburabo Kongo tomoyoroshikudesu Do! Do! Life!
また来たまえ
また きた まえ
mata Kita mae