夏の終わりから書き溜めた
なつ の おわり から かき ため た
Natsu no Owari kara Kaki Tame ta
言葉を並べる あぁ また間違えた
ことば を ならべ る あぁ また まちがえ た
Kotoba wo Narabe ru aa mata Machigae ta
うまく行かないもんだね
うまく いか ないもんだね
umaku Ika naimondane
普段読まない本まで
ふだん よま ない ほん まで
Fudan Yoma nai Hon made
手に取って書き足した文字
てに とって かきたし た もじ
Teni Totte Kakitashi ta Moji
意味も大して分かっちゃいないのに
いみ も たいし て わか っちゃいないのに
Imi mo Taishi te Waka tchainainoni
書いては直す もう一回
かい ては なおす もう いっかい
Kai teha Naosu mou Ikkai
備えた まだ先の ホーリーナイト
そなえ た まだ さきの ほーりーないと
Sonae ta mada Sakino ho^ri^naito
決してあなたにばれないように
けっして あなたにばれないように
Kesshite anatanibarenaiyouni
事を運んだ 今日に
こと を はこん だ きょう に
Koto wo Hakon da Kyou ni
合わせ創ったこの曲を
あわ せ つくった この きょく を
Awa se Tsukutta kono Kyoku wo
聴いてあなたは喜ぶのかなぁ
きい てあなたは よろこぶ のかなぁ
Kii teanataha Yorokobu nokanaa
花束でも添え渡そう
はなたば でも そえ わたそ う
Hanataba demo Soe Wataso u
さながら真っ赤な鼻持つトナカイ
さながら まっか な はな もつ となかい
sanagara Makka na Hana Motsu tonakai
「ごめん今日も無理 だって忙しい」って
「 ごめん きょう も むり だって いそがし い 」 って
「 gomen Kyou mo Muri datte Isogashi i 」 tte
使いたくもない言葉 言い訳に
つかい たくもない ことば いいわけ に
Tsukai takumonai Kotoba Iiwake ni
間に合わす クリスマスの日までに
まにあわ す くりすます の にち までに
Maniawa su kurisumasu no Nichi madeni
時間を割き また密かに
じかん を さき また ひそか に
Jikan wo Saki mata Hisoka ni
仕事の合間に書いた
しごと の あいま に かい た
Shigoto no Aima ni Kai ta
何食わぬ顔で帰る「ただいま」
なに くわ ぬ かお で かえる 「 ただいま 」
Nani Kuwa nu Kao de Kaeru 「 tadaima 」
不器用かつ不格好な歌詞
ぶきよう かつ ぶかっこう な かし
Bukiyou katsu Bukakkou na Kashi
初めてだもん まぁしょうがない
はじめて だもん まぁしょうがない
Hajimete damon maashouganai
たった一人への思いなんて
たった ひとり への おもい なんて
tatta Hitori heno Omoi nante
単純明快 simple is best
たんじゅんめいかい simple is best
Tanjunmeikai simple is best
ring ring my ジングルベル
ring ring my じんぐるべる
ring ring my jinguruberu
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
私はあなたの為に歌を書く
わたし はあなたの ために うたを かく
Watashi haanatano Tameni Utawo Kaku
今夜だけの歌を
こんや だけの うたを
Konya dakeno Utawo
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
また1つ思い出が増えたね
また 1 つ おもいで が ふえ たね
mata 1 tsu Omoide ga Fue tane
俺からの賛美歌
おれ からの さんびか
Ore karano Sanbika
創る 一人毎晩
つくる ひとり まいばん
Tsukuru Hitori Maiban
気付けばもう冬の匂いがした
きづけ ばもう ふゆ の におい がした
Kizuke bamou Fuyu no Nioi gashita
街は冬の支度を始め
まち は ふゆ の したく を はじめ
Machi ha Fuyu no Shitaku wo Hajime
溢れかえる恋人たちで
あふれ かえる こいびと たちで
Afure kaeru Koibito tachide
輝くイルミ まるでクリスタルのよう
かがやく いるみ まるで くりすたる のよう
Kagayaku irumi marude kurisutaru noyou
もう時間ない 幾ばくも
もう じかん ない き ばくも
mou Jikan nai Ki bakumo
チクタクチクタクと
ちくたくちくたく と
chikutakuchikutaku to
迫る日曜日のクリスマス
せまる にちようび の くりすます
Semaru Nichiyoubi no kurisumasu
最高の1日にしてやりたいと
さいこう の 1 にち にしてやりたいと
Saikou no 1 Nichi nishiteyaritaito
綿密に計画 けど本当は向いてない性格的に
めんみつ に けいかく けど ほんとう は むい てない せいかくてき に
Menmitsu ni Keikaku kedo Hontou ha Mui tenai Seikakuteki ni
ケーキにシャンパンじゃ全然足りないよ
けーき に しゃんぱん じゃ ぜんぜん たり ないよ
ke^ki ni shanpan ja Zenzen Tari naiyo
あれもこれもそれもどれも
あれもこれもそれもどれも
aremokoremosoremodoremo
全てまとめて俺が届けよう
すべて まとめて おれ が とどけ よう
Subete matomete Ore ga Todoke you
BGMは恒例のキャロルじゃなく
BGM は こうれい の きゃろる じゃなく
BGM ha Kourei no kyaroru janaku
もちろんコレ OK?
もちろん これ OK?
mochiron kore OK?
サビに向けてクレッシェンド 共に歌おう
さび に むけ て くれっしぇんど ともに うたお う
sabi ni Muke te kuresshiendo Tomoni Utao u
この形の無いとびっきりのプレゼント
この かたち の ない とびっきりの ぷれぜんと
kono Katachi no Nai tobikkirino purezento
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
私はあなたの為に歌を書く
わたし はあなたの ために うたを かく
Watashi haanatano Tameni Utawo Kaku
今夜だけの歌を
こんや だけの うたを
Konya dakeno Utawo
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
また1つ思い出が増えたね
また 1 つ おもいで が ふえ たね
mata 1 tsu Omoide ga Fue tane
俺からの賛美歌
おれ からの さんびか
Ore karano Sanbika
雨が雪に変わる頃に 出来たようやく
あめ が ゆき に かわ る ごろに できた ようやく
Ame ga Yuki ni Kawa ru Goroni Dekita youyaku
うまく歌えるのかもわからず ひたすら創作
うまく うたえ るのかもわからず ひたすら そうさく
umaku Utae runokamowakarazu hitasura Sousaku
分かりやすいフレーズの1つでも入れてやろうか
わか りやすい ふれーず の 1 つでも いれ てやろうか
Waka riyasui fure^zu no 1 tsudemo Ire teyarouka
そうすれば一緒に歌えるかな 世界に1つの
そうすれば いっしょに うたえ るかな せかい に 1 つの
sousureba Isshoni Utae rukana Sekai ni 1 tsuno
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
my christmas carol
聖夜鳴り響く鐘の音が...
せいや なり ひびく かね の おと が ...
Seiya Nari Hibiku Kane no Oto ga ...
いつも聞いてるこのフレーズもこの音に乗せ
いつも きい てるこの ふれーず もこの おと に のせ
itsumo Kii terukono fure^zu mokono Oto ni Nose
自分なりに歌って聞かせよう
じぶん なりに うたって きか せよう
Jibun narini Utatte Kika seyou
Jingle bells, Jingle bells,
Jingle bells, Jingle bells,
Jingle bells, Jingle bells,
Jingle all the way!
Jingle all the way!
Jingle all the way!
sing along my christmas carol
sing along my christmas carol
sing along my christmas carol
only holy night
only holy night
only holy night
Jingle bells, jingle bells,
Jingle bells, jingle bells,
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Jingle all the way!
Jingle all the way!
世界中に響く鐘を鳴らそう
せかいじゅう に ひびく かね を なら そう
Sekaijuu ni Hibiku Kane wo Nara sou
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas today
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
I wish your merry christmas tonight
私はあなたの為に歌を書く
わたし はあなたの ために うたを かく
Watashi haanatano Tameni Utawo Kaku
今夜だけの歌を
こんや だけの うたを
Konya dakeno Utawo