犬を飼いたいと 娘が言うので
いぬ を かい たいと むすめ が いう ので
Inu wo Kai taito Musume ga Iu node
「ママに聞いてみな」と 俺は水割り
「 まま に きい てみな 」 と おれ は みずわり
「 mama ni Kii temina 」 to Ore ha Mizuwari
「パパに聞きなって ママが言ったもん」
「 ぱぱ に きき なって まま が いっった もん 」
「 papa ni Kiki natte mama ga Itsutta mon 」
娘は懸命に懇願する
むすめ は けんめい に こんがん する
Musume ha Kenmei ni Kongan suru
また俺か いつも俺じゃんか
また おれ か いつも おれ じゃんか
mata Ore ka itsumo Ore janka
自転車の時だって 俺が決めたのに
じてんしゃ の とき だって おれ が きめ たのに
Jitensha no Toki datte Ore ga Kime tanoni
日曜朝9時 娘に起こされ
にちようあさ 9 とき むすめ に おこ され
Nichiyouasa 9 Toki Musume ni Oko sare
妻に見送られ 車に乗り込む
つま に みおくら れ くるま に のり こむ
Tsuma ni Miokura re Kuruma ni Nori Komu
国道沿いにある 大きなペットショップ
こくどうぞい いにある おおき な ぺっとしょっぷ
Kokudouzoi iniaru Ooki na pettoshoppu
車を降りると 娘はダッシュ
くるま を おり ると むすめ は だっしゅ
Kuruma wo Ori ruto Musume ha dasshu
「この子がいい」 娘が指差す
「 この こ がいい 」 むすめ が ゆび さす
「 kono Ko gaii 」 Musume ga Yubi Sasu
その先に 不細工な顔のパグがいた
その さきに ぶさいく な かお の ぱぐ がいた
sono Sakini Busaiku na Kao no pagu gaita
「やめとけよ もっと可愛い顔のがいるじゃない」
「 やめとけよ もっと かわいい かお のがいるじゃない 」
「 yametokeyo motto Kawaii Kao nogairujanai 」
「絶対この子がいいの!」 娘は譲らず
「 ぜったい この こ がいいの ! 」 むすめ は ゆずら ず
「 Zettai kono Ko gaiino ! 」 Musume ha Yuzura zu
不細工に見えた この顔がくせになり
ぶさいく に みえ た この かお がくせになり
Busaiku ni Mie ta kono Kao gakuseninari
今日もフガフガと 俺達のアイドル
きょう も ふがふが と おれたち の あいどる
Kyou mo fugafuga to Oretachi no aidoru
「ももちゃん ごはんよ ももちゃん」
「 ももちゃん ごはんよ ももちゃん 」
「 momochan gohanyo momochan 」