16bit 頭脳派で
16bit ずのう は で
16bit Zunou Ha de
そーとー優秀! ちょっと理屈っぽい?
そーとー ゆうしゅう ! ちょっと りくつ っぽい ?
soto Yuushuu ! chotto Rikutsu ppoi ?
手に持つ本で得た知識
てに もつ ほん で えた ちしき
Teni Motsu Hon de Eta Chishiki
ズバッと! ビシッと! 言い切れる!
ずばっ と ! びしっ と ! いいきれ る !
zubatsu to ! bishitsu to ! Iikire ru !
研究結果に「なるほどな」
けんきゅうけっか に 「 なるほどな 」
Kenkyuukekka ni 「 naruhodona 」
尊敬されたら、ちょっとは嬉しい
そんけい されたら 、 ちょっとは うれし い
Sonkei saretara 、 chottoha Ureshi i
性能ばっか気にしていても仕方あるまい。
せいのう ばっか きに していても しかた あるまい 。
Seinou bakka Kini shiteitemo Shikata arumai 。
処理速度が違うのだ……だから「古い」なんて言うな!
しょりそくど が ちがう のだ …… だから 「 ふるい 」 なんて いう な !
Shorisokudo ga Chigau noda …… dakara 「 Furui 」 nante Iu na !
よし、任せるんだ。
よし 、 まかせ るんだ 。
yoshi 、 Makase runda 。
ダンスは苦手だが、だが……メガネ上げ、独り言した
だんす は にがて だが 、 だが …… めがね あげ 、 ひとりごと した
dansu ha Nigate daga 、 daga …… megane Age 、 Hitorigoto shita
キミらは、スペックか高いけれども
きみ らは 、 すぺっく か たかい けれども
kimi raha 、 supekku ka Takai keredomo
私は私らしさで時代を越すぞ
わたし は わたし らしさで じだい を こす ぞ
Watashi ha Watashi rashisade Jidai wo Kosu zo
スピード・ビジュアル・サウンド揃えて
すぴーど ・ びじゅある ・ さうんど そろえ て
supi^do ・ bijuaru ・ saundo Soroe te
3つに並んだABCを「ポチッ・ポチッ・ポチッ」と押した
3 つに ならん だ ABC を 「 ぽちっ ・ ぽちっ ・ ぽちっ 」 と おし た
3 tsuni Naran da ABC wo 「 pochitsu ・ pochitsu ・ pochitsu 」 to Oshi ta
インテリジェントターミナル
いんてりじぇんとたーみなる
interijientota^minaru
愛され上手! ちょっと自慢っぽい?
あいさ れ じょうず ! ちょっと じまん っぽい ?
Aisa re Jouzu ! chotto Jiman ppoi ?
負けたくないけど鈍臭い
まけ たくないけど どん くさい
Make takunaikedo Don Kusai
ズバッと! ビシッと! リアリスト!?
ずばっ と ! びしっ と ! りありすと !?
zubatsu to ! bishitsu to ! riarisuto !?
発明発見「なるほどな」
はつめい はっけん 「 なるほどな 」
Hatsumei Hakken 「 naruhodona 」
99% ちょっとが足りない
99% ちょっとが たり ない
99% chottoga Tari nai
数字の結果、気にしていても仕方あるまい。
すうじ の けっか 、 きに していても しかた あるまい 。
Suuji no Kekka 、 Kini shiteitemo Shikata arumai 。
処理速度は遅いけど、コレはコレでオンリーワンだ
しょりそくど は おそい けど 、 これ は これ で おんりーわん だ
Shorisokudo ha Osoi kedo 、 kore ha kore de onri^wan da
よし、見せてやるぞ。
よし 、 みせ てやるぞ 。
yoshi 、 Mise teyaruzo 。
お絵描き苦手だが、だが……メガネ上げ、吐息をついた
お えかき にがて だが 、 だが …… めがね あげ 、 といき をついた
o Ekaki Nigate daga 、 daga …… megane Age 、 Toiki wotsuita
キミらに解けない答えを出すには
きみ らに とけ ない こたえ を だす には
kimi rani Toke nai Kotae wo Dasu niha
私の知識がいると、分析済みだ
わたし の ちしき がいると 、 ぶんせき すみ だ
Watashi no Chishiki gairuto 、 Bunseki Sumi da
金色に光る未来を信じて
きんいろ に ひかる みらい を しんじ て
Kin\'iro ni Hikaru Mirai wo Shinji te
3つに並んだABCを「ポチッ・ポチッ・ポチッ」と押した
3 つに ならん だ ABC を 「 ぽちっ ・ ぽちっ ・ ぽちっ 」 と おし た
3 tsuni Naran da ABC wo 「 pochitsu ・ pochitsu ・ pochitsu 」 to Oshi ta
ここだけの話
ここだけの はなし
kokodakeno Hanashi
「女の子らしくありたい」なんて憧れ
「 おんなのこ らしくありたい 」 なんて あこがれ
「 Onnanoko rashikuaritai 」 nante Akogare
……これは内緒だ!
…… これは ないしょ だ !
…… koreha Naisho da !
金色に光る未来を背負って
きんいろ に ひかる みらい を せおって
Kin\'iro ni Hikaru Mirai wo Seotte
3つに並んたABCを「ポチッ・ポチッ・ポチッ」とな
3 つに ならん た ABC を 「 ぽちっ ・ ぽちっ ・ ぽちっ 」 とな
3 tsuni Naran ta ABC wo 「 pochitsu ・ pochitsu ・ pochitsu 」 tona
キミらは、スペックが高いけれども
きみ らは 、 すぺっく が たかい けれども
kimi raha 、 supekku ga Takai keredomo
私は私らしさで時代を越すぞ
わたし は わたし らしさで じだい を こす ぞ
Watashi ha Watashi rashisade Jidai wo Kosu zo
スピード・ビジュアル・サウンド揃えて
すぴーど ・ びじゅある ・ さうんど そろえ て
supi^do ・ bijuaru ・ saundo Soroe te
3つに並んだABCを「ポチッ・ポチッ・ポチッ」と押した
3 つに ならん だ ABC を 「 ぽちっ ・ ぽちっ ・ ぽちっ 」 と おし た
3 tsuni Naran da ABC wo 「 pochitsu ・ pochitsu ・ pochitsu 」 to Oshi ta