もしもあなたを抱き締めたら、
もしもあなたを だき しめ たら 、
moshimoanatawo Daki Shime tara 、
この身が灰になってしまうというのなら
この み が はい になってしまうというのなら
kono Mi ga Hai ninatteshimautoiunonara
僕はその時この世界で
ぼくは その とき この せかい で
Bokuha sono Toki kono Sekai de
いちばんいちばん幸せな灰になるだろう
いちばんいちばん しあわせ な はい になるだろう
ichiban'ichiban Shiawase na Hai ninarudarou
もしもあなたの名前を呼んだら
もしもあなたの なまえ を よん だら
moshimoanatano Namae wo Yon dara
この身が泡と消えてしまうというのなら
この み が あわ と きえ てしまうというのなら
kono Mi ga Awa to Kie teshimautoiunonara
僕はそのとき空気に溶けて
ぼくは そのとき くうき に とけ て
Bokuha sonotoki Kuuki ni Toke te
いちばんいちばん愛しいあなたの声になろう
いちばんいちばん いとしい あなたの こえ になろう
ichiban'ichiban Itoshii anatano Koe ninarou
例えば、世界のすべては幻で
たとえば 、 せかい のすべては まぼろし で
Tatoeba 、 Sekai nosubeteha Maboroshi de
本当は、目の前のすべてが嘘だと言われたって
ほんとう は 、 めのまえ のすべてが うそ だと いわ れたって
Hontou ha 、 Menomae nosubetega Uso dato Iwa retatte
ぼくらはここにいる
ぼくらはここにいる
bokurahakokoniiru
ほら、ちゃんとここにいる
ほら 、 ちゃんとここにいる
hora 、 chantokokoniiru
ふたつかさなったしんぞうのおとが
ふたつかさなったしんぞうのおとが
futatsukasanattashinzounootoga
それをおしえてくれる
それをおしえてくれる
sorewooshietekureru
もしも世界が真っ暗闇で、
もしも せかい が まっくら やみ で 、
moshimo Sekai ga Makkura Yami de 、
なんにも見えなくなってしまっても
なんにも みえ なくなってしまっても
nannimo Mie nakunatteshimattemo
あなたのぬくもりが教えてくれる、
あなたのぬくもりが おしえ てくれる 、
anatanonukumoriga Oshie tekureru 、
目に映ることだけがそんなに大事な訳じゃない
めに うつる ことだけがそんなに だいじ な わけ じゃない
Meni Utsuru kotodakegasonnani Daiji na Wake janai
例えば、世界のすべてが暴かれて
たとえば 、 せかい のすべてが あばか れて
Tatoeba 、 Sekai nosubetega Abaka rete
本当は、最初からなんにもなかったと言われたって
ほんとう は 、 さいしょ からなんにもなかったと いわ れたって
Hontou ha 、 Saisho karanannimonakattato Iwa retatte
ぼくらはここにいる
ぼくらはここにいる
bokurahakokoniiru
ほら、ちゃんとここにいる
ほら 、 ちゃんとここにいる
hora 、 chantokokoniiru
ふたつかさなったしんぞうのおとが
ふたつかさなったしんぞうのおとが
futatsukasanattashinzounootoga
それをおしえてくれる
それをおしえてくれる
sorewooshietekureru