「グズグズしてたら置いてかれんぞ
「 ぐずぐず してたら おい てかれんぞ
「 guzuguzu shitetara Oi tekarenzo
グルグル時代は回ってるんだ」
ぐるぐる じだい は まわって るんだ 」
guruguru Jidai ha Mawatte runda 」
「ちょっと くたびれちゃって そんなにせかさないで」
「 ちょっと くたびれちゃって そんなにせかさないで 」
「 chotto kutabirechatte sonnanisekasanaide 」
「いやまだまだでしょ 弱ったふりしたって
「 いやまだまだでしょ よわった ふりしたって
「 iyamadamadadesho Yowatta furishitatte
そうそう誰も助けちゃくれないんだ」
そうそう だれも たすけ ちゃくれないんだ 」
sousou Daremo Tasuke chakurenainda 」
「僕だってわかってる やりたいことも迷ってる」
「 ぼく だってわかってる やりたいことも まよって る 」
「 Boku dattewakatteru yaritaikotomo Mayotte ru 」
360度見渡せば 近道だけじゃない未来
360 ど みわたせ ば ちかみち だけじゃない みらい
360 Do Miwatase ba Chikamichi dakejanai Mirai
アレもコレもで 面白いだろう
あれ も これ もで おもしろい だろう
are mo kore mode Omoshiroi darou
いったい何ができるんだ いったい何をしたいんだ
いったい なに ができるんだ いったい なにを したいんだ
ittai Nani gadekirunda ittai Naniwo shitainda
僕らは ちっぽけな挑戦者です
ぼくら は ちっぽけな ちょうせんしゃ です
Bokura ha chippokena Chousensha desu
アメニモマケナイ カゼニモマケナイ
あめにもまけない かぜにもまけない
amenimomakenai kazenimomakenai
自分だけのコンパス持って信じていこう
じぶん だけの こんぱす もって しんじ ていこう
Jibun dakeno konpasu Motte Shinji teikou
さあ ドアを開けて
さあ どあ を ひらけ て
saa doa wo Hirake te
「ガンガン スピード上げてんのに
「 がんがん すぴーど あげ てんのに
「 gangan supi^do Age tennoni
どんどん遅れてる気がするんだ」
どんどん おくれ てる きが するんだ 」
dondon Okure teru Kiga surunda 」
「ちょっと力を抜いて そんなに焦らないで」
「 ちょっと ちから を ぬい て そんなに あせら ないで 」
「 chotto Chikara wo Nui te sonnani Asera naide 」
「もがきもがいても上手くいかないし
「 もがきもがいても うまく いかないし
「 mogakimogaitemo Umaku ikanaishi
なかなか答えが見つからないんだ」
なかなか こたえ が みつ からないんだ 」
nakanaka Kotae ga Mitsu karanainda 」
「腹減ってきませんか?
「 はらへって きませんか ?
「 Harahette kimasenka ?
美味いもん食べに行きましょうよ!」
びみ いもん たべ に いき ましょうよ ! 」
Bimi imon Tabe ni Iki mashouyo ! 」
選べるよ デスティネーション 磨いておけよ好奇心
えらべ るよ ですてぃねーしょん みがい ておけよ こうきしん
Erabe ruyo desuteine^shon Migai teokeyo Koukishin
どれもこれもが 面白いだろう
どれもこれもが おもしろい だろう
doremokoremoga Omoshiroi darou
いったい何ができるんだ いったい何をしたいんだ
いったい なに ができるんだ いったい なにを したいんだ
ittai Nani gadekirunda ittai Naniwo shitainda
僕らは 大胆な冒険者です
ぼくら は だいたん な ぼうけんしゃ です
Bokura ha Daitan na Boukensha desu
マヨワズイケヨ イケバワカルハズ
まよわずいけよ いけばわかるはず
mayowazuikeyo ikebawakaruhazu
自分だけのコンパス持って信じていこう
じぶん だけの こんぱす もって しんじ ていこう
Jibun dakeno konpasu Motte Shinji teikou
さあ ドアは開いた
さあ どあ は ひらい た
saa doa ha Hirai ta
いったい何ができるんだ いったい何をしたいんだ
いったい なに ができるんだ いったい なにを したいんだ
ittai Nani gadekirunda ittai Naniwo shitainda
僕らは ちっぽけな挑戦者です
ぼくら は ちっぽけな ちょうせんしゃ です
Bokura ha chippokena Chousensha desu
アメニモマケナイ カゼニモマケナイ
あめにもまけない かぜにもまけない
amenimomakenai kazenimomakenai
自分だけのコンパス持って信じていこう
じぶん だけの こんぱす もって しんじ ていこう
Jibun dakeno konpasu Motte Shinji teikou
さあ ドアを開けて
さあ どあ を ひらけ て
saa doa wo Hirake te
さあ 進めいこう
さあ すすめ いこう
saa Susume ikou