「例えばね 二人違う時代に生まれてたとしたら...」
「 たとえば ね ふたり ちがう じだい に うまれ てたとしたら ... 」
「 Tatoeba ne Futari Chigau Jidai ni Umare tetatoshitara ... 」
ねぇ 聞いてるの? uh
ねぇ きい てるの ? uh
nee Kii teruno ? uh
あなたはそう 現実じみた事ばかりいつもぼやいてる
あなたはそう げんじつ じみた こと ばかりいつもぼやいてる
anatahasou Genjitsu jimita Koto bakariitsumoboyaiteru
ねぇ もう少し夢見させて
ねぇ もう すこし ゆめみ させて
nee mou Sukoshi Yumemi sasete
ほら恋ってもうちょっと甘く切ない香り
ほら こいって もうちょっと あまく せつな い かおり
hora Koitte mouchotto Amaku Setsuna i Kaori
運命感じたりしたいでしょ
うんめい かんじ たりしたいでしょ
Unmei Kanji tarishitaidesho
あたし達 同じように笑ってたり
あたし たち おなじ ように わらって たり
atashi Tachi Onaji youni Waratte tari
あたし達 何回も喧嘩しても
あたし たち なんかい も けんか しても
atashi Tachi Nankai mo Kenka shitemo
呆れるくらいに また傍にいたいって思う
あきれ るくらいに また ぼう にいたいって おもう
Akire rukuraini mata Bou niitaitte Omou
二人が同じように成長をして
ふたり が おなじ ように せいちょう をして
Futari ga Onaji youni Seichou woshite
どんなに大人に変わっても
どんなに おとな に かわ っても
donnani Otona ni Kawa ttemo
忘れはしないの 今のまま 愛しあっていたいの
わすれ はしないの いま のまま いとしあ っていたいの
Wasure hashinaino Ima nomama Itoshia tteitaino
Hugしたいの...キスしたいの...Oh yes!!
Hug したいの ... きす したいの ...Oh yes!!
Hug shitaino ... kisu shitaino ...Oh yes!!
あなたがそう 墟をつくときに少し眉があがる癖
あなたがそう か をつくときに すこし まゆ があがる くせ
anatagasou Ka wotsukutokini Sukoshi Mayu gaagaru Kuse
ねぇ 気付いてる? uh
ねぇ きづい てる ? uh
nee Kizui teru ? uh
他の子に うつつ抜かしたらすぐに見抜いてあげるわ
ほかの こ に うつつ ぬか したらすぐに みぬい てあげるわ
Hokano Ko ni utsutsu Nuka shitarasuguni Minui teageruwa
ねぇ どうなるか覚悟してね
ねぇ どうなるか かくご してね
nee dounaruka Kakugo shitene
ほら恋って噛めば噛むほど味がでるの
ほら こいって かめ ば かむ ほど あじ がでるの
hora Koitte Kame ba Kamu hodo Aji gaderuno
無意味なことなんてないでしょ
むいみ なことなんてないでしょ
Muimi nakotonantenaidesho
あたし達 時には悩んだり
あたし たち ときに は なやん だり
atashi Tachi Tokini ha Nayan dari
あたし達 叱ってみせるのは
あたし たち しかって みせるのは
atashi Tachi Shikatte miserunoha
本気で互いを 大切に思えてるから
ほんき で たがい を たいせつ に おもえ てるから
Honki de Tagai wo Taisetsu ni Omoe terukara
二人が同じように 成長をして
ふたり が おなじ ように せいちょう をして
Futari ga Onaji youni Seichou woshite
どんなに大人に変わっても
どんなに おとな に かわ っても
donnani Otona ni Kawa ttemo
忘れはしないの 今のまま 愛しあっていたいの
わすれ はしないの いま のまま いとしあ っていたいの
Wasure hashinaino Ima nomama Itoshia tteitaino
Hugしたいの...キスしたいの...0h yes!!
Hug したいの ... きす したいの ...0h yes!!
Hug shitaino ... kisu shitaino ...0h yes!!
あたし達 同じように笑ってたり
あたし たち おなじ ように わらって たり
atashi Tachi Onaji youni Waratte tari
あたし達 何回も喧嘩しても
あたし たち なんかい も けんか しても
atashi Tachi Nankai mo Kenka shitemo
呆れるくらいに また傍にいたいって思う
あきれ るくらいに また ぼう にいたいって おもう
Akire rukuraini mata Bou niitaitte Omou
二人が同じように成長をして
ふたり が おなじ ように せいちょう をして
Futari ga Onaji youni Seichou woshite
どんなに大人に変わっても
どんなに おとな に かわ っても
donnani Otona ni Kawa ttemo
忘れはしないの 今のまま 愛しあっていたいの
わすれ はしないの いま のまま いとしあ っていたいの
Wasure hashinaino Ima nomama Itoshia tteitaino
Hugしたいの...キスしたいの...0h yes!!
Hug したいの ... きす したいの ...0h yes!!
Hug shitaino ... kisu shitaino ...0h yes!!