僕が貴女を識(し)らない様に 貴女も貴女を識(し)らない
ぼく が あなた を しき ( し ) らない ように あなた も あなた を しき ( し ) らない
Boku ga Anata wo Shiki ( shi ) ranai Youni Anata mo Anata wo Shiki ( shi ) ranai
古い記憶は 語り継がれて 捩(ね)じ曲げられることもある
ふるい きおく は かたり つが れて もじり ( ね ) じ まげ られることもある
Furui Kioku ha Katari Tsuga rete Mojiri ( ne ) ji Mage rarerukotomoaru
彷徨(さまよ)う人よ 心と逸(はぐ)れていないか
ほうこう ( さまよ ) う にん よ こころ と いつ ( はぐ ) れていないか
Houkou ( samayo ) u Nin yo Kokoro to Itsu ( hagu ) reteinaika
優しすぎる弱虫は 孤独だけを選びとる
やさし すぎる よわむし は こどく だけを えらび とる
Yasashi sugiru Yowamushi ha Kodoku dakewo Erabi toru
真実の灯(ひ)をかざして 帰り道を照らそう
しんじつ の ともしび ( ひ ) をかざして かえりみち を てら そう
Shinjitsu no Tomoshibi ( hi ) wokazashite Kaerimichi wo Tera sou
我に帰れ 旅人よ帰れ
われ に かえれ たびびと よ かえれ
Ware ni Kaere Tabibito yo Kaere
我に帰れ この胸に帰れ
われ に かえれ この むね に かえれ
Ware ni Kaere kono Mune ni Kaere
旅を命ずるその囁きは 貴女の生きる日を願うか
たび を めいず るその ささやき は あなた の いき る にち を ねがう か
Tabi wo Meizu rusono Sasayaki ha Anata no Iki ru Nichi wo Negau ka
遠く見つめるその道筋は 闇に塞がれていないか
とおく みつ めるその みちすじ は やみ に ふさが れていないか
Tooku Mitsu merusono Michisuji ha Yami ni Fusaga reteinaika
彷徨(さまよ)う人よ 心は凍(こご)えていないか
ほうこう ( さまよ ) う にん よ こころは とう ( こご ) えていないか
Houkou ( samayo ) u Nin yo Kokoroha Tou ( kogo ) eteinaika
優しすぎる弱虫は 孤独だけを選びとる
やさし すぎる よわむし は こどく だけを えらび とる
Yasashi sugiru Yowamushi ha Kodoku dakewo Erabi toru
真実の灯(ひ)をかざして 帰り道を照らそう
しんじつ の ともしび ( ひ ) をかざして かえりみち を てら そう
Shinjitsu no Tomoshibi ( hi ) wokazashite Kaerimichi wo Tera sou
優しすぎる弱虫は 孤独だけを選びとる
やさし すぎる よわむし は こどく だけを えらび とる
Yasashi sugiru Yowamushi ha Kodoku dakewo Erabi toru
真実の灯(ひ)をかざして 帰り道を照らそう
しんじつ の ともしび ( ひ ) をかざして かえりみち を てら そう
Shinjitsu no Tomoshibi ( hi ) wokazashite Kaerimichi wo Tera sou
woo… (植えつけられた怖れに縛りつけられないで)
woo … ( うえ つけられた おそれ に しばり つけられないで )
woo … ( Ue tsukerareta Osore ni Shibari tsukerarenaide )
(ただまっすぐに光のほうへ行きなさい)
( ただまっすぐに ひかり のほうへ いき なさい )
( tadamassuguni Hikari nohouhe Iki nasai )
woo… (まちがった怖れに縛りつけられないで)
woo … ( まちがった おそれ に しばり つけられないで )
woo … ( machigatta Osore ni Shibari tsukerarenaide )
(ただまっすぐに光のほうへ行きなさい)
( ただまっすぐに ひかり のほうへ いき なさい )
( tadamassuguni Hikari nohouhe Iki nasai )
我に帰れ (私たちはジャスミン 茉莉花(まつりか)の2人)
われ に かえれ ( わたしたち は じゃすみん まり はな ( まつりか ) の 2 にん )
Ware ni Kaere ( Watashitachi ha jasumin Mari Hana ( matsurika ) no 2 Nin )
旅人よ帰れ (あなたも1人 私も1人)
たびびと よ かえれ ( あなたも 1 にん わたし も 1 にん )
Tabibito yo Kaere ( anatamo 1 Nin Watashi mo 1 Nin )
我に帰れ (さようならジャスミン 私の妹)
われ に かえれ ( さようなら じゃすみん わたし の いもうと )
Ware ni Kaere ( sayounara jasumin Watashi no Imouto )
この胸に帰れ (私とは違う人生を生きなさい)
この むね に かえれ ( わたし とは ちがう じんせい を いき なさい )
kono Mune ni Kaere ( Watashi toha Chigau Jinsei wo Iki nasai )
Ah… (さようならジャスミン 私の妹)
Ah … ( さようなら じゃすみん わたし の いもうと )
Ah … ( sayounara jasumin Watashi no Imouto )
(私とは違う人生を生きなさい)
( わたし とは ちがう じんせい を いき なさい )
( Watashi toha Chigau Jinsei wo Iki nasai )
(さようならジャスミン 私の妹)
( さようなら じゃすみん わたし の いもうと )
( sayounara jasumin Watashi no Imouto )