君の手をとり
くん の て をとり
Kun no Te wotori
心の海に白い小舟を浮かべる
こころ の うみ に しろい こぶね を うか べる
Kokoro no Umi ni Shiroi Kobune wo Uka beru
愛の帆をはり
あい の ほ をはり
Ai no Ho wohari
月のさやかに 風のそよぎに漂えば
がつ のさやかに かぜ のそよぎに ただよえ ば
Gatsu nosayakani Kaze nosoyogini Tadayoe ba
いつか二人は 見知らぬ遠い島へ
いつか ふたり は みしら ぬ とおい しま へ
itsuka Futari ha Mishira nu Tooi Shima he
そんな風な夢を見る
そんな かぜ な ゆめ を みる
sonna Kaze na Yume wo Miru
俺を笑ってくれ 今
おれ を わらって くれ いま
Ore wo Waratte kure Ima
君の手をとり
くん の て をとり
Kun no Te wotori
別れを告げるつらさ何に例えよう
わかれ を つげ るつらさ なに に たとえ よう
Wakare wo Tsuge rutsurasa Nani ni Tatoe you
愛の残り火
あい の のこり ひ
Ai no Nokori Hi
揺れて激しく 君を抱きたくなりそうで
ゆれ て はげしく くん を だき たくなりそうで
Yure te Hageshiku Kun wo Daki takunarisoude
まるで雲間に さし込む光に似て
まるで くもま に さし こむ ひかり に にて
marude Kumoma ni sashi Komu Hikari ni Nite
まっすぐに俺を見る
まっすぐに おれ を みる
massuguni Ore wo Miru
君がいじらしいよ 今
くん がいじらしいよ いま
Kun gaijirashiiyo Ima
遠い島では別れのない愛があるそうな
とおい しま では わかれ のない あい があるそうな
Tooi Shima deha Wakare nonai Ai gaarusouna
君の手をとり
くん の て をとり
Kun no Te wotori
このままいれば君を傷つけそうで
このままいれば くん を きずつ けそうで
konomamaireba Kun wo Kizutsu kesoude
細まって行く
ほそま って いく
Hosoma tte Iku
愛のかたちに 耐えきれぬ俺のわがまま
あい のかたちに たえ きれぬ おれ のわがまま
Ai nokatachini Tae kirenu Ore nowagamama
遠い島まで 君を連れて行きたいよ
とおい しま まで くん を つれ て いき たいよ
Tooi Shima made Kun wo Tsure te Iki taiyo
迷いもまどいも
まよい もまどいも
Mayoi momadoimo
消え果てる光の地へ 今
きえ はて る ひかり の ち へ いま
Kie Hate ru Hikari no Chi he Ima
遠い島では別れのない愛があるそうな
とおい しま では わかれ のない あい があるそうな
Tooi Shima deha Wakare nonai Ai gaarusouna