強いられているんだ、ここで生きること
しいら れているんだ 、 ここで いき ること
Shiira reteirunda 、 kokode Iki rukoto
人は生きていく場所を決められないものさ
にん は いき ていく ばしょ を きめ られないものさ
Nin ha Iki teiku Basho wo Kime rarenaimonosa
強いられているんだ、強くなることを
しいら れているんだ 、 つよく なることを
Shiira reteirunda 、 Tsuyoku narukotowo
誰も弱いままではいられないさ、この街
だれも よわい ままではいられないさ 、 この まち
Daremo Yowai mamadehairarenaisa 、 kono Machi
嗚呼、だけどこんな暮らしにも
ああ 、 だけどこんな くらし にも
Aa 、 dakedokonna Kurashi nimo
守りたい大切なものがある…あるんだ
まもり たい たいせつ なものがある … あるんだ
Mamori tai Taisetsu namonogaaru … arunda
捨て鉢になって得るものは
すて はち になって える ものは
Sute Hachi ninatte Eru monoha
孤独だけと知っているさ
こどく だけと しって いるさ
Kodoku daketo Shitte irusa
そう、何があっても生き残ると決めたのは
そう 、 なに があっても いきのこる と きめ たのは
sou 、 Nani gaattemo Ikinokoru to Kime tanoha
独りじゃないからさ
ひとり じゃないからさ
Hitori janaikarasa
強いられているんだ、影になることを
しいら れているんだ 、 かげ になることを
Shiira reteirunda 、 Kage ninarukotowo
それを受け入れるだけじゃ意味なんか無い、俺に
それを うけいれ るだけじゃ いみ なんか ない 、 おれ に
sorewo Ukeire rudakeja Imi nanka Nai 、 Ore ni
強いられているんだ、強くなることを
しいら れているんだ 、 つよく なることを
Shiira reteirunda 、 Tsuyoku narukotowo
もっと弱い誰かを愛するために…そうだろ
もっと よわい だれか を あいす るために … そうだろ
motto Yowai Dareka wo Aisu rutameni … soudaro
嗚呼、過去を幾度繰り返し
ああ 、 かこ を いくど くりかえし
Aa 、 Kako wo Ikudo Kurikaeshi
優しさに気付くまでどれくらいかかるんだ?
やさし さに きづく までどれくらいかかるんだ ?
Yasashi sani Kizuku madedorekuraikakarunda ?
血に書き込まれた記憶より
ち に かきこま れた きおく より
Chi ni Kakikoma reta Kioku yori
大事なのは側の笑顔
だいじ なのは がわ の えがお
Daiji nanoha Gawa no Egao
そう、何世代も前から人は寄り添って
そう 、 なんせだい も ぜんか ら にん は よりそって
sou 、 Nansedai mo Zenka ra Nin ha Yorisotte
生きて来たはずだろう?
いき て きた はずだろう ?
Iki te Kita hazudarou ?
ひたむきになって得るものが
ひたむきになって える ものが
hitamukininatte Eru monoga
笑顔ならばそれがいいさ
えがお ならばそれがいいさ
Egao narabasoregaiisa
そう、何があっても生き残るさ
そう 、 なに があっても いきのこる さ
sou 、 Nani gaattemo Ikinokoru sa
この想い、俺が選ぶ未来
この おもい 、 おれ が えらぶ みらい
kono Omoi 、 Ore ga Erabu Mirai