あなたがいた場所には花が落ちてた
あなたがいた ばしょ には はな が おち てた
anatagaita Basho niha Hana ga Ochi teta
冷たい水たまりですぐに溶けた
つめた い みず たまりですぐに とけ た
Tsumeta i Mizu tamaridesuguni Toke ta
あのときあなたが教えてくれたこと
あのときあなたが おしえ てくれたこと
anotokianataga Oshie tekuretakoto
誰にも言わずに秘密にしておくね
だれ にも いわ ずに ひみつ にしておくね
Dare nimo Iwa zuni Himitsu nishiteokune
遠い太鼓の音が冬を招いてる
とおい たいこ の おと が ふゆ を まねい てる
Tooi Taiko no Oto ga Fuyu wo Manei teru
あれは哀しみという名の古いリズム
あれは かなし みという めい の ふるい りずむ
areha Kanashi mitoiu Mei no Furui rizumu
あなたが消えた場所に花が芽吹いた
あなたが きえ た ばしょ に はな が め ふい た
anataga Kie ta Basho ni Hana ga Me Fui ta
それは二人だけの秘密の残り火
それは ふたり だけの ひみつ の のこり ひ
soreha Futari dakeno Himitsu no Nokori Hi